SjS Computer Solutions

SjS Computer Solutions
Deals in:- CCTV Camera, Computer Hardware, Laptops, Video Door Phone, LED Sine Board,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 09876756858

Menu



Wednesday, June 10, 2009

ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЧри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ

ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЧри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ ри╕਼римриж ри░ੂрик рижੇ риЧੁри░ੂ ри╣рии | ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЧри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим- риЖрижਿ риЧри░ੰрие рипਾ риЖрижਿ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЧри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим риХри░риХੇ ри╡ੀ риЬਾригੇ риЬਾਂрижੇ-риЕੱриЬ ри╕ਿриЦਾਂ рижੇ ри╕਼ਾриЦри╕ਾрид риЧੁри░ੂ ри╣рии।риЗрии੍ри╣ਾਂ рикрижਿриЖਂ ри╡ਿриЪ риоੂри▓ ри╕਼римриж ри╣ੈ риЧри░ੰрие риЬਿри╕ рижਾ ри▓рил਼риЬ਼ੀ риЕри░рие ри╣ੈ риХਿридਾрим।ри╕ਾри╣ਿрим ридੇ ри╕੍ри░ੀ ,ри╕ਾри╣ਿрим ри╕ридриХਾри░ рижੇ ри▓риЦਾриЗриХ ри╣рии,риЧੁри░ੂ ри╕਼римриж риЧੁри░ਿриЖриИ рижੇ ри╡ਾри░ри╕ ри╣ੋриг рииਾри▓ ри╕ੰримੰриз ри░риХрижਾ ри╣ੈ риЕридੇ риЖрижਿ рижੇ ри▓рил਼риЬ਼ੀ риоਾри╣ਿрииੇ ри╣рии риоੁриври▓ਾ рипਾ рикри╣ਿри▓ਾ, риЬੋ риЗри╕ риЧри░ੰрие рииੁੰ ри╕ਿриЦਾਂ рижੀ рижੂри╕ри░ੀ рикри╡ਿੱридри░ рикੁри╕ридриХ ‘рижри╕рио риЧри░ੰрие’риЬਿри╕ ри╡ਿриЪ рижри╕ри╡ੈਂ рикਾридри╕਼ਾри╣ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЧੋримਿੰриж ри╕ਿੰриШ риЬੀ рижੀриЖਂ римਾригੀриЖਂ ри╣рии ридੌਂ рииਿриЦੇрйЬрижਾ ри╣ੈ। риЧੁри░ੂ риЧри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим рижਿਾਂ ри░риЪрииਾри╡ਾਂ рижੇ ри░риЪриири╣ਾри░ੇ ри╡риЦ ри╡риЦ ри╕਼੍ри░ੇригਿриЖਂ ридੇ рилਿри░риХਿриЕрииਾри▓ ри╕ੰринੰриз ри░риЦрижੇ ри╣рии ,риЙрии੍ри╣ਾਂ ри╡ਿриЪ ри╣ਿੰризੂ ри╣рии,риоੁри╕ри▓риоਾрии ри╣рии риЕридੇ рииੀри╡ੀриЖਂ ридੇ риЙриЪੀриЖਂ риЬਾридਾਂ рижੇ ри╡ੀ ри╣рии। риЬਿੰрииੇ ри╡риЦ ри╡риЦ ри░риЪриири╣ਾри░ੇ ри╣рии риЙрии੍ри╣ੀриЖਂ ри╣ੀ ри╣рии риЗри╕ ри╡ਿриЪ ри░ਾриЧ ридੇ ри░ਾриЧрииੀриЖਂ।ри╕ਾри░ੇ риориЬ਼риоੂрии рииੂੰ ри╡риЦ ри╡риЦ ридри░੍ри╣ਾਂ рижੇ риХਾри╡ ри░ੂрикਾਂ ри╡ਿриЪ рик੍ри░риЧриЯਾриЗриЖ ри╣ੈ। рййрйз ри░ਾриЧ ри╡ри░ридੇ риЧриП ри╣рии। риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੂੰ рикрижਿриЖਂ,риЕри╕риЯрикрижੀриЖਂ ридੇ рйк ри▓ਾриЗрииਾਂ ри╡ਾри▓ੇ ри╕ри▓ੋриХਾਂ ри╡ਿриЪ риХри▓риоримੰриж риХੀридਾ ри╣ੈ। ри▓ੰримੀриЖਂ ри░риЪрииਾри╡ਾਂ ри╡ਾри░ਾਂ рижੇ ри░ੂрик ри╡ਿриЪ ри╣рии।риЗрии੍ри╣ਾਂ ри╕рин ри░риЪрииਾри╡ਾਂ рииੂੰ ри░ਾриЧਾਂ рижੇ риЕризਿриЖриЗриЖਂ ри╡ਿриЪ риХри░ридੇ рижੇ риХ੍ри░рио риЕрииੁри╕ਾри░ ри░риЦਿриЖ риЧਿриЖ ри╣ੈ।рйзрйкрййрйж риЕੰриЧਾਂ ри╡ਾри▓ੀ римੀрйЬ риЬਿри╕ рииੂੰ ри╕ਿриЦਾਂ рижੀ рик੍ри░ридਿрииਿриз ри╕ринਾ ри╕਼ੋриоригੀ риЧੁри░рижੁриЖри░ਾ рик੍ри░римੰризриХ риХриоੇриЯੀ ри╡ри▓ੌਂ риЗри╕ ри░ੂрик ри╡ਿриЪ риЫਾрикриг рижੀ риоਾрииридਾ ри╣ੈ риЗриХ риоਿриЖри░ римриг риЧриИ ри╣ੈ । риЗри╕ ри░ੂрик ри╡ਿриЪ рикੰрииਿриЖਂ рижਾ риХ੍ри░рио ри╣ੇриа ри▓ਿриЦੇ риЕрииੁри╕ਾри░ ри╣ੈ- ридридриХри░ਾ(рйз-рйзрйй),ри╕ਿри░ੀ ри░ਾриЧ(рйзрйк-рйпрйй),риоਾриЭ(рйпрйк-рйзрйлрйж),риЧриЙрйЬੀ(рйзрйлрйз-рййрйкрйм),риЖри╕ਾ(рййрйкрйн-рйкрйорйо),риЧੂриЬри░ੀ(рйкрйорйп-рйлрйирйм),рижੇри╡риЧੰризਾри░ੀ(рйлрйирйн-рйлрййрйм),римਿри╣ਾриЧрйЬਾ(рйлрййрйн-рйлрйлрйм),ри╡рибри╣ੰри╕(рйлрйлрйн-рйлрйпрйк),ри╕ੋри░риа(рйлрйпрйл-рймрйлрйп),ризрииਾри╕ри░ੀ(рймрймрйж-рймрйпрйл),риЬੈридри╕ри░ੀ(рймрйпрйм-рйнрйзрйж),риЯੋрибੀ(рйнрйзрйз-рйнрйзрйо),римੈри░ਾрйЬੀ(рйнрйзрйп-рйнрйирйж),ридੈри▓ੰриЧ(рйнрйирйз-рйнрйирйн),ри╕ੂри╣ੀ(рйнрйирйо-рйнрйпрйк),римਿри▓ਾри╡ри▓(рйнрйпрйл-рйорйлрйо),риЧੌਂриб(рйорйлрйк-рйорйнрйл),ри░ਾриориХри▓ੀ(рйорйнрйм-рйпрйнрйк),риириЯ риири░ਾриЗриг(рйпрйнрйл-рйпрйорйй),риоਾри▓ਿ риЧриЙрйЬਾ(рйпрйорйк-рйпрйорйо),риоਾри░ੂ(рйпрйорйп-рйзрйзрйжрйм),ридੁриЦਾри░ੀ(рйзрйзрйжрйн-рйзрйзрйзрйн),риХੇрижਾри░ਾ(рйзрйзрйзрйо-рйзрйзрйирйк),ринੈри░риЙ(рйзрйзрйирйл-рйзрйзрймрйн),римੈри╕ੰрид(рйзрйзрйлрйо-рйзрйзрйпрйм),ри╕ਾри░ੰриЧ(рйзрйзрйпрйн-рйзрйирйлрйй),риори▓ਾри░(рйзрйирйлрйк-рйзрйирйпрйй),риХਾриирйЬਾ(рйзрйирйпрйк-рйзрййрйзрйо),риХри▓ਿриЖриг(рйзрййрйзрйп-рйзрййрйирйм),рикри░ринਾридੀ(рйзрййрйирйн-рйзрййрйлрйз),риЬੈриЬਾри╡ੰридੀ(рйзрййрйлрйи-рйзрййрйлрйй),ри╕ри▓ੋриХ ри╕ри╣ри╕риХ੍ри░ਿридੀ(рйзрййрйлрйй-рйзрййрймрйж),риЧਾриеਾ,рил਼ੁриири╣ੇ ридੇ риЪриЙримੋри▓ੇ(рйзрййрймрйж-рйзрййрймрйк),ри╕ри▓ੋриХ риХримੀри░(рйзрййрймрйк-рйзрййрйнрйн),ри╕ри▓ੋриХ рил਼ри░ੀриж(рйзрййрйнрйн-рйзрййрйорйк),ри╕ри╡ੱриИриП(рйзрййрйорйл-рйзрйкрйжрйп),ри╕ри▓ੋриХ ри╡ਾри░ਾਂ ридੌਂ ри╡ризੀриХ(рйзрйкрйзрйж-рйзрйкрйирйп),риоੁੰрижਾри╡ригੀ ридੇ ри░ਾриЧриоਾри▓ਾ(рйзрйкрйирйп-рйзрйкрййрйж) риЧੁри░ੂ риЧри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим ри╡ਿриЪ ринриЧрид римਾригੀ ринриЧридਾਂ рижੀ римਾригੀ: риЧੁри░ੂ риЧ੍ри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим рижੇ 31 ри░ਾриЧਾਂ ри╡ਿриЪੋਂ 22 ри░ਾриЧਾਂ ри╡ਿриЪ ринриЧридਾਂ рижੀ римਾригੀ ри╣ੈ। ринриЧридਾਂ рижੇ ри╕ਾри░ੇ ри╕਼римриж 349 ри╣рии, риЕридੇ ринриЧрид-римਾригੀ ри╡ਿриЪ 3 ри╕਼римриж риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рижੇ ринੀ ри╣рии । ринриЧрид римਾригੀ рижੇ ри╕਼римрижਾਂ рижਿ риЧਿригридੀ ринриЧрид ри╕਼римриж ринриЧрид ри╕਼римриж риХримੀри░ риЬੀ 224 ринੀриЦрии риЬੀ 2 рииਾриорижੇри╡ риЬੀ 61 ри╕ੂри░рижਾри╕ риЬੀ 1 (ри╕ਿри░рил਼ ридੁриХ) ри░ри╡ਿрижਾри╕ риЬੀ 40 рикри░риоਾрииੰриж риЬੀ 1 рид੍ри░ਿри▓ੋриЪрии риЬੀ 4 ри╕ੈриг риЬੀ 1 рилри░ੀриж риЬੀ 4 рикੀрикਾ риЬੀ 1 римੈригੀ риЬੀ 3 ри╕ризрииਾ риЬੀ 1 ризੰрииਾ риЬੀ 3 ри░ਾриоਾрииੰриж риЬੀ 1 риЬੈрижੇри╡ риЬੀ 2 риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ 3 риЬੋрйЬ 352 ри╕਼римрижਾਂ ридੋਂ риЗри▓ਾри╡ਾ риЧриЙрйЬੀ ри░ਾриЧ ри╡ਿриЪ риХримੀри░ риЬੀ рижੀриЖਂ 3 ри╣ੋри░ римਾригੀриЖਂ ри╣рии- римਾри╡рии риЕриЦри░ੀ, рикੰриж੍ри░ри╣ риеਿридੀ, ри╕рид ри╡ਾри░। риХримੀри░ риЬੀ риЕридੇ рилри░ੀриж риЬੀ рижੇ ри╕਼ри▓ੋриХਾਂ рижੇ ри╕ੰриЧ੍ри░ри╣ ринੀ ри╣рии:- риХримੀри░ риЬੀ = 243 (риЗри╣рииਾਂ ри╕਼ри▓ੋриХਾਂ ри╡ਿриЪ риЧੁри░-ри╡ਿриЕриХридੀриЖਂ рижੇ ринੀ риХੁриЭ) рилри░ੀриж риЬੀ = 130 ри╕਼ри▓ੋриХ ри╣рии ринੱриЯ риЖридੇ римਾримਾ ри╕ੁੰрижри░ риЬੀ рижੀ римਾригੀ римਾримਾ ри╕ੁੰрижри░ риЬੀ рижੀ римਾригੀ ‘ри╕рижੁ’ ри░ਾриЧ ри░ਾриориХри▓ੀ ри╡ਿриЪ ри╣ੈ। = 6 рикриЙрйЬੀриЖਂ । ри╣ੇриа ри▓ਿриЦੇ ринੱриЯਾਂ рижੇ ри╕ри╡рипੇ риЧੁри░ੂ риЧ੍ри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим ри╡ਿриЪ рижри░риЬ ри╣рии:- (1) риХੱри▓ри╕ри╣ਾри░ (2) риЬਾри▓рик (3) риХੀри░рид (4) ринਿੱриЦਾ (5) ри╕ри▓੍ри╣ (6) ринри▓੍ри╣ (7) риири▓੍ри╣ (8) римри▓੍ри╣ (9) риЧрипੰриж (10) ри╣ри░ਿримੰри╕ ринਾриИ риЧੁри░рижਾри╕ рижੀ риЙриЧਾри╣ੀ риоੂриЬрим ринਾрижੌਂ ри╡рижੀ риПриХрио ри╕ੰриорид рйзрймрймрйз/рйз риЕриЧри╕рид рйзрймрйжрйк ри╡ਾри▓ੇ рижਿрии риЗри╣ ри╕ੰриХри▓рии риоੁриХੰриори▓ ри╣ੋриЗриЖ। риЙри╕ риЙрикри░ੰрид риЗри╕ риЧри░ੰрие рижਾ ридридриХри░ਾ ридੇ риЕੰриЧ риЕੰриХਿрид риХри░рииਾ ри╕਼ੁри░ੂ ри╣ੋриЗриЖ।рйнрйжрйжрйж ри╕਼римрижਾਂ рижੇ риЗри╕ ри╕ੰриЧ੍ри░ਿри╣ ри╡ਿриЪ риЙри╕ ри╕риоੇਂ рикри╣ਿри▓ੇ рикੰриЬ риЧੁри░ੂриЖਂ ,ринਾри░рид рижੇ ри╡риЦ ри╡риЦ ри╕ੂримਿриЖਂ рижੇ рйзрйл ринриЧридਾਂ ридੇ ри╕ੂрил਼ੀриЖਂ риЬਿрии੍ри╣ਾਂ ри╡ਿриЪ ри╕਼ੇриЦ рилри░ੀриж,риХримੀри░ ридੇ ринриЧрид ри░ри╡ਿрижਾри╕ ри╕਼ਾриори▓ ри╣рии рижੀ римਾригੀ ри╣ੈ।риЗри╕ рикри╡ਿੱридри░ риЧри░ੰрие рижੇ рйпрйнрйк рикридри░ੇ ри╕рии риЬਿрии੍ри╣ਾਂ рижੇ рйзрйи”xрйо”риЕриХਾри░ рижੇ рйзрйпрйкрйо рикੰрииੇ римригрижੇ ри╣рии। риЗрии੍ри╣ਾਂ ри╡ਿриЪ риХриИ риЦਾри▓ੀ рикੰрииੇ ри╡ੀ ри╕рии । риЙри╣ риЬриЧ੍ри╣ਾਂ риЬਿриеੇ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии ри╕ਾри╣ਿрим рииੇ риЗри╣ риЧри░ੰрие рижਾ ри╕ੰриХри▓рии риХੀридਾ риЙриеੇ ри╣ੁриг риЧੁри░рижੁриЖри░ਾ ри╕੍ри░ੀ ри░ਾриори╕ри░ ри╕ਾри╣ਿрим ри╕риеਿрид ри╣ੈ। риЧੁри░ਿриЖриИ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЧри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим рииੂੰ риЧੁри░ਿриЖриИ (риЧੁри░ридਾ риЧੱрижੀ) римਾри░ੇ ринੱриЯ ри╡ри╣ੀ (ридਾри▓ੁрижਾ риЬੀਂриж рикри░риЧрииੇ рижਾ) ри╡ਿриЪ риЗриЙਂ рижри░риЬ ри╣ੈ:- “риЧੁри░ੂ риЧੋримਿੰриж ри╕ਿੰриШ риори╣ਿри▓ рижри╕риоਾਂ римੇриЯਾ риЧੁри░ੂ ридੇриЧ римри╣ਾрижੁри░ риХਾ рикੋридਾ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж риЬੀ риХਾ рикрйЬрикੋридਾ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии риХਾ ри╡ਾри░ਿри╕ риЧੁри░ੂ ри░ਾриорижਾри╕ риЬੀ риХੀ ри╕ੂри░риЬримੰри╕ਿ риЧੋри╕ਾри▓ риЧੋридри░ ри╕ੋривੀ риЦридри░ੀ ри╡ਾри╕ੀ риЕрииੰрижрикੁри░ рикри░риЧрииਾ риХри╣ਿри▓ੂри░ риоੁриХਾрио рииੰрижੇрйЬ ридриЯ риЧੁрижਾри╡ри░ੀ рижриЦриг рижੇри╕ ри╕ੰриорид ри╕ридਾри░ਾ ри╕ੌ рикੈਂри╕риа риХਾридਿриХ риоਾри╕ риХੀ риЪੌрие ри╕਼ੁриХри▓ рикриЦੇ римੂрижри╡ਾри░ риХੇ рижਿри╣ੁри░ੀ ринਾриИ рижриЗриЖ ри╕ਿੰриШ ри╕ੇ римриЪрии ри╣ੋриЗриЖਂ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЧри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим ри▓ੈ риЖриУ।римриЪрии рикਾриЗ рижриЗриЖ ри╕ਿੰриШ ри╕੍ри░ੀ риЧри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим ри▓ੈ ридਾриП। риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ рикੰриЬ рикੈри╕ੇ риири░ੇри▓ риЕриЧੇ ринੇриЯਾ ри░риЦਾ риориеਾ риЯੇриХਾ ри╕ри░римрид ри╕ੰриЧрид ри╕ੇ риХри╣ਾ риоੇри░ਾ ри╣ੁриХрио ри╣ੈ риоੇри░ਿ риЬриЧ੍ри╣ਾ ри╕੍ри░ੀ риЧри░ੰрие риЬਿ риХੋ риЬਾрииригਾ । риЬੋ ри╕ਿриЦ риЬਾригੇриЧਾ риУри╕ риХੀ риШਾри▓ риеਾриП рикри╡ੇриЧੀ риЧੁри░ੂ ридਿри╕ риХੀ римри╣ੁрйЬੀ риХри░ੇриЧਾ।“ риЧੁри░ੂ риЧри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим рйзрйпрйзрйк рижੀ ри╡ਿри╕਼ри╡ риЬੰриЧ рижੌри░ਾрии риоੈри╕ੋрикриЯਾриоੀриЖ ри╡ਿриЪ риХਿризри░ੇ ри╕ਿриЦ риоਾри░риЪਿੰриЧ риХਾри▓рио рижੀ риЕриЧри╡ਾриИ риХри░рижੇ ри╣ੋриП ‘риЧੁри░ੂ риЧри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим ри╕рижੀри╡ੀ риЧੁри░ੂ ри╣рии’। риЧੁри░ੂ риЧੋримਿੰриж ри╕ਿੰриШ ри╕ਾри╣ਿрим рижੇ риЬੋридੀ риЬੋрид ри╕риоਾриЙриг ридੌਂ римਾриж ри╕ਿриЦ ри╕риоਾриЬ рижੀ риЗри╣ੀ ри╕ੋриЪ ридੇ риЕриХੀрижਾ ри╣ੈ। ри╕ਿриЦਾਂ рижੇ риФриХੁрйЬ ринри░ੇ ри╕риоੇਂ ри╡ੀ ,риЬрижੌਂ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੂੰ риЧੈри░-риХрииੂੰрииੀ риХри░ਾри░ рижਿридਾ риЧਿриЖ ридੇ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੂੰ риЬੰриЧри▓ਾਂ ри╡ਿриЪ ри╕਼ри░рии ри▓ੈригੀ рикриИ ,ри╕ਿриЦਾਂ рижੀ ри╕рин ридੌਂ ри╡рибриоੁੱри▓ੀ ри╕਼ੈ риЧੁри░ੂ риЧри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим ри╣ੀ ри╕ੀ риЬਿри╕ риЙридੇ риЙਂ੍ри╣ਾਂ рииੂੰ ри╕рин ридੌਂ ри╡ੱриз риоਾриг ри╕ੀ риЕридੇ риЬਿри╕ рииੂੰ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ риЬਾрии рижੀ рикри░ри╡ਾри╣ рииਾ риХри░рижੇ ри╣ੋриП ри╡ੀ ри╕рин ридੌਂ ри╡ੱриз риори╣ਿрил਼ੂриЬ਼ ри░риЦਿриЖ।ри╣ੋри░ риХਿри╕ੇ рииੂੰ риЙрии੍ри╣ਾਂ риЗри╕ рикри╡ਿੱридри░ рикੁри╕ридриХ рижੀ римри░ਾримри░ੀ риири╣ੀਂ риХри░рии рижਿридੀ। риори╣ਾри░ਾриЬਾ ри░ригриЬੀрид ри╕ਿੰриШ рижੇ риХਾри▓ ри╡ਿриЪ ,риЬਿри╕ рииੇ риЦਾри▓ри╕ਾ рижੇ рииਾਂ ридੇ ри╕ੁридੰридри░ ри╕ਾриори░ਾриЬ риХਾриЗрио риХੀридਾ,ри╕਼риЦри╕ੀ риЕриЪਾри░ ри╡ਿриЪਾри░ ридੇ рижри░римਾри░ੀ риХਾри░ ри╡ਿри╣ਾри░ риЧੁри░ੂ риЧри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим риЙрижਾри▓ੇ ри╣ੀ риХੇਂриж੍ри░ਿрид ри╕ੀ।риЬਿри╡ੇਂ риХਿ ри╕риориХਾри▓ੀ рижри╕ридਾри╡ੇриЬ਼ਾਂ ридੌਂ рикридਾ ри▓риЧрижਾ ри╣ੈ ри░ригриЬੀрид ри╕ਿੰриШ риЖрикригਾ рижਿрии риЧੁри░ੂ риЧри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим рижੀ риЗримਾрижрид ридੌਂ римਾриж ри╣ੀ ри╕਼ੁри░ੂ риХри░рижਾ ри╕ੀ।рижਿрииਾਂ рижਿри╣ਾри░ਾਂ ридੇ риЙри╣ ри╣ри░ਿриоੰрижри░ ри╕ਾри╣ਿрим риЕੰрио੍ри░ਿридри╕ри░ ри╡ਿриЦੇ риЧੁри░ੂ риЧри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим риЕੱриЧੇ ри╕ੀ рииਿри╡ਾриЙриг риЬਾриЗриЖ риХри░рижਾ ри╕ੀ।ри╕ਿриЦਾਂ ри╡ਾри╕ридੇ риХੇри╡ри▓ риЧੁри░ੂ риЧри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим ри╣ੀ риЗриХੋриЗриХ ризਾри░риоਿриХ риЗримਾрижрид рижਾ риори░риХриЬ਼ ри╣рии। риЗри╕ ридੌਂ риЗри▓ਾри╡ਾ риорииੁриЦ рижੀ ри╕਼риХри▓ ри╡ਿриЪ рипਾ риЪਿрии੍ри╣ рижੀ ри╕਼риХри▓ ри╡ਿриЪ ри╣ੋри░ риХੁриЭ ри╡ੀ риири╣ੀਂ। риЧੁри░ੂ риЧੋримਿੰриж ри╕ਿੰриШ риЙрикри░ੰрид риЗри╕ рикри╡ਿੱридри░ рикੁри╕ридриХ рииੂੰ ри╣ੀ риЧੁри░ੂ риХри░риХੇ риЬਾригਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ।

рикੰриЬ риХриХਾри░

риХੇри╕риХੀ- риЕриХਾри▓ рикੁри░риЦ рижੀ риоੋри╣ри░ ри╣рии,ри╕ਿੱриЦ риЧੁри░ੂ рижਾ ри╣ੁриХрио риоੰрии риХੇ риХੇри╕ਾਂ рижੀ ри╕ੰринਾри▓ ри▓риИ рижри╕ридਾри░ риЕридੇ риХੇри╕риХੀ ри╕риЬਾриЙਂрижੇ ри╣рии ридੇ риЗрии੍ри╣ਾਂ рииੂੰ ри╕рижਾ ри▓риИ риХਾриЗрио ри░ੱриЦрижੇ ри╣рии, рикੈри░ рижੇ риЕੰриЧੂриаੇ ридੋਂ ри▓ੈ риХੇ ри╕ਿри░ рижੀ риЪੋриЯੀ ридੱриХ риХੇри╕ਾਂ рижੀ римੇриЕрижримੀ рииਾ риХри░риХੇ риЧੁри░ੂ рижੀ римриЦри╕਼ри╕਼ ри▓ੈਂрижੇ ри╣рии. риХੰриШਾ- риХੇри╕ риЬੋ риЧੁри░ੂ рижੀ риоੋри╣ри░ ри╣рии риЙри╣рииਾਂ рижੀ ри╕рилਾриИ ри╕ੰринਾри▓ ри╡ਾри╕ридੇ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੇ ри╕ਾрииੂੰ риХриХਾри░ рижੇ ридੌри░ ридੇ риХੰриШਾ римриЦри╕਼ਿриЖ ри╣ੈ, риЬੋ ри╕ਿੱриЦ рииੇ риЙри╣рииਾਂ рижੇ ри╣ੁриХрио риЕрииੁри╕ਾри░ риХੇри╕ਾਂ ри╡ਿੱриЪ ри░ੱриЦрижਾ ри╣ੈ. риХੰриШਾ риЬਿੱриеੇ риХੇри╕ਾਂ рижੀ ри╕рилਾриИ риХри░рижਾ ри╣ੈ ,риЙੱриеੇ ри╕ਾрииੂੰ рижри░ри╕ਾриЙਂрижਾ ри╣ੈ риХਿ риХੇри╕ਾਂ рижੀ ри╕рилਾриИ рижੇ рииਾри▓ рииਾри▓ риории рижੀ ри╕рилਾриИ ри╡ੀ риХੀридੀ риЬਾриП. риХрйЬਾ- риХрйЬਾ рижри░ри╕ਾриЙਂрижਾ ри╣ੈ риХਿ ри╕ਿੱриЦ ри╣ੁриг риЧੁри░ੂ ри╡ਾри▓ਾ римриг риЧਿриЖ ри╣ੈ риЕридੇ риЗри╕ рик੍ри░ридਿриЧਿриЖ рииੂੰ рииਿринਾриЙриг ри▓риИ ри╕ਿੱриЦ рижੇ риЕੰрижри░ ри▓ੋри╣ੇ ри╡ри░риЧੀ риж੍ри░ਿрйЬридਾ риЕридੇ римри▓ рикੈрижਾ ри╣ੋригਾ риЪਾри╣ੀрижਾ ри╣ੈ. риХрйЬਾ ри╕ੁриЪੇрид риХри░рижਾ ри╣ੈ риХਿ риЙри╣ риЧੁри░ੂ рижਾ ри╕ਿੱриЦ ри╣ੈ риЕридੇ ри╣ੁриг риЙри╕ рииੇ риЧੁри░риорид рижੇ рииਿриприо рикਾри▓ригੇ ри╣рии риЕридੇ риХੋриИ риХੁриХри░рио риири╣ੀਂ риХри░рииਾ. риХਿри░рикਾрии- риХਿри░рикਾрии риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рижੀ римриЦри╕਼ри╕਼ риЕридੇ ри╣риЙриоੇ ридੇ ри╣ੰриХਾри░ рииੂੰ риоਾри░рии ри╡ਾри▓ੀ ри╕਼риХридੀ рижਾ риЪਿрии੍ри╣ ри╣ੈ .риХਿри░рикਾрии ри╕рижਾ риЧਾридри░ੇ ри╡ਿੱриЪ ри░ੱриЦригੀ ри╣ੈ риЕридੇ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рижਾ ри╣ੁриХрио риоੰрии риХੇ ри╕ри░ੀри░ ридੇ ризਾри░рии риХри░рииੀ ри╣ੈ. римੁри░ਾриИриЖਂ рижੇ риЕризੀрии ринੈрйЬੇ риорииੁੱриЦ риЬੁри▓рио риХри░рижੇ ри╣рии, риЙрии੍ри╣ਾਂ ридੋਂ риЖрикригੇ риЖрик рижੀ риЕридੇ риоਾриири╡ридਾ рижੀ ри░ੱриЦਿриЖ риХри░рии рижੀ рик੍ри░ੇри░рииਾ риХри░рижੀ ри╣ੈ. риХриЫри╣ਿри░ਾ- риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рижੇ ри╣ੁриХрио ри╡ਿੱриЪ рикри╣ਿрииригਾ риЬри░ੂри░ੀ ри╣ੈ. риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рижੀ риЗри╣ римриЦри╕਼ੀ ри╣ੋриИ рижਾрид ри╕ਿੱриЦ рииੂੰ риЖрикригੀриЖਂ ри╡ਿри╕਼ੇ ри╡ਿриХਾри░ਾਂ рижੀриЖਂ ри╡ਾри╕਼рииਾри╡ਾਂ ридੇ риХਾримੂ риХри░рии рижੀ ри╕ਿੱриЦਿриЖ рижਿੰрижੀ.

риЧੁри░ੂ риЧੋримਿੰриж ри╕ਿੰриШ риЬੀ

риЧੁри░ੂ риЧੋримਿੰриж ри╕ਿੰриШ риЬੀ ри╕ਿੱриЦਾਂ рижੇ рижри╕ри╡ੇਂ риЧੁри░ੂ ри╕рии। риЧੁри░ੂ риЧੋримਿੰриж ри╕ਿੰриШ риЬੀ рижਾ риЬриирио рйирйи рижри╕ੰримри░ рйзрймрймрйм риИ: рииੂੰ рикриЯрииਾ, римਿри╣ਾри░ ри╡ਿриЦੇ риоਾридਾ риЧੁриЬри░ੀ риЬੀ рижੀ риХੁੱриЦੋਂ ри╣ੋриЗриЖ। риЗриириХри▓ਾримੀ ри░ри╣ਿримри░ : риЧੁри░ੂ риЧੋримਿੰриж ри╕ਿੰриШ риЬੀ, римри╣ੁрикੱриЦੀ ри╕਼риЦ਼ри╕ੀриЕрид рижੇ риоਾри▓риХ риЧੁри░ੂ риЧੋримਿੰриж ри╕ਿੰриШ риЬੀ риЗриХ риори╣ਾрии риЗриириХри▓ਾримੀ рипੋризੇ ри╣ੋриП ри╣рии, риЬਿрии੍ри╣ਾਂ рииੇ ри╕рижੀриЖਂ ридੋਂ риЬримри░-риЬ਼ੁри▓рио рижੀриЖਂ ри╕ੱриЯਾਂ рииਾри▓ риоਿੱризੇ-риоризੋри▓ੇ ри╣ਿੰрижੁри╕ридਾрииੀ ри╕риоਾриЬ ри╡ਿриЪ риири╡ੀਂ ри░ੂри╣ рилੂриХੀ риЕридੇ ри▓ੋриХਾਂ рижੇ риорииਾਂ ри╡ਿриЪੋਂ ри╣риХੂриоридੀ риЬримри░ рижੇ ри╕ри╣ਿрио рииੂੰ рижੂри░ риХри░рии ри▓риИ ри╣риеਿриЖри░римੰриж риЦਾри▓ри╕ਾ-рикੰрие рижੀ ри╕ਿри░риЬрииਾ риХੀридੀ। риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ ри╣ਿੰрижੁри╕ридਾрииੀ ри▓ੋриХਾਂ рижੀ ри╕ੁੱридੀ ри╣ੋриИ риЖридриоਾ рииੂੰ ри╣ри▓ੂригਿриЖ риЕридੇ риЗੱриЬ਼рид ри╕ри╡ੈриоਾрии рииਾри▓ риЬ਼ਿੰрижриЧੀ риЬੀриг ри▓риИ рик੍ри░ੇри░ਿриЖ। риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੂੰ риЗриХ рикਾри╕ੇ риХੱриЯрйЬ риоੁриЧ਼ри▓ ри╣риХੂриорид риЕридੇ рижੂриЬੇ рикਾри╕ੇ римੋрижੀриЖਂ ризਾри░риоਿриХ рикри░ੰрикри░ਾри╡ਾਂ рижੀ ризਾри░рииੀ ри╕рииਾридрииੀ риЬриоਾрид рижੇ рииਾри▓ рииਾри▓ рикри╣ਾрйЬੀ ри░ਾриЬਿриЖਂ рижੀ риИри░риЦਾ рижਾ ри╕ੰридਾрик ри╡ੀ ри╣ੰривਾриЙригਾ рикਿриЖ। риЗрии੍ри╣ਾਂ ри╕риоਾриЬ ри╡ਿри░ੋризੀ ридਾриХридਾਂ рижਾ риоੁриХਾримри▓ਾ риХри░рии ри▓риИ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੂੰ риЬ਼ਿੰрижриЧੀ ринри░ ри╕ੰриШри░ри╕਼ риХри░рииਾ рикਿриЖ। риЧੁри░ੂ риЧੋримਿੰриж ри╕ਿੰриШ риЬੀ рижਾ риЬੀри╡рии-риЙрижੇри╕਼ ри╕ੱриЪ ризри░рио рижੀ ри╕риеਾрикрииਾ ри▓риИ риориЬ਼ри▓ੂриоਾਂ ридੇ рииਿридਾригਿриЖਂ рижੀ ри░ਾриЦੀ риХри░рииਾ риЕридੇ ри╣ри░ ридри░੍ри╣ਾਂ рижੇ риЬримри░-риЬ਼ੁри▓рио рижਾ риЯਾриХри░ਾ риХри░рииਾ ри╕ੀ риХਿриЙਂриХਿ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ ринਾਂрик ри▓ਿриЖ ри╕ੀ риХਿ ри╕риоਾриЬ рижੇ рикридрии риЬਾਂ риЕризри░рио рижੇ римੋри▓римਾри▓ੇ рижਾ риоੁੱриЦ риХਾри░рии ри▓ੋриХਾਂ рижੀ риЧ਼ੁри▓ਾрио риоਾриири╕ਿриХридਾ ри╣ੈ। риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੁриЖри░ਾ риЬੰриЧਾਂ ри▓рйЬрии рижਾ риорииੋри░рие ри▓ੋриХਾਂ рииਾри▓ ри╣ੋ ри░ри╣ੇ риЬримри░ риЬਾਂ ризੱриХੇри╕਼ਾри╣ੀ рииੂੰ ри░ੋриХригਾ ри╕ੀ। ризри░рио рижੀ ри╕риеਾрикрииਾ, рииੇриХ-риЬрииਾਂ рижੀ ри░риЦਿриЖ риЕридੇ рижੁри╕਼риЯਾਂ рижੇ рииਾри╕਼ риХри░рии рижੇ риЖрикригੇ риЬੀри╡рии-риЙрижੇри╕਼ рииੂੰ риЖрик римриЪਿрид੍ри░ рииਾриЯриХ ри╡ਿриЪ ри╕рикри╕਼риЯ риХри░рижੇ ри╣рии: ри╣рио риЗри╣ риХਾриЬ риЬриЧрид риоੋ риЖриП॥ ризри░рио ри╣ੇрид риЧੁри░рижੇри╡ рикриаਾриП॥ риЬри╣ਾਂ ридри╣ਾਂ ридੁрио ризри░рио римਿриеਾри░ੋ॥ рижੁри╕риЯ рижੋриЦੀриЕрииਿ рикриХри░ਿ рикриЫਾри░ੋ॥42॥... ризри░рио риЪри▓ਾри╡рии ри╕ੰрид риЙримਾри░рии॥ рижੁри╕риЯ ри╕ринрии риХੋ риоੂри▓ риЙрикਾри░рии॥43॥ рижри╕риоੇри╕਼ рикਿридਾ риЬੀ рииੇ риЕриЦੌридੀ ризਾри░риоਿриХ ри▓ੋриХਾਂ ри╡ੱри▓ੋਂ риХੀридੇ риЬਾ ри░ри╣ੇ рикਾриЦੰрибਾਂ рижਾ риЦ਼ੂрим рикਾриЬ риЙриШੇрйЬਿриЖ। риЖрикригੀ римਾригੀ ри╡ਿриЪ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ риЗрии੍ри╣ਾਂ рикਾриЦੰрибਾਂ риЕридੇ риХри░риориХਾਂрибਾਂ рижੀ рииਿриЦੇризੀ риХри░рижਿриЖਂ ри▓ੋриХਾਂ рииੂੰ ри╕ੱриЪੇ-ри╕ੁੱриЪੇ риЬੀри╡рии рижੇ ризਾри░рииੀ ри╣ੋриг ри▓риИ рик੍ри░ੇри░ਿриЖ। риЖрик риЬੀ риЖрикригੀ римਾригੀ ри╡ਿриЪ рижੱри╕рижੇ ри╣рии риХਿ риоੂри░ридੀ-рикੂриЬਾ, римੁੱрид-рикੂриЬਾ, ридੀри░рие рипਾридри░ਾ риЬਾਂ римриЧੁри▓ ри╕риоਾризੀриЖਂ рииਾри▓ риЕриХਾри▓ рикੁри░риЦ рижੀ ринриЧридੀ риири╣ੀਂ ри╣ੋ ри╕риХрижੀ। риХри╣ਿриг ридੋਂ ринਾри╡ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ рик੍ри░риЪੱри▓рид риЕриЦੌридੀ ризਾри░риоਿриХ ри╡ਿри╕਼ри╡ਾри╕ਾਂ рижਾ риЦੰрибрии римੇриЦ਼ੌрил ри╣ੋ риХੇ риХੀридਾ риЕридੇ ри▓ੋриХਾਂ рииੂੰ ри╕ੱриЪ риоਾри░риЧ рижੇ ризਾри░рииੀ ри╣ੋриг ри▓риИ рик੍ри░ੇри░ਿриЖ: риХри╣ਾ ринрипੋ риЬੋ рижੋриК ри▓ੋриЪрии риоੂੰриж риХੈ римੈриаਿ ри░ри╣ਿриУ римриХ ризਿриЖрии ри▓риЧਾриЗриУ॥ рии੍ри╣ਾрид рилਿри░ਿриУ ри▓ੀриП ри╕ਾрид ри╕риоੁриж੍ри░рииਿ ри▓ੋриХ риЧрипੋ рикри░ри▓ੋриХ риЧри╡ਾриЗриУ॥ римਾри╕ риХੀриУ римਿриЦਿриЖрии ри╕ੋਂ римੈриа риХੈ риРри╕ੇ ри╣ੀ риРри╕ੇ ри╕ੁ римੈри╕ римਿридਾриЗриУ॥ ри╕ਾриЪੁ риХри╣ੋਂ ри╕ੁрии ри▓ੇри╣ੁ ри╕ринੈ риЬਿрии рик੍ри░ੇрио риХੀриУ ридਿрии ри╣ੀ рик੍ри░рин рикਾриЗриУ॥9॥ риЕриЬੋриХੀ рижੁрииੀриЖਂ риорииੁੱриЦੀ риЕризਿриХਾри░ਾਂ риЕридੇ риорииੁੱриЦੀ ри╕ридਿриХਾри░ рижੀ римри╣ਾри▓ੀ ри▓риИ ридри░ри▓ੇ ри▓ੈ ри░ри╣ੀ ри╣ੈ। рикри░ ризੰрии ри╣рии риЧੁри░ੂ риЧੋримਿੰриж ри╕ਿੰриШ риЬੀ риЬਿрии੍ри╣ਾਂ рииੇ риЕੱриЬ ридੋਂ ридਿੰрии ри╕рижੀриЖਂ рикри╣ਿри▓ਾਂ риЗри╣ риРри▓ਾрии риХри░ рижਿੱридਾ риХਿ ри╕риоੁੱриЪੀ риорииੁੱриЦридਾ ри╡ਿриЪ риЗриХ риЕриХਾри▓ рикੁри░риЦ рижੀ риЬੋрид риХੰрио риХри░ ри░ри╣ੀ ри╣ੈ; ри╕ਾри░ੇ риЗриХੋ риоਿੱриЯੀ рижੇ римригੇ ри╣ੋриП ри╣рии, риЗри╕ ри▓риИ ри╣ਿੰрижੂ, риоੁри╕ри▓риоਾрии, риЬੋриЧੀ риЖрижਿ рилਿри░риХੂ ри╡ੰрибੀриЖਂ рижੇ риЖризਾри░ ридੇ риорииੁੱриЦридਾ рииੂੰ ри╡ੰрибригਾ риЬਾриЗриЬ਼ риири╣ੀਂ। риЗри╕ ри▓риИ риЙри╕ੇ риЗриХ рииੂੰ риоੰриирижਿриЖਂ ри╣ੋриЗриЖਂ ри╕рин рииੂੰ риЙри╕ੇ рижਾ ри╕ри░ੂрик ри╕риориЭригਾ риЪਾри╣ੀрижਾ ри╣ੈ: риХੋриК ринриЗриУ риоੁੰрибੀриЖ ри╕ੰрииਿриЖри╕ੀ риХੋриК риЬੋриЧੀ ринриЗриУ риХੋриК рим੍ри░ри╣риориЪਾри░ੀ риХੋриК риЬридੀ риЕрииੁриоਾрииримੋ॥ ри╣ਿੰрижੂ ридੁри░риХ риХੋриК ри░ਾрилриЬੀ риЗриоਾрио ри╕ਾрилੀ риоਾриири╕ риХੀ риЬਾрид ри╕римੈ риПриХੈ рикри╣ਿриЪਾрииримੋ॥...॥15॥85॥ ри╕рин ридੋਂ риЗриириХри▓ਾримੀ риЧੱри▓ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੇ риЗри╣ риХੀридੀ риХਿ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੱримੇ-риХੁриЪри▓ੇ, ри▓ਿридਾрйЬੇ ри╣ੋриП ри▓ੋриХਾਂ, риЧри░ੀрим риХਿри░ридੀриЖਂ ридੇ рииਿридਾригਿриЖਂ рииੂੰ риЧри▓਼ рииਾри▓ ри▓ਾриЗриЖ। ри╕рижੀриЖਂ ридੋਂ риЧ਼ੁри▓ਾриоੀ риЕридੇ риЬри╣ਾри▓рид рижੀ риЬ਼ਿੰрижриЧੀ риЬੀриЕ ри░ри╣ੇ ри▓ੋриХਾਂ ри╡ਿриЪ риЕригриЦ риЕридੇ ри╕ри╡ੈриоਾрии рижੀ ринਾри╡рииਾ рииੂੰ риЬриЧਾ рижਿੱридਾ। риЗри╣ੀ ри▓ੋриХ риЧੁри░ੂ риХਿри░рикਾ рижੇ рикਾридри░ римриг риХੇ риЦਾри▓ри╕ਾ ри╕риЬੇ риЕридੇ риЧੁри░ੂ риириЬ਼ри░ਾਂ ри╡ਿриЪ рик੍ри░ри╡ਾрии риЪрйЬ੍ри╣ੇ। риЧੁри░ੂ риЬੀ риЗрии੍ри╣ਾਂ рижੇ риХਿри░рижਾри░ ридੇ ридри╕ੱри▓ੀ рик੍ри░риЧриЯ риХри░рижੇ риХри╣ਿੰрижੇ ри╣рии: риЗрии ри╣ੀ риХੀ риХ੍ри░ਿрикਾ риХੇ ри╕риЬੇ ри╣рио ри╣ੈਂ риири╣ੀਂ риоੋ ри╕ੇ риЧри░ੀрим риХри░ੋри░ рикри░ੇ॥52॥ (риЕри╕рилੋриЯриХ риХримਿੱрид ри╕ри╡ੈрипਾ) рижੁрииੀриЖਂ рижੇ ри╣ੋри░рииਾਂ ризਾри░риоਿриХ ри░ри╣ਿримри░ਾਂ рижੀ ридри░੍ри╣ਾਂ риЧੁри░ੂ риЧੋримਿੰриж ри╕ਿੰриШ риЬੀ рииੇ риЖрикригੇ риЖрик рииੂੰ рикри░риоਾридриоਾ риири╣ੀਂ риЕриЦри╡ਾриЗриЖ, риЖрикригਾ рииਾрио риири╣ੀਂ риЬрикਾриЗриЖ риЕридੇ рииਾ ри╣ੀ риЖрикригੇ рииਾрио рижਾ ризри░рио риЪри▓ਾриЗриЖ। риЖрикригੇ риЖрик рииੂੰ риЕриХਾри▓ рикੁри░риЦ, ри╡ਾри╣ਿриЧੁри░ੂ рижਾ рижਾри╕, ри╕ੇри╡риХ рижੱри╕рижਿриЖਂ, риЙрии੍ри╣ਾਂ римрйЬੀ ри╕риЦ਼рид ри╣рижਾриЗрид риХੀридੀ риХਿ риоੈрииੂੰ рикри░риоਾридриоਾ риири╣ੀਂ ри╕риориЭригਾ: риЬੋ ри╣рио риХੋ рикри░риоੇри╕ри░ риЙриЪри░ਿри╣ੈਂ॥ ридੇ ри╕рин риири░риХ риХੁੰриб риори╣ਿ рикри░ਿри╣ੈਂ॥ риоੋ риХੌ рижਾри╕ ридри╡рии риХਾ риЬਾрииੋ॥ рипਾ риоੈ ринੇриж рии ри░ੰриЪ рикриЫਾрииੋ॥32॥ риЗри╕ ридри░੍ри╣ਾਂ риЧੁри░ੂ риЧੋримਿੰриж ри╕ਿੰриШ риЬੀ ри╕ੰри╕ਾри░ рижੇ риЗридਿри╣ਾри╕ ри╡ਿриЪ риЗриХ риЗриириХри▓ਾримੀ ри░ри╣ਿримри░ ри╣ੋриП ри╣рии, риЬਿрии੍ри╣ਾਂ рииੇ ри▓ੋриХਾਂ рижੀ риЬ਼ਿੰрижриЧੀ ри╡ਿриЪ риЗриириХри▓ਾримੀ ридримрижੀри▓ੀ ри▓ਿриЖਂрижੀ। риЕриЬੋриХੇ рижੇри╣ризਾри░ੀ риЧੁри░ੂриЖਂ, риЕриЦੌридੀ ри╕ਾризਾਂ-ри╕ੰридਾਂ риЕридੇ риори╣ਾридриоਾри╡ਾਂ рииੂੰ рижри╕риоੇри╕਼ риЬੀ рижੇ риЬੀри╡рии ридੋਂ рик੍ри░ੇри░рииਾ ри▓ੈ риХੇ ринੇриЦ ридੇ риЕрибੰримри░ рижਾ ридਿриЖриЧ риХри░рииਾ риЪਾри╣ੀрижਾ ри╣ੈ риЕридੇ ри▓ੋриХਾਂ рииੂੰ риЕੰриз-ри╡ਿри╕਼ри╡ਾри╕ਾਂ, ри╡ри╣ਿриоਾਂ-ринри░риоਾਂ, риХри░риориХਾਂрибਾਂ рижੇ ринੰримри▓ринੂри╕ੇ ри╡ਿриЪ рикਾриЙриг ридੋਂ риЧੁри░ੇриЬ਼ риХри░рииਾ риЪਾри╣ੀрижਾ ри╣ੈ। рижри╕риоੇри╕਼ рикਿридਾ риЬੀ рижਾ рик੍ри░риХਾри╕਼-рикੁри░рим риорииਾриЗриЖ ридриж ри╣ੀ ри╕рилри▓ਾ ри╣ੋри╡ੇриЧਾ, риЬੇ риЕри╕ੀਂ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੇ рижри░ри╕ਾриП риЧਾрибੀ-ри░ਾри╣ ридੇ риЪੱри▓риг рижਾ риж੍ри░ਿрйЬ੍ри╣ридਾ ри╕ри╣ਿрид рик੍ри░риг риХри░ੀриП! ри╕. риЪриориХੌри░ ри╕ਿੰриШ

риЧੁри░ੂ ридੇриЧ римри╣ਾрижри░ риЬੀ

ри╕ਿੱриЦ риХੌрио риЗриХ ри╕਼ри╣ੀрижਾਂ рижੀ риХੌрио ри╣ੈ риЕридੇ ри╕ਿੱриЦ риЗридਿри╣ਾри╕ риЗриХ риЧੌри░ри╡риориИ риЗридਿри╣ਾри╕ ри╣ੈ। риЬੇ риЗриЙਂ риХри╣ਿ ри▓ਿриЖ риЬਾри╡ੇ риХਿ ри╕਼ри╣ੀрижੀриЖਂ риЕридੇ риХੁри░римਾрииੀриЖਂ рижਾ рижੂри╕ри░ਾ рииਾрио ри╕ਿੱриЦੀ ри╣ੈ ридਾਂ риЗри╣ риХੋриИ риЕридਿриХриерииੀ риири╣ੀਂ। риЬрижੋਂ-риЬрижੋਂ ри╡ੀ римрижੀ рииੇ ри╕ਿри░ риЪੁੱриХਿриЖ, риЬ਼ੁри▓рио рииੇ риЕੰриЧрйЬਾриИ ри▓риИ, риЪੀриХਾਂ-риХੂриХਾਂ риЕридੇ рил਼ри░ਿриЖрижਾਂ рииਾри▓ риЕри╕риоਾрии риЪੀри░ਿриЖ риЧਿриЖ ридਾਂ римрижੀ рижਾ ри╕ਿри░ риХੁриЪри▓риг ри▓риИ, риЬ਼ੁри▓рио рижਾ риори▓ੀриЖриоੇриЯ риХри░рии ри▓риИ, риЬੇ риХੋриИ рииਿੱридри░ਿриЖ ридਾਂ ри╕ਿੱриЦ ри╣ੀ ри╕ੀ। риЗри╕ ридੱрие рижੀ риЧри╡ਾри╣ੀ риЧੌри░ри╡риориИ ри╕ਿੱриЦ риЗридਿри╣ਾри╕ рижੇ риЦ਼ੂрииੀ рикੱридри░ੇ ринри░рижੇ ри╣рии। ридੱридੀриЖਂ ридри╡ੀриЖਂ ’ридੇ римੈриариг ри▓риИ, риЖри░ਿриЖਂ рииਾри▓ риЪੀри░ੇ риЬਾриг ри▓риИ, риЦੋрикрйЬੀриЖਂ ри▓ੁри╣ਾриЙриг ри▓риИ, рижੇриЧਾਂ ри╡ਿриЪ риЙримਾри▓ੇ риЬਾриг ри▓риИ, рииੇриЬ਼ਿриЖਂ риЙੱридੇ риЯੰриЧੇ риЬਾриг ри▓риИ риЬੇ риХਿри╕ੇ рииੇ ри╣ੀриЖ риХੀридਾ ридਾਂ риЙри╣ ри╕ਿੱриЦ ри╣ੀ ри╕рии। ризри░рио рижੀ риЖрии риЕридੇ ри╕਼ਾрии рииੂੰ римри░риХри░ਾри░ ри░ੱриЦриг ри▓риИ риЕридੇ риоਾриири╡ੀ риХрижри░ਾਂ-риХੀриоридਾਂ рииੂੰ римриЪਾриЙриг ри▓риИ ри╕਼ри╣ੀрижਾਂ рижੇ ри╕ਿри░ридਾриЬ ри╕ਾри╣ਿрим ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рижੇ риХрижриоਾਂ ’ридੇ риЪੱри▓рижਿриЖਂ ри╕ਿੱриЦੀ рижਾ риЬੈриХਾри░ਾ римриг риХੇ риЖриП ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ ридੇриЧ римри╣ਾрижри░ риЬੀ рижਾ рииਾрио ри▓ੋриХਾриИ ри╡ਿриЪ ри╕ੂри░риЬ ри╡ਾਂриЧ риЪриориХ ри░ਿри╣ਾ ри╣ੈ, риЬਿрии੍ри╣ਾਂ рииੇ ри╕ਿри░рил਼ ри╕ਿੱриЦੀ ри▓риИ ри╣ੀ риири╣ੀਂ римри▓риХਿ ри╕риоੁੱриЪੀ риоਾриири╡ридਾ ри▓риИ риХੁри░римਾрииੀ рижਿੱридੀ। ридਾриЬ рижੇ ринੁੱриЦੇ риФри░ੰриЧриЬ਼ੇрим рииੇ риЖрикригੇ ри╣ੀ риЦ਼ੂрии риЙੱрикри░ риЕридਿриЖриЪਾри░ риХри░рижਿриЖਂ ривਿੱри▓ риири╣ੀਂ риХੀридੀ। риЙри╕ рииੇ риЖрикригੇ рикਿридਾ ри╕਼ਾри╣риЬри╣ਾਂ рииੂੰ римੰрижੀ римригਾ риХੇ риХਾри▓ риХੋриарйЬੀ ри╡ਿриЪ рикਾ рижਿੱридਾ риЕридੇ риЖрикригੇ ри╕риХੇ ринри░ਾри╡ਾਂ рииੂੰ риоਾри░ риХੇ риЧੱрижੀ ри╕ਾਂринੀ। риЙрикри░ੰрид ри╕риоੇਂ рижਾ римਾрижри╕਼ਾри╣ риЕриЦри╡ਾриЙриг ри▓риИ, риЗри╕ри▓ਾрио ризри░рио ри╡ਿриЪ риЖрикригੀ риаੁੱриХ римригਾриЙриг ри▓риИ, риХੱриЯрйЬ риоੁри╕ри▓риоਾрииਾਂ рииੂੰ риЦ਼ੁри╕਼ риХри░рии риЕридੇ ри╕риоੁੱриЪੇ ри╣ਿੰрижੁри╕ридਾрии рижੀ ризри░ридੀ риЙੱридੇ риЗри╕ри▓ਾрио рииੂੰ рик੍ри░ри╡ਾрии риЪрйЬ੍ри╣ਾриЙриг ри▓риИ риЙри╕ рииੇ риЕриЧри▓ਾ риоੋри╣ри░ਾ рииਿри░рижੋри╕਼ ри╣ਿੰрижੂриЖਂ рииੂੰ римригਾриЗриЖ। ри╣ਿੰрижੂриЖਂ рииੂੰ риЗри╕ри▓ਾрио риХримੂри▓риг ри▓риИ риХਿри╣ਾ риЧਿриЖ риЕридੇ рииਾ риоੰриириг риЙੱридੇ ри▓ੋрин ри▓ਾри▓риЪ ри╡ੀ рижਿੱридੇ риЧриП рикри░ риЬрижੋਂ риЙри╕ рииੂੰ риХੋриИ ри╕рилри▓ридਾ рииਾ риоਿри▓ੀ ридਾਂ риЙри╕ рииੇ ри╕ੂримੇрижਾри░ਾਂ рииੂੰ ри╣ੁриХрио рижਿੱридਾ риХਿ риЗрии੍ри╣ਾਂ рииੂੰ риЬ਼римри░рижри╕ридੀ риоੁри╕ри▓риоਾрии римригਾриЗриЖ риЬਾри╡ੇ риЕридੇ ри╣ਿੰрижੁри╕ридਾрии рижੀ ризри░ридੀ ридੋਂ рикੰрибਿридਾਂ ридੇ ри╣ਿੰрижੂриЖਂ рижਾ рииਾриоੋ-рииਿри╕਼ਾрии риоਿриЯਾ риХੇ риЗри╕ри▓ਾрио рижੇ риЭੰрибੇ риЧੱриб рижਿੱридੇ риЬਾриг। рииридੀриЬੇ ри╡риЬੋਂ ри╣ਿੰрижੂриЖਂ рижੇ риоੇри▓ੇ риЕридੇ ридਿриЙри╣ਾри░ਾਂ риЙੱрикри░ ри╕риЦ਼рид рикਾримੰрижੀ ри▓ਾ рижਿੱридੀ риЧриИ। риоੰрижри░ਾਂ рииੂੰ ривਾри╣ риХੇ риори╕ੀридਾਂ рижੀ риЙри╕ਾри░ੀ ри╣ੋриг ри▓ੱриЧੀ। римрииਾри░ри╕ ри╕਼ри╣ਿри░ рижੇ риЕридਿ ри╡ਿри╕਼ਾри▓ риЕридੇ рик੍ри░ри╕ਿੱриз ри╡ਿри╕਼ри╡ਾрииਾрие рижੇ риоੰрижри░ риЕридੇ ри╕੍ри░ੀ риХ੍ри░ਿри╕਼рии риЬੀ рижੀ риЬриирио-ринੂриоੀ риориеੁри░ਾ рижੇ риЙੱриШੇ риХੇри╕਼ри╡ ри░ਾриЗ рижੇ риоੰрижри░ ри╕риоੇрид риЙрижੈрикੁри░, риЙриЬੈрии риЕридੇ риЬੋризрикੁри░ риЖрижਿ риеਾри╡ਾਂ рижੇ риоੰрижри░ ривਾри╣ рижਿੱридੇ риЧриП। ри╣ਿੰрижੂриЖਂ рииੂੰ риЬриорииਾ риирижੀ рижੇ риХਿрииਾри░ੇ рижਾри╣-ри╕ੰри╕риХਾри░ риХри░рии ридੋਂ ри░ੋриХ рижਿੱридਾ риЧਿриЖ। рикਾриари╕਼ਾри▓ਾри╡ਾਂ рииੂੰ риорижри░ੱри╕ਿриЖਂ ри╡ਿриЪ римрижри▓ рижਿੱридਾ риЧਿриЖ। ри╣ਿੰрижੂриЖਂ рикਾри╕ੋਂ риЬриЬ਼ੀриЖ ризੱриХੇ рииਾри▓ ри╡ри╕ੂри▓ਿриЖ риЬਾриг ри▓ੱриЧਾ। ри╣ри░ ри░ੋриЬ਼ ри╕ри╡ਾ-ри╕ри╡ਾ риории риЬрииੇриК риЙридਾри░ੇ риЬਾриг ри▓ੱриЧੇ। ри╣ри░ рикਾри╕ੇ риЬ਼ੁри▓рио рижੀ ри╣ਾри╣ਾриХਾри░ риоੱриЪ риЧриИ। риХри╕਼риоੀри░ рижੇ ри╕ੂримੇрижਾри░ ри╕਼ਾри╣ риЕрил਼риЧਾрии риоਾрииੋ риХри╕਼риоੀри░ੀ рикੰрибਿридਾਂ ри▓риИ риХਾри▓ римриг риЧਿриЖ। риФри░ੰриЧриЬ਼ੇрим рижਾ рил਼ੁри░риоਾрии ри╕ੀ риХਿ риоੁри╕ри▓риоਾрии римригੋ риЬਾਂ риоੌрид риХримੂри▓ੋ। рикри░ ри╕਼ਾриЗриж риФри░ੰриЧриЬ਼ੇрим риЗри╣ риири╣ੀਂ риЬਾригрижਾ ри╕ੀ риХਿ риЙри╕ рижੇ риоੱриХਾри░ риориири╕ੂримਿриЖਂ рииੂੰ риаੱри▓੍ри╣ рикਾриЙриг ри▓риИ рииੌри╡ੇਂ рикਾридри╕਼ਾри╣ риЖрикригੇ рикри░ੰрикри░риХ ри░ри╕ридੇ риЙੱрикри░ риХрижрио ри░ੱриЦ риЪੁриХੇ ри╕рии। риЗриХ риЕриЬਿри╣ਾ риХрижрио риЬੋ рииਾ риХੇри╡ри▓ риЬ਼ੁри▓рио рижੇ ринਾਂримрйЬ риаੱри▓੍ри╣риг ри▓риИ ри╕ੀ, риЬੋ рииਾ риХੇри╡ри▓ ри╣ਿੰрижੂриЖਂ риЬਾਂ ри╕ਿੱриЦਾਂ ри▓риИ ри╕ੀ, риЗри╣ риХрижрио ридੋਂ ри╡ਿри╕਼ри╡- риЗридਿри╣ਾри╕ ри╡ਿриЪ ри╕риоੁੱриЪੀ риорииੁੱриЦридਾ рижੇ риХри▓ਿриЖриг ри▓риИ риЗриХ риЕри╕ри▓ੋਂ ри╡ਿри▓ੱриЦриг рикੈрйЬ ри╕ੀ। риФри░ੰриЧриЬ਼ੇрим рижੇ риЬ਼ੁри▓рио рижਾ ри╕਼ਿриХਾри░ римригੇ риХри╕਼риоੀри░ੀ рикੰрибਿридਾਂ рижੀ рил਼ри░ਿриЖриж риЬрижੋਂ риХਿри╕ੇ рикਾри╕ੇ рииਾ ри╕ੁригੀ риЧриИ ридਾਂ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ рииੌри╡ੇਂ рикਾридри╕਼ਾри╣ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ ридੇриЧ римри╣ਾрижри░ риЬੀ рижੀ ри╕਼ри░рии ри▓ੈриг рижਾ рииਿри╕਼риЪੈ риХੀридਾ। риХри╕਼риоੀри░ੀ рикੰрибਿридਾਂ рижਾ риЗриХ риЬриеਾ риЖрикригੀ рил਼ри░ਿриЖриж ри▓ੈ риХੇ ри╕੍ри░ੀ риЖрииੰрижрикੁри░ ри╕ਾри╣ਿрим ри╡ਿриЦੇ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ ридੇриЧ римри╣ਾрижри░ риЬੀ рикਾри╕ риЖриЗриЖ। риХри╕਼риоੀри░ੀ рикੰрибਿрид риХਿри░рикਾ ри░ਾрио ридੋਂ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੀ рижри░риж риХри╣ਾригੀ ри╕ੁриг риХੇ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ “риЬੋ ри╕ри░ригਿ риЖри╡ੈ ридਿри╕ੁ риХੰриаਿ ри▓ਾри╡ੈ” риори╣ਾਂри╡ਾриХ риЕрииੁри╕ਾри░ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੂੰ ри╡ਿри╕਼ри╡ਾри╕ рижਿри╡ਾриЗриЖ риХਿ риЙри╣ римਾримੇ рииਾриириХ рижੇ рижри░ ридੋਂ риоਾрипੂри╕ риири╣ੀਂ рикри░ридригриЧੇ। риЗри╕ ридੋਂ римਾриЕриж риЧੁри░ੂ риЬੀ риХਿри╕ੇ рибੂੰриШੀ ри╕ੋриЪ ри╡ਿриЪ рибੁੱрим риЧриП риЕридੇ риХੁриЭ ри╕риоੇਂ римਾриЕриж рил਼ੁри░риоਾриЙриг ри▓ੱриЧੇ риХਿ риЕриЬੇ ризри░рио рипੁੱриз рижਾ ри╕риоਾਂ риири╣ੀਂ риЖриЗриЖ। риЗри╕ ри╕риоੇਂ риХਿри╕ੇ риори╣ਾрии риЖридриоਾ рижੀ ри╕਼ри╣ੀрижੀ рижੀ ри▓ੋрйЬ ри╣ੈ। ри╕ਿри░рил਼ риХੁри░римਾрииੀ рииਾри▓ ри╣ੀ рибੁੱримрижੇ ризри░рио рииੂੰ римриЪਾриЗриЖ риЬਾ ри╕риХрижਾ ри╣ੈ। риЖрик риЬੀ рижੇ римриЪрии ри╕ੁриг риХੇ рикੂри░ੇ рижри░римਾри░ ри╡ਿриЪ ри╕ੱрииਾриЯਾ риЫਾ риЧਿриЖ। риЖрик риЬੀ рижੇ ри╕рикੁੱридри░ римਾри▓ риЧੋримਿੰриж ри░ਾриЗ риЬੀ рииੇ риЖрик риЬੀ ридੋਂ риЗри╕ риЦ਼ਾриоੋри╕਼ੀ рижਾ риХਾри░рии рикੁੱриЫਿриЖ ридਾਂ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ риЬри╡ਾрим рижਿੱридਾ риХਿ риЕридਿриЖриЪਾри░ рижੇ ринਾਂримрйЬ римри╣ੁрид риЙੱриЪੇ риЪри▓ੇ риЧриП ри╣рии। риЬਿри╕ ри╡ਿриЪ риЗри╣ рииਿридਾригੇ римਾри▓риг рижੀ риеਾਂ риЭੋриХੇ риЬਾ ри░ри╣ੇ ри╣рии। ри╣ੁриг риХਿри╕ੇ риори╣ਾਂрикੁри░риЦ рижੇ римри▓ੀрижਾрии рижੀ ри▓ੋрйЬ ри╣ੈ риЬੋ риЖрикригੇ рикри╡ਿੱридри░ риЦ਼ੂрии рижੇ риЫਿੱриЯੇ риоਾри░ риХੇ римри▓рижੇ ри╣ੋриП ринਾਂримрйЬਾਂ рииੂੰ ри╕਼ਾਂрид риХри░ ри╕риХੇ। римਾри▓ риЧੋримਿੰриж ри░ਾриЗ риЬੀ рииੇ риХਿри╣ਾ риХਿ риЖрик риЬੀ ридੋਂ римਿрииਾਂ ри╣ੋри░ риори╣ਾਂрикੁри░риЦ риХੌриг ри╣ੋ ри╕риХрижਾ ри╣ੈ? риЖрик риЖрикригਾ римри▓ੀрижਾрии рижੇ риХੇ риЗрии੍ри╣ਾਂ рижੇ рибੁੱримрижੇ ри╣ੋриП ризри░рио рижੀ ри░ੱриЦਿриЖ риХри░ੋ। риЖрикригੇ римਾри▓ рижੇ рииਿੱриХੇ риЬਿри╣ੇ риоੂੰри╣ੋਂ риПрииੀ ри╡ੱрибੀ риЧੱри▓ ри╕ੁриг риХੇ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੂੰ ри╡ਿри╕਼ри╡ਾри╕ ри╣ੋ риЧਿриЖ риХਿ риЗри╣ римਾри▓риХ риЖриЙриг ри╡ਾри▓ੀ ри╣ри░ риФриЦੀ ридੋਂ риФриЦੀ риШрйЬੀ рижਾ ри╕ਾри╣риоригਾ риХри░рии ри▓риИ ри╣ри░ рикੱриЦੋਂ ри╕риори░ੱрие ри╣ੈ। риЖрик риЬੀ рииੇ ри╣ਿੰрижੂ ризри░рио рижੀ ри░ੱриЦਿриЖ ри▓риИ риХੁри░римਾрииੀ рижੇриг рижਾ рил਼ੈри╕ри▓ਾ риХри░ ри▓ਿриЖ। риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ риХри╕਼риоੀри░ੀ рикੰрибридਾਂ рииੂੰ риХਿри╣ਾ риХਿ ридੁри╕ੀਂ рииਿри╕਼риЪਿੰрид ри╣ੋ риХੇ риЬਾриУ ридੇ риФри░ੰриЧриЬ਼ੇрим рииੂੰ риХри╣ਿ рижਿриУ риХਿ риЬਾри╣! рикри╣ਿри▓ਾਂ ри╕ਾрибੇ риЧੁри░ੂ ридੇриЧ римри╣ਾрижри░ ри╕ਾри╣ਿрим рииੂੰ риоੁри╕ри▓риоਾрии римригਾ ри▓ੈ। риЬੇ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ риЗри╕ри▓ਾрио ризри░рио риХримੂри▓ риХри░ ри▓ਿриЖ ридਾਂ риЕри╕ੀਂ риЦ਼ੁри╕਼ੀ-риЦੁри╕਼ੀ риоੁри╕ри▓риоਾрии римриг риЬਾри╡ਾਂриЧੇ। риЗри╕ ридри░੍ри╣ਾਂ риЧੁри░ੂ риЬੀ римਾри▓ риЧੋримਿੰриж ри░ਾриЗ рииੂੰ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ рижੀ риЧੁри░риЧੱрижੀ рижੇ рижри╕ри╡ੇਂ ри╡ਾри░ਿри╕ риеਾрик риХੇ риЖрик риХри╕਼риоੀри░ੀ рикੰрибਿридਾਂ рижੀ ри░ੱриЦਿриЖ ри▓риИ ринਾриИ риоридੀ рижਾри╕ риЬੀ, ринਾриИ ри╕ридੀ рижਾри╕ риЬੀ, ринਾриИ риЬੈридਾ риЬੀ риЕридੇ ринਾриИ рижਿриЖри▓ਾ риЬੀ риЖрижਿ ри╕ਿੱриЦਾਂ рииਾри▓ рижਿੱри▓ੀ ри╡ੱри▓ риХੁри░римਾрииੀ рижੇриг риЪੱри▓ рикриП। риЬрижੋਂ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੂੰ риЗри╕ри▓ਾрио рижੇ риири╕਼ੇ ри╡ਿриЪ ризੁੱрид риФри░ੰриЧриЬ਼ੇрим рижੇ ри╕ਾри╣риоригੇ ри▓ਿриЖਂрижਾ риЧਿриЖ ридਾਂ риЙри╕ рииੇ риЗри╕ри▓ਾрио рижੀ риори╣ਿриоਾ риЧਾриЙਂрижਿриЖਂ риЖрик риЬੀ рииੂੰ риЗри╕ри▓ਾрио риХримੂри▓риг ри▓риИ рик੍ри░ੇри░ਿриЖ। рикри░ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ риЙри╕ рижੀ риЙриоੀриж рижੇ риЙри▓риЯ риЙੱридри░ рижਿੱридਾ риХਿ ризри░рио риЬ਼римри░рижри╕ридੀ ридри▓ри╡ਾри░ਾਂ рижੀ рииੋриХ риЙੱридੇ риири╣ੀਂ римрижри▓ਾриЗриЖ риЬਾ ри╕риХрижਾ। ри╣ਿੰрижੂриЖਂ рииੂੰ риЬ਼римри░рижри╕ридੀ риоੁри╕ри▓риоਾрии римригਾ риХੇ рииਾ ридਾਂ ридੁри╕ੀਂ ри╕ੱриЪੇ риоੁри╕ри▓риоਾрии ри╣ੋриг рижਾ ри╕ੰриХੇрид рижੇ ри░ри╣ੇ ри╣ੋ, рииਾ ри╣ੀ ри░ੱрим рижੀ ри░риЬ਼ਾ ри╡ਿриЪ риЪੱри▓ ри░ри╣ੇ ри╣ੋ риЕридੇ рииਾ ри╣ੀ риЖрикригੀ рикри░риЬਾ рик੍ри░ридੀ риЖрикригੇ риХри░ридੱри╡ рижਾ рикਾри▓риг риХри░ ри░ри╣ੇ ри╣ੋ। римਾрижри╕਼ਾри╣ ри╣ੋриг рижੇ рииਾридੇ ридੁри╣ਾрибਾ рил਼ри░риЬ਼ ри╣ੈ риХਿ ридੁри╕ੀਂ ри╣ਿੰрижੂриЖਂ риЕридੇ риоੁри╕ри▓риоਾрииਾਂ рииੂੰ римри░ਾримри░ ри╕риориЭੋ। рикри░ риЗри╕ рижੇ риЙри▓риЯ ридੁри╕ੀਂ ридਾਂ ри╣ਿੰрижੂриЖਂ рииੂੰ риЖрикригੇ риЕੰрии੍ри╣ੇ риЬ਼ੁри▓рио рижਾ ри╕਼ਿриХਾри░ римригਾриЗриЖ ри╣ੈ। риФри░ੰриЧриЬ਼ੇрим! ридੇри░ੇ риЗри╕ риЬ਼ੁри▓рио рииੂੰ риаੱри▓੍ри╣ рикਾриЙриг ри▓риИ риЕридੇ риоਾри╕ੂрио ри╣ਿੰрижੂриЖਂ рижੀ ри░ੱриЦਿриЖ ри▓риИ риЕри╕ੀਂ риоੈрижਾрии ри╡ਿриЪ риЖ рииਿੱридри░ੇ ри╣ਾਂ। ридੂੰ ридਾਂ римਾрижри╕਼ਾри╣ ри╣ੋриг рижੇ рииਾридੇ риЖрикригੀ рикри░риЬਾ ридੋਂ риоੂੰри╣ риоੋрйЬੀ римੈриаਾ ри╣ੈਂ рикри░ риЕри╕ੀਂ риЗрии੍ри╣ਾਂ риориЬ਼ри▓ੂриоਾਂ рижੀ римਾਂри╣ рикриХрйЬ ри▓риИ ри╣ੈ। риЗри╕ рик੍ри░риХਾри░ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੂੰ риЪрйЬ੍ри╣рижੀ риХри▓ਾ ри╡ਿриЪ риЕридੇ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੁриЖри░ਾ риЗри╕ри▓ਾрио рииਾ риХримੂри▓риг рижੇ риЕриЯੱри▓ рииਿри╕਼риЪੈ рииੂੰ ри╡ੇриЦ риХੇ риФри░ੰриЧриЬ਼ੇрим риЧੁੱри╕ੇ ри╡ਿриЪ риХੰрим риЙੱриаਿриЖ। риХੁри░римਾрииੀ ри▓риИ ридਿриЖри░ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੂੰ рижੇриЦ риХੇ риЙри╕ рижੇ риориири╕ੂримਿриЖਂ рижੀриЖਂ рииੀри╣ਾਂ ри╣ਿੱри▓ риЧриИриЖਂ। риЖрикригੀ риЗри╕ ри╣ਾри░ рииੂੰ ри╡ੇриЦ риХੇ риЙри╕ рииੇ риЕੰрид ри╕ਿрикਾри╣ੀриЖਂ рииੂੰ ри╣ੁриХрио рижਿੱридਾ риХਿ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੂੰ ри▓ੋри╣ੇ рижੇ рикਿੰриЬри░ੇ ри╡ਿриЪ римੰриж риХри░ рижਿੱридਾ риЬਾри╡ੇ риЕридੇ риЗрии੍ри╣ਾਂ рижੇ риоੁри░ੀрижਾਂ рииੂੰ ридри╕ੀри╣ੇ рижੇ-рижੇ риХੇ риоਾри░ рижਿੱридਾ риЬਾри╡ੇ। риФри░ੰриЧриЬ਼ੇрим рижੇ ри╣ੁриХрио риЕрииੁри╕ਾри░ рикри╣ਿри▓ਾਂ ринਾриИ риоридੀ рижਾри╕ риЬੀ рииੂੰ риЖри░ੇ рииਾри▓ риЪੀри░ਿриЖ риЧਿриЖ। ринਾриИ рижਿриЖри▓ਾ риЬੀ рииੂੰ риЙримри▓рижੀ рижੇриЧ ри╡ਿриЪ ри╕ੁੱриЯ рижਿੱридਾ риЧਿриЖ। риЗри╕ рик੍ри░риХਾри░ риЗੱриХ-риЗੱриХ риХри░риХੇ риЧੁри░ੂ риЬੀ рижੇ риоੁри░ੀрижਾਂ рииੂੰ риЕригриорииੁੱриЦੀ ридри╕ੀри╣ੇ рижੇ риХੇ ри╣ੋригੀ рижੀ ринੱриаੀ ри╡ਿриЪ риЭੋриХ рижਿੱридਾ риЧਿриЖ риЬਿри╕ рииੂੰ ри╡ੇриЦ риХੇ риЧੁри░ੂ риЬੀ рибੋри▓ੇ риири╣ੀਂ ри╕риЧੋਂ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижਾ ри╕ਿрижриХ ри╣ੋри░ ри╡ੀ риЕрибੋри▓ ри╣ੋ риЧਿриЖ। риЕੰрид риоਿридੀ 11 риири╡ੰримри░, 1675 риИ: рииੂੰ риЪਾਂрижрииੀ риЪੌриХ ри╡ਿриЦੇ риХਾриЬ਼ੀ рииੇ рил਼ридри╡ਾ рикрйЬ੍ри╣ਿриЖ। риЬੱри▓ਾриж риЬри▓ਾри▓рижੀрии рииੇ ридри▓ри╡ਾри░ рииਾри▓ ри╡ਾри░ риХੀридਾ риЕридੇ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рижਾ ри╕ੀри╕ ризрйЬ рииਾри▓ੋਂ риЕри▓ੱриЧ ри╣ੋ риЧਿриЖ। рикри░ риЖрикригੇ риоੂੰри╣ੋਂ ри╕ੀриЕ рииਾ риЙриЪਾри░ੀ। риЖрик риЬੀ рижੀ риЕрижੁੱридੀ ри╕਼ри╣ਾрижрид римਾри░ੇ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЧੋримਿੰриж ри╕ਿੰриШ рииੇ ‘римриЪਿридри░ рииਾриЯриХ’ ри╡ਿриЪ ри▓ਿриЦਿриЖ ри╣ੈ: ридਿри▓риХ риЬੰриЮੂ ри░ਾриЦਾ рик੍ри░рин ридਾриХਾ॥ риХੀрииੋ римрибੋ риХри▓ੂ риори╣ਿ ри╕ਾриХਾ॥ ри╕ਾризрии ри╣ੇридਿ риЗридੀ риЬਿрииਿ риХри░ੀ॥ ри╕ੀри╕ੁ рижੀрипਾ рикри░ੁ ри╕ੀ рии риЙриЪри░ੀ॥ ризри░рио ри╣ੇрид ри╕ਾриХਾ риЬਿрииਿ риХੀриЖ॥ ри╕ੀри╕ੁ рижੀриЖ рикри░ੁ ри╕ਿри░ри░ੁ рии рижੀриЖ॥ (рижри╕рио риЧ੍ри░ੰрие) риЖрик риЬੀ рижੀ ри▓ਾри╕ਾрииੀ ри╕਼ри╣ਾрижрид рииਾри▓ рижਿੱри▓ੀ рижਾ рижਿри▓ риХੰрим риЙੱриаਿриЖ риЕридੇ ри▓ੋриХਾਂ рижੀриЖਂ риЪੀриХਾਂ рииਾри▓ риЕри╕риоਾрии риЪੀри░ਿриЖ риЧਿриЖ। риЬੱри▓ਾриж рижਾ рижਿри▓ рижри╣ਿри▓ риЧਿриЖ риЕридੇ риЙри╣ ридри▓ри╡ਾри░ ри╕ੁੱриЯ риХੇ риЬਾриоਾ риори╕риЬਿриж ри╡ੱри▓ ринੱриЬ риЧਿриЖ। ри╕਼ਾри╣ੀ риЖрижੇри╕਼ ри╕ੀ риХਿ риЧੁри░ੂ риЬੀ рижੇ ри╕ри░ੀри░ рижੇ риЯੁриХрйЬੇ-риЯੁриХрйЬੇ риХри░ риХੇ рижਿੱри▓ੀ ри╕਼ри╣ਿри░ рижੇ рижри░ри╡ਾриЬ਼ਿриЖਂ риЙੱридੇ ри▓риЯриХਾриП риЬਾриг рикри░ ри╕਼ри╣ੀрижੀ ридੋਂ ридੁри░ੰрид римਾриЕриж риЕриЬਿри╣ੀ ри╣рииੇри░ੀ риЭੁੱри▓ੀ риХਿ ри╕рин риЖрикੋ риЖрикригੇ римриЪਾриЕ ри▓риИ ринੱриЬ риЙੱриаੇ। ринਾриИ риЬੈридਾ риЬੀ ри╕ਿрикਾри╣ੀриЖਂ ридੋਂ риЕੱриЦ римриЪਾ риХੇ риЧੁри░ੂ риЬੀ рижਾ ри╕ੀри╕ ри▓ੈ риХੇ риЖрииੰрижрикੁри░ ри╕ਾри╣ਿрим рикри╣ੁੰриЪ риЧриП। ри╕ਾри╣ਿрим ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЧੋримਿੰриж ри╕ਿੰриШ риЬੀ рииੇ ри╕ੀри╕ ри╕ридਿриХਾри░ рикੂри░ри╡риХ рик੍ри░ਾрикрид риХри░рижਿриЖਂ ринਾриИ риЬੈридਾ риЬੀ рииੂੰ ‘ри░ੰриШри░ੇриЯਾ риЧੁри░ੂ риХਾ римੇриЯਾ’ ри╡ри░ рижਿੱридਾ। риЧੁри░ੂ риЬੀ рижਾ ризрйЬ ринਾриИ ри▓ੱриЦੀ ри╕਼ਾри╣ риЖрикригੇ риШри░ ри▓ੈ риЧਿриЖ। риЙри╕ рииੇ риЖрикригੇ риШри░ рииੂੰ риЕриЧрии-ринੇਂриЯ риХри░ риХੇ риЧੁри░ੂ риЬੀ рижਾ рижਾри╣-ри╕ੰри╕риХਾри░ риХੀридਾ риЕридੇ риЖрик риЬੀ рижੀриЖਂ риЕри╕риеੀриЖਂ рииੂੰ риЧਾриЧри░ ри╡ਿриЪ рикਾ риХੇ риЙриеੇ ри╣ੀ рижੱрим рижਿੱридਾ। ‘римриЪਿридри░ рииਾриЯриХ’ ри╡ਿриЪ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЧੋримਿੰриж ри╕ਿੰриШ риЬੀ рил਼ੁри░риоਾриЙਂрижੇ ри╣рии: риаੀриХри░ рилੋри░ਿ рижਿри▓ੀри╕ ри╕ਿри░ਿ, рик੍ри░рин рикੁри░ਿ риХਿрипਾ рикрипਾрии॥ ридੇриЧ римри╣ਾрижੁри░ ри╕੍ри░ੀ риХ੍ри░ਿриЖ, риХри░ੀ рии риХਿриири╣ੂੰ риЖрииਿ॥ ридੇриЧ римри╣ਾрижੁри░ риХੇ риЪри▓рид, ринрипੋ риЬриЧрид риХੋ ри╕ੋриХ॥ ри╣ੈ ри╣ੈ ри╣ੈ ри╕рин риЬриЧ ринрипੋ, риЬੈ риЬੈ риЬੈ ри╕ੁри░ ри▓ੋриХਿ॥ (рижри╕рио риЧ੍ри░ੰрие) ри╡ਿри╕਼ри╡-риЗридਿри╣ਾри╕ ри╡ਿриЪ риЧੁри░ੂ риЬੀ рижੀ риХੁри░римਾрииੀ ри╡ਿри▓ੱриЦриг ри╣ੈ риЕридੇ ри╡ਿри╕਼ੇри╕਼ риЕри░риеਾਂ рижੀ ризਾри░рииੀ ри╣ੈ। ри╡ਿри▓ੱриЦригридਾ риЗри╕ риЧੱри▓ ри╡ਿриЪ ри╣ੈ риХਿ риЗри╣ риХੁри░римਾрииੀ риЖрикригੇ ри▓риИ риири╣ੀਂ, риЖрикригੇ ринਾриИриЪਾри░ੇ ри▓риИ риири╣ੀਂ римри▓риХਿ риоਾриири╡ридਾ рииੂੰ римриЪਾриЙриг риЦ਼ਾридри░ рижਿੱридੀ риЧриИ। риЗри╕ ридри░੍ри╣ਾਂ риЗри╕ риЧੌри░ри╡риориИ ри╕਼ри╣ਾрижрид рииੇ ри╕ਿри░рил਼ ри╕ਿੱриЦ риЗридਿри╣ਾри╕ рииੂੰ ри╣ੀ риири╡ਾਂ риоੋрйЬ риири╣ੀਂ рижਿੱридਾ ри╕риЧੋਂ рикੂри░ੇ ри╡ਿри╕਼ри╡ рииੂੰ ри╣ੱриХ, ри╕ੱриЪ, риЗриири╕ਾрил਼ риЕридੇ ризри░рио ри▓риИ риори░-риоਿриЯриг рижਾ риЬриЬ਼римਾ рик੍ри░рижਾрии риХੀридਾ। риЧੁри░ੂ риЬੀ рижੀ ри╕਼ри╣ਾрижрид рииੇ риЙри╕ ри╕риоੇਂ рижੇ риориЬ਼ри▓ੂриоਾਂ, рииਿридਾригਿриЖਂ, рииਿриУриЯਿриЖਂ риЕридੇ рииਿриоਾригਿриЖਂ рижੇ ри╣ਿри░рижੇ ри╡ਿриЪ риЗриХ риири╡ੀਂ ри░ੂри╣ рилੂриХੀ। риЖрик риЬੀ рижੀ риХੁри░римਾрииੀ рииਾ ри╕ਿри░рил਼ ри╕риориХਾри▓ੀрии ри╕риоਾриЬ ри▓риИ римри▓риХਿ риЖриЙриг ри╡ਾри▓ੀриЖਂ рикੀрйЬ੍ри╣ੀриЖਂ ри▓риИ ри╡ੀ рик੍ри░ੇри░рииਾ-ри╕ри░ੋрид римригੀ।

риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿриХ੍ри░ਿри╕਼рии риЬੀ

риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿ риХ੍ри░ਿри╕਼рии риЬੀ ри╕ਿриЦਾਂ рижੇ риЕриари╡ੇਂ риЧੁри░ੂ ри╕рии। ри╕ਾри╣ਿрим ри╢੍ри░ੀ ри╣ри░ਿриХ੍ри░ਿри╢рии риЬੀ риЬрижੋਂ рижਿੱри▓ੀ риЬਾ ри░ри╣ੇ ри╕рии риЖрик риЬੀ рииੂੰ римਾри▓риХ ри░ੂрик ри╡ਿੱриЪ риЧੁри░ੂ-риЧੱрижੀ рижੇ римਿри░ਾриЬриоਾрии рижੇриЦ риХੇ риХриИ ри╣ੰриХਾри░ੀ ри▓ੋриХ риориЦੌри▓ риХри░рижੇ ри╕ੀ। ри░ਾри╣ ри╡ਿੱриЪ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рииੇ риЗриХ риириЧри░ ри╡ਿੱриЪ рикрйЬਾриЕ риХੀридਾ риЙриеੇ риЖрик риЬੀ рижੇ рижри░ри╢рии риХри░рии ри▓риИ риЗੱриХ рикੰрибਿрид риЖриЗриЖ риЬਿри╕ рижਾ рииਾрио ри╕ੀ ри▓ਾри▓, риЙри╣ римри╣ੁрид ри╣ੰриХਾри░ੀ рикੰрибਿрид ри╕ੀ риЙри╣ ри╕ੋриЪрижਾ ри╕ੀ риХਿ риЙри╕ рижੇ ри╡ри░риЧੀ риЧੀридਾ рижੀ риХриеਾ риХੋриИ риХри░ ри╣ੀ риири╣ੀਂ ри╕риХрижਾ। риЕੰридри░риЬਾриоੀ ри╕ридਿриЧੁри░ੂ ри╢੍ри░ੀ ри╣ри░риХ੍ри░ਿри╢рии ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ риЙриж рижੇ рижਿри▓ рижੀ риЕри╡ри╕риеਾ рииੂੰ риЬਾриг риЧриП ридੇ риЙри╣рииਾਂ рииੇ римриЪрии риХੀридਾ рикੰрибਿрид риЬੀ ридੁри╣ਾрибੇ риории ри╡ਿੱриЪ риЬੋ ри╢ੰриХਾ ри╣ੈ риири╡ਿри░рид риХри░ ри▓риЙ। рикੰрибਿрид рииੇ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рииੂੰ риХਿри╣ਾ риХਿ риЧੀридਾ рижੇ риЕри░рие риХри░ риХੇ ри╕ੁригਾриУ। риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рикੰрибਿрид рижੀ риЧੱри▓ ри╕ੁриг риХੇ риХри╣ਿрии ри▓ੱриЧੇ риЬੇ риЕри╕ੀਂ риЕри░рие риХੀридਾ ридਾਂ ри╢ਾриЗриж ридੁри╣ਾрибੇ риории ри╡ਿੱриЪ ри╢ੰриХਾ риЖ риЬਾриП риХਿ риЕри╕ੀਂ риЕри░риеਾਂ рииੂੰ риЪੇридੇ риХੀридਾ ри╣ੋриЗриЖ ри╣ੈ ридੁри╕ੀਂ римਾри╣ри░ੋਂ риХੋриИ римੰрижਾ ри▓ੈ риЖриЙ। рикੰрибਿрид ри▓ਾри▓ римри╣ੁрид ри╣ੰриХਾри░ ри╡ਿੱриЪ риЖ риЧਿриЖ риЕридੇ римਾри╣ри░ риЬਾ риЭੱриЬੂ риЭੀри╡ри░ рииੂੰ ри▓ੈ риХੇ риЖ риЧਿриЖ। риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рииੇ риЭੱриЬੂ рижੇ ри╕ਿри░ ридੇ ри╕ੋриЯੀ ри░ੱриЦੀ ридੇ риХਿри╣ਾ рикੰрибਿрид риЬੀ ридੁри╕ੀਂ ри╢ри▓ੋриХ рикрйЬ੍ри╣ੋ риЭੱриЬੂ риЬੀ риЕри░рие риХри░риириЧੇ। рикੰрибਿрид рииੇ ри╕рин ридੋਂ риХриаਿрии ри╢ри▓ੋриХ рикрйЬриЗриЖ риЭੱриЬੂ рииੇ ри╢ри▓ੋриХ ри╕ੁриг риХੇ риХਿри╣ਾ риХਿ ридੁри╕ੀਂ риЕри╢ੁੱриз ри╢ри▓ੋриХ рикрйЬ੍ри╣ ри░ри╣ੇ ри╣ੋ риЕридੇ риЭੱриЬੂ рииੇ риЖрик ри╕ри╣ੀ ри╢ри▓ੋриХ рикрйЬ੍ри╣ риХੇ риЕри░рие риХри░ рижਿੱридਾ। рикੰрибਿрид римри╣ੁрид ри╢ри░риоਿੰрижਾ ри╣ੋриЗриЖ риХਿ риЬਿри╕ риЭੱриЬੂ рииੂੰ рикрйЬ੍ри╣рииਾ риири╣ੀਂ ри╕ੀ риЖриЙਂрижਾ риЙри╣ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рижੀ риХਿри░рикਾ рииਾри▓ ри╕ри╣ੀ риЕри░рие риХри░ ри░ਿри╣ਾ ри╣ੈ ридਾਂ риЙри╕ рииੂੰ римри╣ੁрид рикриЫридਾри╡ਾ ри╣ੋриЗриЖ риХਿ риЙри╕ рииੇ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ ри╢ੰриХਾ риХਿриЙਂ риХੀридਾ? риЗри╣ ри╕ੋриЪ риХੇ рикੰрибਿрид риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рижੇ риЪри░ригਾਂ ри╡ਿੱриЪ рибਿੱриЧ рикਿриЖ। риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рииੇ риЙри╕ рижੀ ринੁੱри▓ рииੂੰ римриЦри╢ рижਿੱридਾ ридੇ риЕੱриЧੇ ри▓риИ ри╕ри╣ੀ ри░ਾри╣ рижੱри╕ਿриЖ।

риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿ ри░ਾриЗ риЬੀ

риЬриЧрид риЧੁри░ римਾримਾ, ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ риори╣ਾри░ਾриЬ рижੀ ри╕ੱридри╡ੀਂ, риЬੋрид ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿ ри░ਾриЗ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ, римਾримਾ риЧੁри░рижਿридਾ риЬੀ риЕридੇ риоਾридਾ рииਿри╣ਾри▓ риХੌри░ риЬੀ (рииੱридੀ риЬੀ) рижੇ риЧ੍ри░ри╣ਿ ри╡ਿриЦੇ, рйо риоਾри░риЪ, рйзрймрййрйж рииੂੰ, ри╕੍ри░ੀ риХੀри░рид рикੁри░ ри╕ਾри╣ਿрим рикри░риЧриЯ ри╣ੋриП। риЖрик риЬੀ рижри▓ ринੰриЬрии риЧੁри░ ри╕ੂри░риоਾ риЬੀ рижੇ риЫੋриЯੇ рикੋридри░ੇ ри╕рии। рижਾрижਾ риЧੁри░ੂ риЬੀ рижੀ ри╕ੁриЪੱриЬੀ риЕриЧри╡ਾриИ ри╣ੇриа риЖрик риЬੀ рииੇ ри╕ੰри╕ਾри░ੀ ридੇ рииਿри░ੰриХਾри░ੀ ри╡ਿੱрижਿриЖ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридੀ। риЬਿриеੇ риЖрик риЬੀ ри╕ੂри░риоੇ ри╕рии риУриеੇ рилੁੱри▓ਾਂ ри╕риоਾрии риири░рио ри╣ਿри░рижੇ рижੇ риоਾри▓риХ, рик੍ри░ринੂ ринриЧридੀ ри╡ਿриЪ ри▓ੀрии ридੇ ри╕ਾризੂ ри╕ੁринਾ рижੇ риоਾри▓риХ ри╡ੀ ри╕рии। риЙри╣рииਾਂ рижੇ ри╣ਿри░рижੇ риХੀ риХੋриори▓ридਾ рииੂੰ рижри░ри╕ਾриЙਂрижੀ риЙри╣рииਾਂ рижੇ римриЪрикрии ри╕риоੇ рижੀ риЗриХ ри╕ਾриЦੀ ри╕ਿੱриЦ риЗридਿри╣ਾри╕ ри╡ਿриЪ риЗриЙਂ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੁੰрижੀ ри╣ੈ: риЖрик риЬੀ риЗриХ рижਿрии риЖрикригੇ римਾрйЪ ри╡ਿриЪ риЯри╣ਿри▓ ри░ри╣ੇ ри╕рии риХਿ ридੇриЬ ри╣ри╡ਾ рижਾ риЗриХ римੁੱри▓ਾ риЖриЗриЖ। риЙри╕ римੁੱри▓ੇ рижੇ риЬੋри░ рииਾри│ риЖрик риЬੀ рижਾ риЦੁри▓੍ри╣ਾ риЬਾриоਾ ри▓ри╣ਿри░ਾриЗриЖ ридੇ риЙри╕рижੇ ри╡ੱриЬриг рииਾри│ риЯਾри╣ригੀ рииਾри│ੋਂ риХੁриЭ рилੁੱри▓ риЯੁੱриЯ риХੇ ринੁੰриЬੇ рибਿриЧ рикриП। рилੁੱри▓ риЯੁੱриЯриг ридੇ риЙри╣рииਾਂ рижੀриЖਂ рикੱридੀриЖਂ рижਾ риоਿੱриЯੀ ри╡ਿриЪ ри░ੁри▓ригਾ ри╡ੇриЦ риХੇ риЖрик риЬੀ рижਾ риХੋриори▓ ри╣ਿри░рижਾ ри╡ੈри░ਾриЧри╡ਾрии ри╣ੋ риЧਿриЖ риХਿ ри╕ੁੰрижри░ридਾ риШੱриЯੇ ри╡ਿриЪ ри░ੁри│ риЧриИ। риЗри╕ ри╕риоੇ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿ риЧੋримਿੰриж ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ ри╡ੀ риЕриЪਾриириХ риУриеੇ риЖриП ридਾਂ рикੋридри░ੇ рииੂੰ рииਿриоੋриЭੂригридਾ ри╡ਿриЪ ри╡ੇриЦ риХੇ риХਾри░рии рикੁриЫਿриЖ ридਾਂ риЙри╣рииਾਂ рижੇ рижੱри╕риг ридੇ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ риЖриЦਿриЖ риХਿ ри╡ੱрибਾ риЬਾриоਾ рикਾриИриП ридਾਂ риЙри╕рииੂੰ ри╕ੰринਾри│ риХੇ ри╡ਿриЪри░рииਾ риЪਾри╣ੀрижਾ ри╣ੈ। риЧੁри░ੂ риЬੀ рижਾ риЧੁੱриЭਾ риЙрикрижੇри╢ ри╕ੀ риХਿ ри╡ੱрибੀ ри╢риХридੀ рижੇ риоਾри▓риХ ри╣ੋриг риХри░риХੇ ри╡ੱрибੀ ри╕ਾри╡ризਾрииੀ рижੀ ри▓ੋрйЬ ри╣ੁੰрижੀ ри╣ੈ। риЦਿриЖри▓ ри░ੱриЦੀриП риХਿ риЙри╕ ри╢риХридੀ рииਾри│ ри╡ਿੱри╕ри░ ринੋри│ੇ ри╡ੀ риХਿри╕ੇ рижਾ рииੁриХри╕ਾрии рииਾ ри╣ੋ риЬਾри╡ੇ। рижਾрижਾ риЧੁри░ੂ риЬੀ рижੀ риЗри╕ ри╕ਿੱриЦਿриЖ рииੂੰ риЖрик риЬੀ рииੇ ри╕ਾри░ੀ риЙриори░ ри╣ੀ ризਿриЖрии ри╡ਿриЪ ри░ੱриЦ риХੇ риЗри╕ риЙрикри░ риЕриори▓ риХੀридਾ। риЖрик риЬੀ рижਾ ри╡ਿриЖри╣ римੁри▓ੰриж ри╢ри╣ਿри░ рижੇ ри╡ਾри╕ੀ рижриЗриЖ ри░ਾрио риЬੀ рижੀ ри╕рикੁридри░ੀ римੀримੀ риХ੍ри░ਿри╕рии риХੌри░ риЬੀ рииਾри│ ри╣ੋриЗриЖ ридੇ рижੋ ри╕ਾри╣ਿримрйЫਾрижੇ, римਾримਾ ри░ਾрио ри░ਾриЗ риЬੀ ридੇ ри╕ੀ੍ри░ риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿ риХ੍ри░ਿри╢рии ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ, риЖрик риЬੀ рижੇ риЧ੍ри░ри╣ਿ ри╡ਿриЦੇ рикри░риЧриЯ ри╣ੋриП। рижਾрижਾ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ рйй риоਾри░риЪ, рйзрймрйкрйк рииੂੰ риЬੋридੀ риЬੋрид ри╕риоਾриЙриг ри╕риоੇ, риЖрик риЬੀ рииੂੰ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рикਾридਿри╢ਾри╣ рижੀ риЧੁри░риЧੱрижੀ риЙрикри░ ри╕ੁри╢ੋринрид риХри░ рижਿридਾ। риЧੁри░риЧੱрижੀ риЙрикри░ римਿри░ਾриЬриоਾрии ри╣ੋриг риЙрик੍ри░ੰрид риЖрик риЬੀ рииੇ ри╕ਾри╡ризਾрииридਾ ридੇ ридридрикри░ридਾ ри╕ри╣ਿрид риЧੁри░риоридਿ рижੀ ри╕ਿੱриЦриЖ риЙрикри░ риж੍ри░ਿрйЬ੍ри╣ридਾ ри╕ри╣ਿрид рйЩੁриж риЕриори▓ риХੀридਾ ридੇ ри╕ਿੱриЦ ри╕ੰриЧридਾਂ рикਾри╕ੋਂ риХри░ри╡ਾриЗриЖ। рииਾрио, рижਾрии ридੇ риЗри╢рииਾрии рижੇ риЕри╕ੂри│ рижੀ рикਾри▓ригਾ рижੇ рииਾри│ рииਾри│ риЖрик риЬੀ рииੇ риЧੁри░ੂ риХੇ ри▓ੰриЧри░ ридੇ риЧੁри╕ਿੱриЦਾਂ рижੇ риШри░ਾਂ риЕੰрижри░ риЪੱри▓рижੇ ри▓ੰриЧри░ਾਂ ри╡ਾри╕ридੇ риЙриЪੇриЪਾ риЙрикрижੇри╢ рилੁри░риоਾриЗриЖ риХਿ риЬਿри╕ ри╡ੀ ри╕риоੇ риХੋриИ ри╡ੀ риЬрижੋਂ ри▓ੋрйЬри╡ੰриж риЖри╡ੇ ридਾ риЙри╕рииੂੰ ри▓ੰриЧри░ риЫриХਾриЙриг ри╡ਿриЪ риХੁридਾри╣ੀ рииਾ риХੀридੀ риЬਾри╡ੇ। риЬੋридੀ риЬрид ри╕риоਾриЙриг ридੋਂ рикри╣ਿри▓ਾਂ рижਾрижਾ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ риЖриЧਿриЖ риХੀридੀ ри╕ੀ риХਿ риЬੰриЧ ридੋਂ ри╕ੰриХੋриЪ ри░ੱриЦригਾ। римਾриИ ри╕ੌ ридਿриЖри░ римри░ ридਿриЖри░ риШੋрйЬ ри╕ри╡ਾри░ ри╕ੂри░риоਿриЖਂ рижਾ рижри╕ридਾ ри╕рижਾ ри╕ੰриЧ ри░ри╣ਿੰрижਾ ри╕ੀ। риЙри╣рииਾਂ ри╕ੂри░риоਿриЖਂ ридੇ риШੋрйЬਿриЖਂ рижੀ ри╕ੰринਾри│ риЖрик риЬੀ риЙриЪੇриЪਾ ризਿриЖрии ри░риЦ риХੇ риХри░рижੇ। ри╢ਿриХਾри░ ри╕риоੇ риЖрик риЬੀ рижਾ рипридрии ри╣ੂੰрижਾ ри╕ੀ риХਿ риЬਾриири╡ри░ риЬੀਂрижਾ рилрйЬ риХੇ риЖрикригੇ римਾриЧ ри╡ਿриЪ ри▓ਿриЖ риХੇ риЙри╕рижੀ ри╕ੰринਾри▓ риХੀридੀ риЬਾри╡ੇ। риЗри╕ ридри░੍ри╣ਾਂ риЖрик риЬੀ рижਾ римਾриЧ риЗриХ ридри░੍ри╣ਾਂ рижਾ риЪਿрйЬੀриЖ риШри░ ри╣ੀ римриг риЧਿриЖ ри╕ੀ। риЬਿриеੇ риЖрик риЬੀ риорииੁриЦਾਂ рижੀ риЖридриоਿриХ ри╕ੰринਾри│ риХри░рижੇ ри╕рии риУриеੇ ри▓ੰриЧри░ ридੇ рижри╡ਾриЦਾрииੇ рижੁриЖри░ਾ ринੁੱриЦ ридੇ ри░ੋриЧਾਂ рижੀ рииਿри╡ਿри░ридੀ ри╡ੱри▓ ри╡ੀ рикੂри░ਾ ризਿриЖрии рижਿੰрижੇ ри╕рии। риЖрик риЬੀ рижਾ рижри╡ਾриЦਾрииਾ риПрииਾ рик੍ри░ри╕ਿриз ри╣ੋ риЪੁੱриХਾ ри╕ੀ рижੂри░ੋਂ рижੂри░ੋਂ ри▓ੋрйЬри╡ੰриж риЖ риХੇ риЖрикригੇ ри╕ри░ੀри░риХ ри░ੋриЧਾਂ рижਾ риЗри▓ਾриЬ риХри░ри╡ਾриЗриЖ риХри░ਿриЖ риХри░рижੇ ри╕рии। риПриеੇ риЙри╣рииਾਂ рижੇ риЗри▓ਾриЬ рижੇ рииਾри│ ри╣ੋри░ ри╡ੀ ри╣ри░ рик੍ри░риХਾри░ рижੀ ри╕ੇри╡ਾ рижੁриЖри░ਾ риЖридриоਿриХ ридੇ ри╕ри░ੀри░риХ ридੰрижри░ੁри╕ридੀ рижੀ римрйЩри╢ਿри╢ ри╣ੁੰрижੀ। риЗриХ ри╡ਾри░ੀ рижੇри╢ рижੇ римਾрижри╢ਾри╣ ри╢ਾри╣ риЬри╣ਾрии рижਾ ри╡рибਾ рикੁੱридри░, рижਾри░ਾ ри╢ਿриХੋри╣ римੀриоਾри░ ри╣ੋриЗриЖ ридਾਂ риЙри╕рижੇ риЗри▓ਾриЬ ри╡ਾри╕ридੇ риЦਾри╕ риЪੀриЬਾਂ риЖрик риЬੀ рижੇ рижри╡ਾриЦਾрииੇ ридੋਂ ри╣ੀ рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋриИриЖਂ ри╕рии ридੇ риЙри╕ рииਾри│ рижਾри░ਾ ри╢ਿриХੋри╣ ри░ਾриЬੀ ри╣ੋриЗриЖ ри╕ੀ। риЖрик риЬੀ риЧੋриЗੰрижри╡ਾри│ ри╡ਿриЦੇ ри╕рии риХਿ рижਿੱри▓ੀ рижੇ ридрйЩрид рижੇ риХримрйЫੇ рижੀ ри▓рйЬਾриИ ри╡ਿриЪ рииਿੱриХੇ ринри░ਾ рижਾ ринриЬਾриЗриЖ рижਾри░ਾ ри╢ਿриХੋри╣ риЖрик риЬੀ рикਾри╕ риЖриЗриЖ ридੇ риЗриХ рижਿрии ри╡ਾри╕ридੇ риФри░ੰриЧрйЫੇрим рижੀриЖਂ рикਿੱриЫਾ риХри░рижੀриЖਂ риЖ ри░ри╣ੀриЖਂ рилੌриЬਾਂ рииੂੰ ри░ੋриХриг ри╡ਾри╕ридੇ римੇрииридੀ риХੀридੀ ридਾਂ риХਿ риЙри╣ ри╕ੁри░риЦਿриЕрид риЕੱриЧੇ рииਿриХри│ ри╕риХੇ। риЖрик риЬੀ рииੇ риЗриХ рижਿрии ри╡ਾри╕ридੇ риЖрикригੇ римਾриИ ри╕ੌ ри╕ри╡ਾри░ਾਂ рииਾри│ римਿриЖри╕ рижри░ਿриЖ рижਾ ри╕ੱриЬਾ риХੰривਾ риЗри╕ ридри░੍ри╣ਾਂ риоੱри▓ ри▓ਿриЖ ридੇ римੇрйЬੀриЖਂ ри╡ੀ риХримриЬੇ ри╡ਿриЪ риХри░ ри▓риИриЖਂ риХਿ риЕੋри░ੰриЧрйЫੇрим рижੀриЖਂ рилੌриЬਾਂ рииੂੰ риЗриХ рижਿрии ри▓риИ рижри░ਿриеਾ рижੇ риЦੱримੇ риХੰривੇ ри░ੁриХригਾ рикਿриЖ ридੇ рижਾри░ਾ ри╢ਿриХੋри╣ рижੂри░ риХਿри│ риЧਿриЖ। риЗри╕ ридри░੍ри╣ਾਂ рижਾри░ਾ ри╢ਿриХੋри╣ рижੀ римੇрииридੀ ри╡ੀ риоੰрииੀ риЧриИ ридੇ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ рйЩੂрии риЦри░ਾримਾ ри╡ੀ рииਾ ри╣ੋриг рижਿридਾ। ри╕ਾри░ੇ ринри░ਾри╡ਾਂ рижੀ риЕри│риЦ риоੁриХਾ риХੇ риФри░ੰриЧрйЫੇрим рииੇ риЬрижੋਂ рижਿੱри▓ੀ рижੇ ридрйЩрид ридੇ риХримриЬਾ риХри░ ри▓ਿриЖ ридਾਂ, риЙри╕рииੇ риЖрикригੀ риЗридਿри╣ਾри╕ рик੍ри░ри╕ਿриз рииੀридੀ риЕрииੁри╕ਾри░ ри╕ਾри░ੇ ри╣ਿੰрижੁри╕ридਾрии рижੇ риЗри╕ри▓ਾриоੀриХри░риг рижੀ рииੀридੀ риЙрикри░ риЕриори▓ ри╢ੁри░ੂ риХри░ рижਿридਾ। риПри╕ੇ рииੀридੀ ридри╣ਿрид ри╣ੀ риЙри╕рииੇ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿ ри░ਾриЗ риЬੀ рииੂੰ рижਿੱри▓ੀ римੁри▓ਾриЗриЖ рикри░ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ риЖрик риЬਾриг рижੀ римриЬਾриЗ риЖрикригੇ ри╡ੱрибੇ ри╕ਾри╣ਿримрйЫਾрижੇ римਾримਾ ри░ਾрио ри░ਾриЗ риЬੀ рииੂੰ ринੇриЬ рижਿридਾ। рижਿੱри▓ੀ рииੂੰ риЬਾриг ри╕риоੇ ри╕ਾри╣ਿримрйЫਾрижੇ рииੂੰ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ риЖриЧਿриЖ риХੀридੀ риХਿ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рикਾридਿри╢ਾри╣ рижੀ ри╕ਿੱриЦਿриЖ рижਾ рииਿри░ринੈридਾ ри╕ри╣ਿрид ри╡ри░риириг риХри░рииਾ। риХਿри╕ੇ рик੍ри░риХਾри░ рижੀ ри╢ਾри╣ੀ риЭੇਂрик риири╣ੀ риоੰрииригੀ। риЧੁри░ੂ рииਾриириХ риЬੀ ри╣ри░ рик੍ри░риХਾри░ ри╕ри╣ਾриИ ри╣ੋригриЧੇ। римਾримਾ ри░ਾрио ри░ਾриЗ риЬੀ рииਾри│ ри╣ੋриИ риЧੋри╢риЯ ри╕риоੇ риЙри╣рииਾਂ ри╡ੱри▓ੋਂ рижਿридੇ риЧриП риЙридри░ਾਂ ридੇ римриЪрииਾਂ рииਾри│ риФри░ੰриЧрйЫੇрим рииਿри░ੁридри░ ридੇ рик੍ри░ринਾри╡рид ри╣ੋриЗриЖ ридੇ риЙри╕рииੂੰ рижри░римਾри░ ри╡ਿриЪ ри╢ਾри╣ੀ риЗрйЫрид ридੇ риоਾриг ри╕ридਿриХਾри░ рижਿридਾ риЧਿриЖ। риЗриХ рижਿрии риФри░ੰриЧрйЫੇрим рииੇ риЕриЪਾриириХ, ''риоਿриЯੀ риоੁри╕ри▓ риоਾрии риХੀ'' ри╡ਾри│ਾ ри╕ри╡ਾри▓ ри╕ਾри╣ਿримрйЫਾрижੇ рииੂੰ риХри░ рижਿридਾ। рииੌриЬри╡ਾрии ри╕ਾри╣ਿримрйЫਾрижੇ рииੇ ри╢ਾри╣ੀ риоਾриг ри╕риириоਾрии ридੇ ри░ੋри╣рим рижੇ рик੍ри░ринਾри╡ ри╣ੇриа риЖ риХੇ риЬри╡ਾрим рижੇриг ри╡ਿриЪ рижੁрииਿриЖри╡ੀ ри╕ਿриЖригрик ри╡ри░ридрижਿриЖਂ ри╣ੋриЗриЖਂ риХੁриЭ риХриориЬੋри░ੀ ри╡ਿриЦਾ рижਿридੀ। риФри░ੰрйЫੇрим ри╡ੀ риЦੁри╢ ри╣ੋ риЧਿриЖ ридੇ ри╕риоਾ ри╡ੀ риЯри│ риЧਿриЖ рикри░ риЬрижੋਂ рикਿридਾ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੂੰ риЗри╕ риШриЯрииਾ рижਾ рикридਾ ри▓ੱриЧਾ ридਾਂ риЙри╣рииਾਂ рииੇ риЙри╕рииੂੰ риЧੁри░ੂ риШри░ ри╡ਿриЪੋਂ риЫੇриХ рижਿридਾ ридੇ ри╕ੰриЧридਾਂ рииੂੰ ри╡ੀ ри╣ੁриХрио риХри░ рижਿридਾ риХਿ риЗри╕ рииਾри│ риХੋриИ рииਾ ри╡ри░ридੇ। ри░ਾрио ри░ਾриЗ рилਿри░ риЧри░ੂ риШри░ рижਾ ри╡ਿри░ੋризੀ ри╣ੋ риЧਿриЖ। риЙри╕рииੂੰ риФри░ੰриЧрйЫੇрим рииੇ рижੇри╣ри░ਾ рижੂрии ри╡ਿриЦੇ риЬਾриЧੀри░ рижੇ рижਿридੀ риЬਿриеੇ ри╣ੁриг ри╡ੀ риЙри╕рижਾ рибੇри░ਾ риоੌриЬੂриж ри╣ੈ। риЖрик риЬੀ рииੇ риЖрикригੇ риЧੁри░риЧੱрижੀ ри╕риоੇ рижੌри░ਾрии рижੂри░ рижੁри░ਾрибੇ ридੱриХ ри╕ਿੱриЦ ризри░рио рижਾ рик੍ри░риЪਾри░ риХੀридਾ। риорииੁриЦридਾ рижੀ ринри▓ਾриИ ри╡ਾри╕ридੇ римри╣ੁрид ри╕ਾри░ੇ риХਾри░риЬ риХੀридੇ ридੇ риЖрикригੇ ри╕ਿੱриЦਾਂ рииੂੰ ри╡ੀ риЗри╕ рикਾри╕ੇ рижੀ ринри░рикੂри░ рик੍ри░ੇри░рииਾ риХੀридੀ। риЧੁри░ੂ риЬੀ рижਾ рижਿрииੋ рижਿрии ри╡ризрижਾ рик੍ри░ридਾрик ри╡ੇриЦ риХੇ риЧри╡ਾривੀ рикри╣ਾрйЬੀ ри░ਾриЬਿриЖਂ рижੇ риорииਾਂ риЕੰрижри░ риИри░риЦਾ риЬਾриЧ рикриИ। риЗриХ рижਿрии рижੋ ри░ਾриЬੇ рилੌриЬ ри▓ੈ риХੇ риХੀри░ридрикੁри░ ри╕ਾри╣ਿрим риЖ риЧриП।риЙри╣рииਾਂ рижੇ рижਿри▓ਾਂ ри╡ਿриЪ риоੰриж ринਾри╡рииਾ ри╕ੀ риХਿ риЧੁри░ੂ риЬੀ рикਾри╕ੋਂ ризрии риЙриЧри░ਾри╣ри╡ਾਂриЧੇ риЬਾ рилਿри░ риЙри╣рииਾਂ рииੂੰ риХੀри░ридрикੁри░ੋਂ риХрив рижਿриЖਂриЧੇ। риЗриХ ридри▓ਾ риХੰривੇ риЙри╣рииਾਂ рииੇ риЙридਾри░ਾ риХੀридਾ। риЕриЧри▓ੇ рижਿрии риЧੁри░ੂ рижри░римਾри░ ри╡ਿриЪ риЖриП ридੇ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੂੰ риориеਾ риЯੇриХ риХੇ ри╕ੰриЧрид ри╡ਿриЪ римੈриа риЧриП। риЖрик риЬੀ рииੇ риЙри╣рииਾਂ рижੇ ри╣ਿри░рижੇ рижੀ риоਾрйЬੀ ринਾри╡рииਾ риЬਾригриХੇ рилੁри░риоਾриЗриЖ, ''рйЮриХੀри░ਾਂ рикਾри╕ੋਂ риХри░ риири╣ੀ риЙриЧ੍ри░ਾри╣ੀрижੇ ри╣ੁੰрижੇ। риЪਾри╣ੋ ридਾਂ ридੁри╣ਾрииੂੰ рииਾрио ризрии рижਿридਾ риЬਾ ри╕риХрижਾ ри╣ੈ риЬੋ риХਿ ри╕ੱриЪਾ ризрии ри╣ੈ ридੇ риЕриЧри▓ੇ риЬри╣ਾрии ри╡ੀ ридੁри╣ਾрибੇ рииਾри│ риЬਾри╡ੇриЧਾ।'' риЧੁри░ੂ риЬੀ рижੇ риЕриЬਿри╣ੇ римриЪрии ри╕ੁригриХੇ риЙри╣рииਾਂ рииੂੰ ри╕ੁриоੱрид риЖ риЧриИ ридੇ риЙри╣ ри╣ੱрие риЬੋрйЬ риХੇ риЧੁри░ੂ риЬੀ рижੇ риЪри░рииਾਂ риЙрикри░ риЭੁриХ риЧриП ридੇ риЧੁри░ ри╕ਿੱриЦੀ рижੀ рижਾрид риоੰриЧੀ। ри╣ੋри░ ри╕ਿੱриЦਿриЖ ридੋਂ риЗри▓ਾри╡ਾ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ риЙри╣рииਾਂ рииੂੰ риЪੰриЧੇ ри░ਾриЬਾ римригрии рижਾ риЙрикрижੇри╢ рижਿੰрижਿриЖਂ ри╣ੋриЗриЖਂ риЪੰриЧੇ ри░ਾриЬੇ рижੇ рилри░риЬਾਂ ридੋਂ риЬਾригੂ риХри░ри╡ਾриЙриг ри▓риИ рилੁри░риоਾриЗриЖ: ри░ਾриЬਾ риЗриири╕ਾрйЮ риХри░ੇ, ри╣ри▓ੀриоੀ ри╡ਾри│ਾ ри░ਾриЬ риХри░ੇ, рикри░риЬਾ рииੂੰ рижੁриЦ рииਾ рижੇри╡ੇ, риХਿриЙਂриХਿ рикри░риЬਾ рижੇ рижੁриЦ ридੇ риХри░ридਾри░ рииਾри░ਾриЬ ри╣ੋри╡ੇриЧਾ, рикри░ рииਾри░ੀ ридੇ рикри░ ризрии рижਾ ридਿриЖриЧ риХри░рииਾ, ри╢ри░ਾрим рииਾ рикੀригੀ, рикри░риЬਾ рижੇ рижੁриЦ ри╕ੁригриХੇ рижੂри░ риХри░рииੇ, рикри░риЬਾ риЬрйЬ੍ри╣ ри╣ੁੰрижੀ ри╣ੈ ридੇ ри░ਾриЬਾ риЯਾри╣ригੀ; риЬੇри╣рйЬਾ ри░ਾриЬਾ рикри░риЬਾ рииੂੰ рижੁриЦੀ риХри░рижਾ ри╣ੈ риЙри╣ риЖрикригੀ риЬрйЬ੍ри╣ੀਂ рйЩੁриж риХੁри╣ਾрйЬਾ риоਾри░рижਾ ри╣ੈ। ри▓ੋриХਾਂ рижੇ ринри▓ੇ ри▓риИ ридਾри▓, риЦੂри╣, рикੁри▓, рикਾриари╢ਾри▓ਾ, ризри░риори╢ਾри▓ਾ, рижри╡ਾриЦਾрииਾ риЦੋри╣ри▓ੋ ридੇ ризри░рио рижਾ рик੍ри░риЪਾри░ риХри░ੋ। ринਾри╡ੇਂ риХਿ ри╡рибੇ ри╕ਾримਿрйЫਾрижੇ ри░ਾрио ри░ਾриЗ рииੇ ри╕ри░риХਾри░ੀ ри░ри╕ੂрйЩ, риЧੁри░ੂ риШри░ рижੇ ри╡ਿри░ੋризੀ риХੁриЭ риори╕ੰрижਾਂ, ризੀри░ риоੱри▓ риЖрижਿ рижੀ ри╕ри╣ਾриЗридਾ рииਾри│ риЧੁри░риЧੱрижੀ ри╣риеਿриЖриЙриг рижੇ рипридрии риХੀридੇ рикри░ риЖрик риЬੀ рииੇ риЗри╕ ри╕рин риХਾри╕ੇ рижੀ ри╡ਿриЪਾри░ ридੋਂ риЙрикри░ риЙриа риХੇ ридੇ рипੋриЧ риЬਾриг риХੇ, риЫੋриЯੇ ри╕ਾри╣ਿримрйЫਾрижੇ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿ риХ੍ри░ਿри╢рии риЬੀ рииੂੰ риЧੁри░риЧੱрижੀ риЙрикри░ римਿри░ਾриЬриоਾрии риХри░ рижਿридਾ। риЙрик੍ри░ੰрид риЖрик риЬੀ рйм риЕриХридੂримри░ рйзрймрймрйз рииੂੰ, рикੌригੇ риХੁ римੱридੀ ри╕ਾри▓ рижੀ ри╕ри░ੀри░риХ риЙриори░ риЗри╕ ри╕ੰри╕ਾри░ ри╡ਿриЪ римਿридਾ риХੇ, риЬੋридੀ риЬੋрид ри╕риоਾ риЧриП।

риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж риЬੀ

риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рижਾ рик੍ри░риХਾри╕਼ 19 риЬੂрии ри╕ੰрии 1595 рииੂੰ риЧੁри░ੂ риХੀ ри╡рибਾри▓ੀ, риЬ਼ਿри▓੍ри╣ਾ риЕੰрио੍ри░ਿридри╕ри░ ри╡ਿриЦੇ ри╣ੋриЗриЖ। риЗри╕ риЦੁри╕਼ੀ ри╡ਿриЪ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੇ риЫੇ ри╣ри░риЯਾਂ ри╡ਾри▓ਾ риЦੂри╣ ри▓ри╡ਾриЗриЖ। ри╣ੁриг риЗри╕ рикਾри╡рии риЕри╕риеਾрии рижਾ рииਾਂ риЫੇри╣ри░риЯਾ ри╕ਾри╣ਿрим ри╣ੈ। ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рижੇ риШри░ рикੁੱридри░ рижੀ рижਾрид риЖ риЬਾриг риХਾри░рии рик੍ри░ਿриеੀ риЪੰриж рииੂੰ римри╣ੁрид рижੁੱриЦ ри╣ੋриЗриЖ। риЙри╕ рииੇ ри╕ਾри╣ਿримриЬ਼ਾрижੇ рииੂੰ риЦ਼ридрио риХри░рии ри▓риИ рилੱридੋ рижਾриИ ри░ਾри╣ੀਂ риЬ਼ри╣ਿри░ рижੇриг рижੀ риХੋри╕਼ਿри╕਼ риХੀридੀ; рилਿри░ ри╕ੱрик ри▓рйЬਾриЙриг рижਾ риЫрйЬрипੰридри░ ри╡ੀ ри░риЪਿриЖ рикри░ ри╕рил਼ри▓ рииਾ ри╣ੋ ри╕риХਿриЖ। рилਿри░ риЪੀриЪриХ рииਿриХри▓ риЖриИ। риаੀриХ ри╣ੋ риЬਾриг римਾриЕриж риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੇ риЕриХਾри▓ рикੁри░риЦ рижਾ ри╕਼ੁриХри░ਾрииਾ риХри░рижਿриЖਂ ри╕਼римриж риЙриЪਾри░рии риХੀридਾ: -ри╕рижਾ ри╕рижਾ ри╣ри░ਿ риЬਾрикੇ॥ рик੍ри░рин римਾри▓риХ ри░ਾриЦੇ риЖрикੇ॥ (рикੰрииਾ 627) -ри╕ੀридри▓ਾ ридੇ ри░риЦਿриЖ римਿри╣ਾри░ੀ॥ рикਾри░рим੍ри░ри╣рио рик੍ри░рин риХਿри░рикਾ ризਾри░ੀ॥ (рикੰрииਾ 200) ри╕ਾри╣ਿримриЬ਼ਾрижਾ риЬੀ риЪਾри░ ри╕ਾри▓ рижੇ ри╣ੋриП ридਾਂ рик੍ри░ਿриеੀ риЪੰриж рииੇ риоੁрйЬ ри░ри╕ੋриИриП ри░ਾри╣ੀਂ рижри╣ੀਂ ри╡ਿриЪ риЬ਼ри╣ਿри░ рижੇриг рижੀ риХੋри╕਼ਿри╕਼ риХੀридੀ। ри╕ਾри╣ਿримриЬ਼ਾрижੇ рииੇ ридਾਂ рижри╣ੀਂ рииਾ риЦਾризਾ рикри░ ри░ри╕ੋриИриЖ рикੇриЯ ри╡ਿриЪ ри╕ੂри▓ риЙਂриариг ридੇ риори░ риЧਿриЖ: ри▓ੇрикੁ рии ри▓ਾриЧੋ ридਿри▓ риХਾ риоੂри▓ਿ॥ рижੁри╕риЯੁ рим੍ри░ਾри╣риоригੁ риоੂриЖ ри╣ੋриЗ риХੈ ри╕ੂри▓॥ (рикੰрииਾ 1137) (риЧੁри░ੂ) ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж риЬੀ риЫੇ ри╕ਾри▓ рижੇ ри╣ੋриП ридਾਂ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рииੇ римਾримਾ римੁੱривਾ риЬੀ рииੂੰ риХਿри╣ਾ, "римਾримਾ риЬੀ! ридੁри╕ੀਂ рилੱриЯੀ ридੇ рикੈਂридੀ риЖрикригੇ ри╣ੱриеੀਂ ри▓ਿриЦ риХੇ ри╕ਾри╣ਿримриЬ਼ਾрижੇ рииੂੰ рижਿриЙ।" римਾримਾ риЬੀ рииੇ рикੰриЬ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿримਾрии рижਾ ризਿриЖрии ризри░ риХੇ риЕри░рижਾри╕ риХри░ риХੇ рилੱриЯੀ ридੇ рикੈਂридੀ ри▓ਿриЦ риХੇ рижਿੱридੀ। риЗри╕ ридри░੍ри╣ਾਂ римਾримਾ римੁੱривਾ риЬੀ рижੀ рииਿриЧри░ਾрииੀ ри╣ੇриа ри╕ਾри╣ਿримриЬ਼ਾрижੇ рииੂੰ ри╕਼ਾри╕ридри░ риЕридੇ ри╕਼ри╕ридри░ ри╡ਿрижਿриЖ, риШੋрйЬ-ри╕ри╡ਾри░ੀ, ридੀри░-риЕੰрижਾриЬ਼ੀ, рииਿри╕਼ਾрииਾримਾриЬ਼ੀ, ри░ਾриЬрииੀридੀ, ри░ригрииੀридੀ рижੀ ри╕ਿриЦਿриЖ рижਿри╡ਾриИ риЧриИ। ри╕ਾри╣ਿрим ри╕੍ри░ੀ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж риЬੀ римри╣ੁрид ри╕ੁੰрижри░ ри╕риЬੀри▓ੇ, риЦ਼ੂримри╕ੂри░рид, рилੁри░ридੀри▓ੇ ридੇ рижਿри▓риХри╕਼ ри╕਼риЦ਼ри╕ੀриЕрид рижੇ риоਾри▓риХ ри╕рии। 11 риХੁ ри╕ਾри▓ਾਂ рижੇ ри╕рии риЬрижੋਂ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рижੇ ри╕਼ри╣ੀриж ри╣ੋ риЬਾриг риХਾри░рии риЧੁри░ਿриЖриИ рижਾ риХਾри░риЬ-ринਾри░ риЖрик риЬੀ рижੇ риоੋривਿриЖਂ ридੇ рикੈ риЧਿриЖ। риЧੁри░ਿриЖриИ рижੀ ри░ри╕рио ри╡ੇри▓ੇ риЖрик риЬੀ рииੇ римਾримਾ римੁривਾ риЬੀ рииੂੰ риХਿри╣ਾ, "римਾримਾ риЬੀ, риЖри╣ риЪੀриЬ਼ਾਂ ри╕ੇри▓੍ри╣ੀ риЯੋрикੀ риЖрижਿ ридੋри╕਼ੇриЦਾрииੇ ри╡ਿриЪ ри░риЦри╡ਾ рижਿриЙ; ридੁри╕ੀਂ риоੈрииੂੰ ридри▓ри╡ਾри░ рикри╣ਿрииਾриЙ।" римਾримਾ риЬੀ риЬਾригрижੇ ри╕рии риХਿ "римриб риЬੋризਾ римри╣ੁ рикри░риЙрикриХਾри░ੀ" ри╕਼ри╕ридри░ਾਂ рииਾри▓ ри╣ੀ ри╕ੋਂри╣рижਾ ри╣ੈ। риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ ри╕ਾри╣ਿримриЬ਼ਾрижੇ рииੂੰ рижੋ ридри▓ри╡ਾри░ਾਂ риоੀри░ੀ рижੀ риЕридੇ рикੀри░ੀ рижੀриЖਂ рикри╣ਿрииਾриИриЖਂ। ри╕ੁੰрижри░ ридਿੱри▓ੇрижਾри░ риЬрйЬрид ри╡ਾри▓ੀ, риЬри░ੀ римਾрижри▓ੇ ри╡ਾри▓ੀ рикੀри▓ੇ ри░ੰриЧ рижੀ рикੌри╕਼ਾриХ риЕридੇ риХੇри╕ри░ੀ ри░ੰриЧ рижੀ римри╣ੁрид ри╕ੁੰрижри░ ридਿੱри▓ੇрижਾри░ рижри╕ридਾри░ ри╕риЬਾриИ। риХੇри╕ри░ੀ римਾригੇ ри╡ਿриЪ ри╕ੁри╕਼ੋринਿрид ри╕ਾри╣ਿримриЬ਼ਾрижੇ рииੂੰ риХри▓риЧੀ римਾримਾ риЬੀ рииੇ ри╕риЬਾриИ। ри╣ри░ਿриоੰрижри░ ри╕ਾри╣ਿрим рижੇ риРрии ри╕ਾри╣риоригੇ 100 риЧриЬ਼ рижੀ рижੂри░ੀ ридੇ риЙਂриЪਾ риерйЬ੍ри╣ਾ римригਾриЗриЖ риЧਿриЖ риЬਿри╕ ри╡ਿриЪ риХਿри╕ੇ ри░ਾриЬ риоਿри╕ридри░ੀ рижੇ ри╣ੱрие риири╣ੀਂ ри▓ੱриЧੇ ри╕риЧੋਂ риЙри╕ рижੀ риЙри╕ਾри░ੀ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੇ риЦ਼ੁриж риЕридੇ ринਾриИ риЧੁри░рижਾри╕ риЬੀ ридੇ римਾримਾ римੁੱривਾ риЬੀ риЖрижਿ риЧੁри░ри╕ਿੱриЦਾਂ рииੇ риЖрикригੇ ри╣ੱриеਾਂ рииਾри▓ риХੀридੀ: риХਿри╕ੀ ри░ਾриЬ риири╣ਿ╦Ж ри╣ਾрие ри▓риЧਾрипੋ। римੁੱривਾ риФ риЧੁри░рижਾри╕ римригਾрипੋ। (риЧੁ: рикਾ: 6) рижੀрикриоਾри▓ਾ рижੇ риоੇри▓ੇ ри╡ਾри▓ੇ рижਿрии риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рикੂри░ੀ ри╕਼ਾрииੋ-ри╕਼ੌриХрид рииਾри▓ ридриЦ਼рид ридੇ римਿри░ਾриЬриоਾрии ри╣ੋриП। ри╕ੰриЧридਾਂ рииੇ римੇриЕੰрид ризрии-рикрижਾри░рие ринੇриЯ риХੀридਾ। риЧੋриЗੰрижри╡ਾри▓ ридੋਂ римਾримਾ риоੋри╣риг риЬੀ, римਾримਾ риоੋри╣ри░ੀ риЬੀ, риЦрибੂри░ ри╕ਾри╣ਿрим ридੋਂ ринਾриИ рижਾридੂ риЬੀ риЕридੇ риХри░ридਾри░рикੁри░ ридੋਂ ринਾриИ ризри░рио риЪੰриж риЬੀ ри╡ਿри╕਼ੇри╕਼ ри░ੂрик ри╡ਿриЪ рикੁੱриЬੇ। ри╕ੰриЧридਾਂ рииੂੰ ри╕ੰримੋризрии риХри░рижਿриЖਂ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੇ риХਿри╣ਾ, "риЕੱриЬ ридੋਂ риоੇри░ੀ рикਿриЖри░ੀ ринੇриЯਾ риЪੰриЧਾ ри╕਼ри╕ридри░, риЪੰриЧਾ риШੋрйЬਾ ридੇ риЪੰриЧੀ риЬри╡ਾрииੀ ри╣ੋри╡ੇриЧੀ। риоੇри░ੀ риЦੁри╕਼ੀ ри▓ੈригੀ ри╣ੈ ридਾਂ риХри╕ри░ридਾਂ риХри░ੋ, риШੋрйЬੇ рижੀ ри╕ри╡ਾри░ੀ риХри░ੋ। риоੈਂ ридри▓ри╡ਾри░ риЗри╕ੇ ри▓риИ ризਾри░рии риХੀридੀ ри╣ੈ риХਿ риЬ਼ਾри▓рио риЬ਼ੁри▓рио рижੀ ридри▓ри╡ਾри░ римੰриж риХри░ рижੇри╡ੇ। ри╕਼ри╕ридри░ рикри╣ਿриириг рииਾри▓ ридੁри╣ਾрибਾ рибри░ риЬਾਂрижਾ ри░ри╣ੇриЧਾ। ридੁри╕ੀਂ ри╕ਿри░ риЙਂриЪਾ риХри░ риХੇ ридੁри░ੋриЧੇ। риоੌрид рижਾ рибри░ риири╣ੀਂ ри░ри╣ੇриЧਾ। риЖрикригੇ риЦ਼ੂрии рииੂੰ риаੰрибਾ рииਾ ри╣ੋриг рижਿриЙ ри╕риЧੋਂ риЗри╕ рииੂੰ ри╕рижਾ риЦੌри▓рижਾ ри░ੱриЦੋ।" (риЧੁри░ੁ ринਾри░ੀ риХ੍ри░ਿрид рик੍ри░ਿੰ. ри╕ридਿримੀри░ ри╕ਿੰриШ, рикੰрииਾ 24-25) рилਿри░ риЖрик риЬੀ рииੇ ринਾриИ риЧੁри░рижਾри╕ риЬੀ ридੋਂ ри╣ੁриХриорииਾриоੇ ри▓ਿриЦри╡ਾ риХੇ рижੂри░-рижੁри░ਾрибੇ ри╕ੰриЧридਾਂ рииੂੰ ринੇриЬੇ риЬਿрии੍ри╣ਾਂ ри╡ਿриЪ риЪੰриЧਾ риШੋрйЬਾ, риЪੰриЧਾ ри╕਼ри╕ридри░ ринੇриЯਾ риХри░ риХੇ риЧੁри░ੂ-риШри░ рижੀриЖਂ риЦੁри╕਼ੀриЖਂ рик੍ри░ਾрикрид риХри░рии рижਾ ри╣ੁриХрио рижਿੱридਾ। ри╣ੁриг ри╡ਾри▓ੇ ри░ਾриори╕ри░ ри╕ਾри╣ਿрим рижੇ ри╕ਾри╣риоригੇ риЬਿриеੇ римਿримੇриХри╕ри░ ри╕ਾри╣ਿрим ри╣ੈ, риЦਾри▓ੀ риеਾਂ ридੇ риЬੰриЧੀ риори╕਼риХਾਂ ри╣ੋриг ри▓ੱриЧੀриЖਂ। римੀри░-ри░ри╕ੀ ри╡ਾри░ਾਂ риЧਾриЙриг рижੀ рикри░ੰрикри░ਾ риЪੱри▓ੀ риЬਿри╕ рижੇ ри╕рин ридੋਂ рикри╣ਿри▓ੇ ривਾрибੀ рикਿੰриб ри╕ੁри░ри╕ਿੰриШ рижੇ рииੱриеਾ ридੇ риЕримрижੁੱри▓ਾ ри╕рии риЬਿрии੍ри╣ਾਂ риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рижੀ ри╡ਾри░ риЧਾриИ риЕридੇ риХਿри╣ਾ риХਿ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рижੀ рикੱриЧ рижੀ ри╕਼ਾрии риЕੱриЧੇ риЬри╣ਾਂриЧੀри░ рижੀ рикੱриЧ риХੀ ри╣ੈ? риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੇ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЧ੍ри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим ри╡ਿриЪ рижри░риЬ ри╡ਾри░ਾਂ ри╡ਿриЪੋਂ рииੌਂ ри╡ਾри░ਾਂ рииੂੰ риЬੰриЧੀ ризੁрииਾਂ риЙਂридੇ риЧਾриЙриг рижੀ рикри░ੰрикри░ਾ ридੋри░ੀ риЬੋ риЖрик риЬੀ рижੀ риЗриХ риЕрижੁੱридੀ рижੇриг риХри╣ੀ риЬਾ ри╕риХрижੀ ри╣ੈ। ри╕ਿੱриЦ ри╕ੂри░римੀри░ਾਂ рижੀ риЧਿригридੀ ри╡риз риЬਾриг риХਾри░рии рикੰриЬ риЬриеਿриЖਂ ри╡ਿриЪ ри╡ੰриб риХри░ рижਿੱридੀ риЧриИ। рикੰриЬ риЬриеੇрижਾри░ ринਾриИ риЬੇриаਾ риЬੀ, ринਾриИ ри▓ੰриЧਾри╣ риЬੀ, ринਾриИ рикਿри░ਾригਾ риЬੀ, ринਾриИ римਿризੀ риЪੰриж риЬੀ ридੇ ринਾриИ рикੈрйЬਾ риЬੀ ри╣ੋриП। риЖрик риЬੀ риХੋри▓ риЗриХ рикੈਂрижੇ риЦਾਂ рииਾрио рижਾ римри╣ਾрижри░ рикриаਾриг ри╡ੀ ри╕ੀ риЬਿри╕ рижੀ риЖрик риЬੀ рииੇ рипридੀрио риЬਾриг риХੇ риЪੰриЧੀ рикри░ри╡ри░ਿри╕਼ риХੀридੀ। риЙри╕ ри╡ਿриЪ римри╣ੁрид ри╕ри░ੀри░риХ римри▓ ри╕ੀ। риЙри╣ римੌри▓риж, ри╕ੰривੇ рииਾри▓ риШੁри▓рижਾ ри╣ੋриЗриЖ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੂੰ рикриЫਾрйЬ рижਿੰрижਾ ри╕ੀ। риЙри╕ рижੇ риХри░ридੱрим ри╡ੇриЦ риХੇ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим римри╣ੁрид риЦੁри╕਼ ри╣ੁੰрижੇ। 1609 риИ. ри╡ਿриЪ ри▓ੋри╣риЧрйЬ੍ри╣ риХਿри▓੍ри╣ੇ рижੀ риЙри╕ਾри░ੀ риХри░ри╡ਾриИ, риЙриеੇ риЬੰриЧੀ ри╕ਾриоਾрии ри░ੱриЦਿриЖ риЧਿриЖ। ризри░рио рижੀ ри░ੱриЦਿриЖ ри▓риИ рилੌриЬ ридਿриЖри░ ри╣ੋ риЧриИ। риЕੰрио੍ри░ਿридри╕ри░ ри╕ਿੱриЦਾਂ рижਾ риХੇਂрижри░ ридਾਂ ри╕ੀ ри╣ੀ, ри╣ੁриг рикрииਾри╣риЧਾри╣ ри╡ੀ римриг риЧਿриЖ। ри╕ри░риХਾри░ риЗрии੍ри╣ਾਂ риЧੱри▓ਾਂ ридੋਂ риЕри╡ੇри╕ри▓ੀ риири╣ੀਂ ри╕ੀ। риЗриХ-риЗриХ рижਿрии рижੀ риЦ਼римри░ римਾрижри╕਼ਾри╣ ридриХ рикੁੱриЬ ри░ри╣ੀ ри╕ੀ। риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рижਾ ридриЦ਼рид римригਾриЙригਾ, риЗриири╕ਾрил਼ риХри░рииੇ, рил਼ੌриЬੀ риЬੰриЧੀ ри╕ਾриоਾрии риЗриХੱриаਾ риХри░рииਾ риЖрижਿ ридੋਂ ри╣риХੂриорид рииੂੰ рибри░ ринਾри╕риг ри▓ੱриЧਾ। риЙри╣ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੂੰ риХਿри╕ੇ римри╣ਾрииੇ риЧ੍ри░ਿрил਼ридਾри░ риХри░рии рижੇ риоੌриХੇ ри▓ੱринриг ри▓ੱриЧੇ। ри╕ੋ ридриЦ਼рид римригਾриЙригਾ ри╣ੀ римри╣ਾрииਾ риХਾрил਼ੀ ри╣ੋриг риХਾри░рии риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੂੰ рижਿੱри▓ੀ риЧਿриЖਂ ри╣ੋриЗриЖਂ рииੂੰ ри╡ਿри╕ਾри╣риШਾрид риХри░ риХੇ риЧ੍ри░ਿрил਼ридਾри░ риХри░ ри▓ਿриЖ риЧਿриЖ। риЖрик риЬੀ рииੂੰ рикри╣ਿри▓ਾਂ риЖриЧри░ੇ риЕридੇ рилਿри░ риЧри╡ਾри▓ੀриЕри░ рижੇ риХਿри▓੍ри╣ੇ ри╡ਿриЪ рикри╣ੁੰриЪਾ рижਿੱридਾ риЧਿриЖ, риЬਿриеੇ рикри╣ਿри▓ਾਂ ри╣ੀ римри╡ੰриЬਾ ри░ਾриЬрикੂрид ри╣ਿੰрижੂ ри░ਾриЬੇ риХੈриж ри╡ਿриЪ ри╕рии। риЬрижੋਂ ри╕ਿੱриЦ ри╕ੰриЧридਾਂ рииੂੰ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рижੇ риЧ੍ри░ਿрил਼ридਾри░ ри╣ੋриг рижਾ рикридਾ ри▓ੱриЧਾ ридਾਂ риШримри░ਾри╣риЯ ридੇ ри░ੋри╕ ри╣ੋригਾ риХੁрижри░ридੀ ри╕ੀ। римਾримਾ римੁੱривਾ риЬੀ риЕридੇ ринਾриИ риЧੁри░рижਾри╕ риЬੀ рииੇ ри╕риеਿридੀ рииੂੰ ри╕ੰринਾри▓рижਿриЖਂ риЪੌਂриХੀриЖਂ риХੱривригੀриЖਂ ри╕਼ੁри░ੂ риХੀридੀриЖਂ। риХੁриЭ риЪੌਂриХੀриЖਂ рикੰриЬਾрим рижੇ рикਿੰрибਾਂ ри╡ਿриЪ ринੇриЬੀриЖਂ риЧриИриЖਂ। риЗриХ ри╕ਿੱриЦ рижੇ ри╣ੱрие ри╡ਿриЪ римри▓рижੀ риори╕਼ਾри▓ ри╣ੁੰрижੀ ридੇ рижੂри╕ри░ੇ рижੇ ри╣ੱрие рииਿри╕਼ਾрии ри╕ਾри╣ਿрим। римਾримਾ римੁੱривਾ риЬੀ риЖрик римਿри░риз риЕри╡ри╕риеਾ ри╡ਿриЪ риЪੌਂриХੀ риХੱриврижੇ ри░ри╣ੇ। риЗри╣ рикਿри░рид римਾримਾ риЬੀ рииੇ ри╣ੀ ри╕਼ੁри░ੂ риХੀридੀ риЬੋ ри╣ੁриг ридриХ риЪੱри▓ ри░ри╣ੀ ри╣ੈ। ри╡риЬ਼ੀри░ риЦਾਂ, ри╕ਾриИਂ риоੀриЖਂ риоੀри░, рииਿриЬ਼ਾриоੁрижੀрии риФри▓ੀриЖ ри╕ੁри▓ਾри╣риХੁри▓ риЬਿри╣ੇ риоੁри╕ри▓риоਾрии риЬੋ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рижਾ ри╕ридਿриХਾри░ риХри░рижੇ ри╕рии, рииੇ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੂੰ ри░ਿри╣ਾриЕ риХри░ਾриЙриг рижੀ рикੂри░ੀ риХੋри╕਼ਿри╕਼ риХੀридੀ। риЕੰрид 1612 риИ. рииੂੰ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим римਾриХੀ римри╡ੰриЬਾ ри╣ਿੰрижੂ ри░ਾриЬਿриЖਂ рииੂੰ ри░ਿри╣ਾриЕ риХри░ри╡ਾриЙриг риЙрикри░ੰрид риЕੰрио੍ри░ਿридри╕ри░ рикੁੱриЬੇ। ри╕ਿੱриЦ ри░ри╡ਾриЗрид риЕрииੁри╕ਾри░ риЧੁри░ੂ риЬੀ рижੀри╡ਾри▓ੀ ри╡ਾри▓ੇ рижਿрии рикੁੱриЬੇ ридੇ ри╕ਾри░ੇ ри╕਼ри╣ਿри░ ри╡ਿриЪ ри╡ਿриЪ риЦੁри╕਼ੀ рижੀ рижੀрикриоਾри▓ਾ риХੀридੀ риЧриИ। риЕੰрио੍ри░ਿридри╕ри░ рикੁੱриЬриг риЙрикри░ੰрид рилਿри░ рииਿੱрид риХри░рио ри╕਼ੁри░ੂ риХри░ рижਿੱридੇ। риЕриХਾри▓ римੁੰриЧੇ рижੇ ри▓ਾриЧੇ риЦੂри╣ ридੇ римਾриЧ਼ ри▓риЧри╡ਾриЗриЖ। риЕੰрио੍ри░ਿридри╕ри░ ри╕਼ри╣ਿри░ рижੇ рижੁриЖри▓ੇ рикੱриХੀ рилри╕ੀри▓ риЙри╕ਾри░ੀ риЧриИ। ри▓ਾри╣ੌри░ рижੇ риХਾриЬ਼ੀ ри░ੁри╕ридрио риЦਾਂ рижੀ ризੀ риХੌри▓ਾਂ риЬੋ ри╕ਾриИਂ риоੀриЖਂ риоੀри░ риЬੀ рижੀ риоੁри░ੀриж римриг риЧриИ ри╕ੀ риЕридੇ ри░ਾрид-рижਿрии риЦ਼ੁрижਾ рижੀ римੰрижриЧੀ ри╡ਿриЪ ри▓ੱриЧੀ ри░ри╣ਿੰрижੀ ри╕ੀ, рииੂੰ риХਾрил਼ри░ ри╣ੋ риЧриИ ри╕риориЭ риХੇ рикਿридਾ рииੇ ри╕риЦ਼рид рииਾри░ਾриЬ਼риЧੀ рижри░ри╕ਾриИ риЕридੇ риХридри▓ риХри░ рижੇриг рижਾ рибри░ਾри╡ਾ ри╡ੀ рижਿੱридਾ। ри╕ਾриИਂ риоੀриЖਂ риоੀри░ риЬੀ рижੀ римੇрииридੀ рииੂੰ риоੰрии риХੇ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ риХੌри▓ਾਂ рииੂੰ рикрииਾри╣ римриЦри╕਼ੀ риЕридੇ риЗриХ ри╡ੇри░ риЙри╕ ри╡ੱри▓ੋਂ риХਿри╕ੇ ри╕рижੀри╡ੀ рипਾрижриЧਾри░ рижੀ риЗੱриЫਾ риЬ਼ਾри╣ри░ риХੀридੇ риЬਾриг риЙਂридੇ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ ри╕ੰриорид 1681 ри╡ਿриЪ риЗриХ ридਾри▓ римригਾриЙригਾ риЖри░ੰринਿриЖ риЬੋ ри╕ੰриорид 1684 ри╡ਿриЪ риоੁриХੰриори▓ ри╣ੋриЗриЖ। риЗри╕ ри╕ри░ੋри╡ри░ рииੂੰ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੇ риХੌри▓ри╕ри░ рижਾ рииਾрио рижਿੱридਾ, риЬੋ риЧੁри░рижੁриЖри░ਾ римਾримਾ риЕриЯੱри▓ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рижੇ рикਾри╕ ри╣ੀ ри╡ਾриХਿриЖ ри╣ੈ। риЗੰриЬ ри╣ੀ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੇ ри░ਾриори╕ри░ ри╕ਾри╣ਿрим рижੇ риириЬ਼рижੀриХ римਿримੇриХри╕ри░ ри╕ਾри╣ਿрим рижੀ риЙри╕ਾри░ੀ ри╕ੰриорид 1685 ри╡ਿриЪ риХри░ри╡ਾриИ। риЗри╕ ридри░੍ри╣ਾਂ риЕੰрио੍ри░ਿридри╕ри░ рикੰриЬਾਂ ри╕ри░ੋри╡ри░ਾਂ рижਾ рикри╡ਿੱридри░ ри╕਼ри╣ਿри░ римриг риЧਿриЖ। риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рииੇ риЖрикригੇ риЬੀри╡рии-риХਾри▓ ри╡ਿриЪ риЪਾри░ рипੁੱриз ри▓рйЬੇ; рикри╣ਿри▓ਾ риЕੰрио੍ри░ਿридри╕ри░ 1628 риИ. ри╡ਿриЪ, рижੂриЬਾ 1630 риИ. ри╡ਿриЪ ри╕੍ри░ੀ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰрижрикੁри░, ридੀриЬਾ 1632 риИ. ри╡ਿриЪ риЧੁри░ੂри╕ри░ риори╣ਿри░ਾриЬ рижੇ ри╕риеਾрии ридੇ риЕридੇ риЪੌриеਾ риХри░ридਾри░рикੁри░ риириЧри░ ри╡ਿриЪ 1634 рииੂੰ। риЪਾри░ੇ рипੁੱризਾਂ ри╡ਿриЪ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ ри╕਼ਾриирижਾри░ риЬਿੱрид рик੍ри░ਾрикрид риХੀридੀ। риЬੀри╡рии-риХਾри▓ рижੇ риЕੰридри▓ੇ ри╡ри░੍ри╣ਿриЖਂ ри╡ਿриЪ риХੀри░ридрикੁри░ риириЧри░ ри╡ри╕ਾриЗриЖ। риЖрик риЬੀри╡рии рижੇ риЕੰридри▓ੇ ри╕ੁриЖри╕ਾਂ ридриХ ри╕ਿੱриЦ ризри░рио рижਾ рик੍ри░риЪਾри░ риХри░рижੇ ри░ри╣ੇ। ринੁੱри▓ਿриЖਂ-ринриЯриХਿриЖਂ рииੂੰ ри╕ридਿриЧੁри░ੂ, риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рикਾридри╕਼ਾри╣ рижੇ рижੱри╕ੇ ри░ਾри╣ ридੇ рикਾриЙਂрижੇ ри░ри╣ੇ। риЖрик риЬੀ риЦ਼ੁриж рииਾрио-римਾригੀ рижੇ ри░ри╕ੀриП, ри╕਼ੁੱриз римਾригੀ рикрйЬ੍ри╣рии-ри╕ੁригрии рижੇ ридੀримри░ риЗੱриЫਾри╡ਾрии ридੇ риори╣ਾрии риЪਿੰридриХ ри╕рии। риЖрикригਾ риЕੰридрио ри╕риоਾਂ рииੇрйЬੇ риЬਾриг риХੇ риЖрик рииੇ риЧੁри░ੂридਾ риЖрикригੇ рикੋридри░ੇ ри╕੍ри░ੀ ри╣ри░ਿри░ਾриЗ ри╕ਾри╣ਿрим рииੂੰ ри╣ри░ рик੍ри░риХਾри░ рипੋриЧ риЬਾриг риХੇ ри╣ри╡ਾри▓ੇ риХри░ рижਿੱридੀ риЕридੇ 3 риоਾри░риЪ 1644 рииੂੰ риХੀри░ридрикੁри░ ри╕ਾри╣ਿрим ри╡ਿриЦੇ риЬੋридੀ-риЬੋридਿ ри╕риоਾ риЧриП। риЖрик риЬੀ рижਾ ри╕ри╕риХਾри░ ри╕риоੂри╣ ри╕ਿੱриЦ ри╕ੰриЧридਾਂ рииੇ ри╕ੇриЬри▓ рииੇридри░ਾਂ рииਾри▓ ри╕ридри▓ੁриЬ рижੇ риХੰривੇ риХੀридਾ, риЬਿриеੇ ри╣ੁриг риЧੁри░рижੁриЖри░ਾ рикридਾри▓рикੁри░ੀ ри╕ਾри╣ਿрим ри╕ੁри╕਼ੋринਿрид ри╣ੈ। римੀримੀ риЕриори░риЬੀрид риХੌри░ риЗримрии рижੇ ризੰриири╡ਾриж ри╕ри╣ਿрид риЧੁри░риорид рик੍ри░риХਾри╕਼ ри╡ਿриЪ ри▓ੇриЦ ридੇ риЕризਾри░ਿрид риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рииੂੰ ри░ੂрикриоਾрии риХри░рииਾ римри╣ੁрид риЕри╕ੰринри╡ ри╣ੈ। риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੀ ри╕риоੁੱриЪੀ ри╕਼риЦ਼ри╕ੀриЕрид рииੂੰ ри░ੂрикриоਾрии риири╣ੀਂ риХੀридਾ риЬਾ ри╕риХрижਾ। риЗри╕ рижਾ риеੋрйЬ੍ри╣ਾ риЬਿри╣ਾ риЕрииੁринри╡ ри╣ੀ ри╣ੋ ри╕риХрижਾ ри╣ੈ। ринਾриИ риЧੁри░рижਾри╕ риЬੀ рииੇ риЖрикригੀ рикри╣ਿри▓ੀ ри╡ਾри░ рижੀ риЕриаридਾри▓ੀри╡ੀਂ рикриЙрйЬੀ ри╡ਿриЪ риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж ри╕ਾри╣ਿрим римਾри░ੇ ри▓ਿриЦਿриЖ ри╣ੈ: рикੰриЬਿ рикਿриЖри▓ੇ рикੰриЬਿ рикੀри░ риЫриариоੁ рикੀри░ੁ римੈриаਾ риЧੁри░ੁ ринਾри░ੀ। риЕри░риЬрииੁ риХਾриЗриЖ рикри▓риЯਿ риХੈ риоੂри░ридਿ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж ри╕ри╡ਾри░ੀ। риЪри▓ੀ рикੀрйЬੀ ри╕ੋривੀриЖ ри░ੂрикੁ рижਿриЦਾри╡ригਿ ри╡ਾри░ੋ ри╡ਾри░ੀ। рижри▓ਿринੰриЬрии риЧੁри░ੁ ри╕ੂри░риоਾ ри╡риб риЬੋризਾ римри╣ੁ рикри░риЙрикриХਾри░ੀ। "рикੰриЬਿ рикਿриЖри▓ੇ" ридੋਂ ринਾри╡ ри╣ੈ рикੰриЬ ри╕਼ੁрин риЧੁриг: ри╕ридਿ, ри╕ੰридੋриЦ, рижриЗриЖ, ризри░рио ридੇ ризੀри░риЬ। "рикੰриЬਿ рикੀри░" рижੇ риЕри░рие ри╣рии : риЧੁри░ੂ рииਾриириХ ри╕ਾри╣ਿрим ридੋਂ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ ридриХ ри╣ੋриП рикੰриЬ ри╕ਿੱриЦ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿримਾрии। "рижри▓ਿринੰриЬрии, риЧੁри░ੁ ри╕ੂри░риоਾ, ри╡риб риЬੋризਾ римри╣ੁ рикри░риЙрикриХਾри░ੀ" ринਾри╡ риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж ри╕ਾри╣ਿрим ри╕ਿрил਼ридਾਂ ридੇ ри╡ਿри╕਼ੇри╕਼ридਾри╡ਾਂ рижੇ рик੍ри░ридੀриХ ри╣рии। "риЕри░риЬрииੁ риХਾриЗриЖ рикри▓риЯਿ риХੈ риоੂри░ридਿ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж ри╕ри╡ਾри░ੀ" ридੋਂ ринਾри╡ ри╣ੈ риХਿ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии ри╕ਾри╣ਿрим ридੇ риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж ри╕ਾри╣ਿрим риЗриХੋ риЬੋридਿ рижੇ ри╕ри░ੂрик ри╕рии। ри╕ри░ੀри░ਾਂ ри╡ਿриЪ ри╣ੀ ринੇриж ри╕ੀ। риЬੋридਿ риЗриХੋ ри╕ੀ। ри╕ੰри╕ਾри░ ри╡ਿриЪ ри╕рижਾ рижੋ риЧੁригਾਂ рижੀ рикੂриЬਾ ри╣ੁੰрижੀ риЖриИ ри╣ੈ: ри╕ਿриори░рии ридੇ ри░ਾриЬри╕ੀ ридਾриХрид। риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рииੇ рикри╣ਿри▓ੇ риЧੁриг рииੂੰ ри╕ਿриЦри░ ридੇ рикੁриЪਾ рижਿੱридਾ ри╕ੀ। ридੱридੀ ри▓ੋри╣ ридੇ римри╣ਿ риХੇ ри╡ੀ ри╕਼ਾਂрид ри░ри╣ਿригਾ ридੇ ри╕ਿриори░рии риХри░рииਾ, риЗри╣ ри╕ਿриори░рии рижੀ ри╕ਿриЦри░ри▓ੀ ри╣ੱриж ри╕ੀ। риЗри╕ риХੁри░римਾрииੀ рижਾ ри╕рин ридੇ римри╣ੁрид риЕри╕ри░ рикਿриЖ। рижੂри╕ри░ਾ риЧੁриг ри░ਾриЬ-римри▓ ри╕ੀ। рикри╣ਿри▓ੇ риЧੁриг рижੇ риХਾри░рии риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿримਾрии рижਾ римри╣ੁрид ри╕ридਿриХਾри░ ри╕ੀ ридੇ рижੂри╕ри░ੀ ри╕਼риХридੀ рижੇ риХਾри░рии риЬрииридਾ риоੁриЧри▓ਾਂ рижੀ ри╕ри░риХਾри░ риЕੱриЧੇ риЭੁриХрижੀ ри╕ੀ। риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ риЪਾри╣ੁੰрижੇ ри╕рии риХਿ ри╕ਿੱриЦ рижੂри╕ри░ੇ риорииੁੱриЦ ри╕ਾри╣риоригੇ риЕриХਾри░рии ри╣ੀ риЭੁриХриг ри╡ਾри▓ਾ ри╕ੁринਾриЙ римрижри▓ ри▓ੈриг। риЗри╕ ри╡ਾри╕ридੇ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ ри╕ਾри╣ਿримриЬ਼ਾрижੇ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж риЬੀ рииੂੰ ризਾри░риоਿриХ ри╡ਿрижਿриЖ рижੇ рииਾри▓-рииਾри▓ ри╕਼ри╕ридри░ ри╡ਿрижਿриЖ рижਾ риЕринਿриЖри╕ ри╡ੀ риХри░рии ри▓риИ риХਿри╣ਾ। риЫੇри╡ੇਂ риЧੁри░ੂ, риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж ри╕ਾри╣ਿрим 19 риЬੂрии 1595 риоੁридਾримриХ ри╣ਾрйЬ ри╡рижੀ 7, 21 ри╣ਾрйЬ ри╕ੰриорид 1652 римਿ. рииੂੰ риириЧри░ ри╡рибਾри▓ੀ ри╡ਿриЦੇ рик੍ри░риЧриЯ ри╣ੋриП। риЗри╕ риХри░риХੇ риЙри╕ риириЧри░ рииੂੰ риЧੁри░ੂ риХੀ ри╡рибਾри▓ੀ риХਿри╣ਾ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ। риЬрижੋਂ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ ри▓ਾри╣ੌри░ риЬਾриг ри▓ੱриЧੇ, риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ ри╕ੰриЧрид ри╡ਿриЪ риРри▓ਾрии риХри░ рижਿੱридਾ ри╕ੀ риХਿ риЙрии੍ри╣ਾਂ рикਿੱриЫੋਂ риЧੁри░ਿриЖриИ рижਾ, риЧੱрижੀ рижਾ риоਾри▓риХ ри╕ਾри╣ਿримриЬ਼ਾрижਾ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж ри╣ੈ। ри╕ੋ 25 риориИ 1606 риИ. риРридри╡ਾри░ риЬੇриа ри╡рижੀ 14 риоਿридੀ 28 риЬੇриа ри╕ੰриорид 1663 римਿ: рииੂੰ римਾримਾ римੁੱривਾ риЬੀ рииੇ ри╕੍ри░ੀ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж риЬੀ рииੂੰ риЧੱрижੀ ридੇ римਿриаਾ риХੇ риЧੁри░ਿриЖриИ рижਾ ридਿри▓риХ рижਿੱридਾ। риЙри╕ ри╡ੇри▓ੇ риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж риЬੀ рижੀ риЙриори░ 10 ри╕ਾри▓, 10 риори╣ੀрииੇ рижੇ риХри░ੀрим ри╕ੀ। риЧੁри░ਿриЖриИ рижੀ риЧੱрижੀ ридੇ римੈриариг ри▓ੱриЧਿриЖਂ риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рииੇ римਾримਾ римੁੱривਾ риЬੀ рииੂੰ рижੋ ридри▓ри╡ਾри░ਾਂ рикੇри╕਼ риХри░рии ри▓риИ риХਿри╣ਾ। риЗриХ ри╕ੱриЬੇ рикਾри╕ੇ рикри╣ਿрииੀ ридੇ рижੂриЬੀ риЦੱримੇ рикਾри╕ੇ। риЙрии੍ри╣ਾਂ рил਼ੁри░риоਾриЗриЖ риХਿ риЕри╕ੀਂ риЗри╣ рижੋ ридри▓ри╡ਾри░ਾਂ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рижੀ риЖриЧਿриЖ риЕрииੁри╕ਾри░ ри╣ੀ рикри╣ਿрииੀриЖਂ ри╣рии риЬਿрии੍ри╣ਾਂ ри╡ਿриЪ риЗриХ риоੀри░ੀ рижੀ рик੍ри░ридੀриХ ри╣ੈ ридੇ рижੂриЬੀ рикੀри░ੀ рижੀ। риЗри╕ рижਾ ри╡ри░ригрии ривਾрибੀ риЕримрижੁри▓ਾ рииੇ риЗри╕ ридри░੍ри╣ਾਂ риХੀридਾ ри╣ੈ: рижੋ ридри▓ри╡ਾри░ਾਂ римੱризੀриЖਂ, риЗриХ риоੀри░ੀ рижੀ риЗриХ рикੀри░ੀ рижੀ। риЗриХ риЕриЬ਼риорид рижੀ, риЗриХ ри░ਾриЬ рижੀ, риЗриХ ри░ਾриЦੀ риХри░ੇ ри╡риЬ਼ੀри░ੀ рижੀ। риЧੁри░ੂ-риШри░ ри╡ਿриЪ риЗри╣ рижੋри╡ੇਂ ри╕਼риХридੀриЖਂ ри╕ੰрид-римри▓ ридੇ ри░ਾриЬ-римри▓ риЗриХੱриаੇ риХੰрио риХри░риириЧੇ। риЪੰриЧਾ ри╕ੰрид ри╣ੀ риЪੰриЧਾ ри╕ਿрикਾри╣ੀ ри╣ੋ ри╕риХрижਾ ри╣ੈ ридੇ риЪੰриЧਾ ри╕ਿрикਾри╣ੀ ри╣ੀ риЪੰриЧਾ ри╕ੰрид। риЗрии੍ри╣ਾਂ ридੋਂ рикри╣ਿри▓ਾਂ рижੋри╣ਾਂ рииੂੰ риЗриХੱриаਿриЖਂ риХри░рии рижਾ риХਿри╕ੇ рииੇ ри╡ੀ рипридрии риири╣ੀਂ ри╕ੀ риХੀридਾ ри╕риЧੋਂ риЗри╕ рижਾ ри╡ਿри░ੋриз риХри░рижਿриЖਂ рижੋри╣ਾਂ риЧੁригਾਂ рииੂੰ ри╡ੱриЦ-ри╡ੱриЦ ри░ੱриЦриг рижੀ риХੋри╕਼ਿри╕਼ риХੀридੀ ри╕ੀ। риЙрии੍ри╣ਾਂ рижਾ ри╡ਿриЪਾри░ ри╕ੀ риХਿ ри╕ਿриори░рии ридੇ ридри▓ри╡ਾри░ риЗриХੱриаੀриЖਂ риири╣ੀਂ ри░ри╣ਿ ри╕риХрижੀриЖਂ। риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੇ рил਼ੁри░риоਾриЗриЖ риХਿ риЕੱриЬ ридੋਂ ри╕ਿੱриЦ ри╕਼ри╕ридри░ ри╡ੀ рикри╣ਿрииਿриЖ риХри░рии। ри╕ਿриори░рии рижੇ рииਾри▓ ри╕਼ри╕ридри░ риЕринਿриЖри╕ ри╡ੀ риХри░рии। риЕੱриЧੋਂ ридੋਂ ри╕ਾрибਾ ризри░рио ридੇ ри░ਾриЬрииੀридੀ риЗриХ ри╣ੋригриЧੇ рикри░ риЗриХ ри╕਼риХридੀ рижੂри╕ри░ੇ рижੇ риЕризੀрии риири╣ੀਂ ри╣ੋри╡ੇриЧੀ ри╕риЧੋਂ рижੋри╡ੇਂ риЖрикригੀ-риЖрикригੀ риеਾਂ ри╕ੰринਾри▓рижੀриЖਂ риоਿри▓ риХੇ риЪੱри▓ригриЧੀриЖਂ। риЗри╕ ридри░੍ри╣ਾਂ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੇ ри╕ੰри╕ਾри░ рииੂੰ риири╡ਾਂ ри╕ਿризਾਂрид рижਿੱридਾ риХਿ ризри░рио ридੇ ри░ਾриЬрииੀридੀ риоਿри▓ риХੇ риЪੱри▓риг। риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж ри╕ਾри╣ਿрим рииੇ риЧੱрижੀ рииੂੰ римਾрижри╕਼ਾри╣ੀ ридриЦ਼рид рижਾ ри░ੂрик рижੇ рижਿੱридਾ। риЖрик рикੰриЬ ри╕਼ри╕ридри░ рикри╣ਿрии риХੇ ри╕ੀри╕ риЙੱрикри░ римਾрижри╕਼ਾри╣ਾਂ ри╡ਾਂриЧ риХри▓риЧੀ ри╕риЬਾ риХੇ риЧੁри░-риЧੱрижੀ риЙੱрикри░ римੈриарижੇ। риЬੋ ри╕ਿੱриЦ ри╕਼ри╕ридри░ риЬਾਂ риШੋрйЬਾ ринੇриЯ риХри░рижਾ, риори╣ਾри░ਾриЬ риЙри╕ риЙੱридੇ римри╣ੁрид рик੍ри░ри╕ੰрии ри╣ੁੰрижੇ ридੇ ри╕ਿриори░рии рижੇ рииਾри▓-рииਾри▓ риЕੰрижри░ ри╕਼риХридੀ рикੈрижਾ риХри░рии рижੀ рик੍ри░ੇри░рииਾ рижਿੰрижੇ। риЗри╕ ридੋਂ римਾриЕриж ри╣ри░ਿриоੰрижри░ ри╕ਾри╣ਿрим рижੀ рижри░ри╕਼рииੀ рибਿриЙривੀ рижੇ ри╕ਾри╣риоригੇ риЕриХਾри▓ ридриЦ਼рид рижੀ ри░риЪрииਾ риХੀридੀ। ри╣ри░ਿриоੰрижри░ ри╕ਾри╣ਿрим ридੇ риЕриХਾри▓ ридриЦ਼рид рижੋри╣ਾਂ рижਾ риЖрикригਾ-риЖрикригਾ риори╣ੱридри╡ ри╣ੈ। ри╣ри░ਿриоੰрижри░ ри╕ਾри╣ਿрим ри╕ਿੱриЦੀ рижਾ ризਾри░риоਿриХ риЪਿੰрии੍ри╣ ри╣ੈ ридਾਂ риЕриХਾри▓ ридриЦ਼рид ри░ਾриЬрииੀридੀ рижਾ рик੍ри░ридੱриЦ рик੍ри░риоਾриг। риЗри╕ ридри░੍ри╣ਾਂ ри╕ਿੱриЦ ризри░рио рижੇ риХੇਂрижри░ੀ ризри░рио риЕри╕риеਾрии ри╕੍ри░ੀ рижри░римਾри░ ри╕ਾри╣ਿрим рижੀ рик੍ри░риХри░риоਾ ри╡ਿриЪ ри╣ੀ ри░ਾриЬ-ри╕਼риХридੀ рижਾ рик੍ри░ридੀриХ, риЬੁриЧੋ-риЬੁриЧ риЕриЯੱри▓, ри╕੍ри░ੀ риЕриХਾри▓ ридриЦ਼рид ри╕ਾри╣ਿрим ри╕ਿੱриЦ рикੰрие рииੂੰ римриЦ਼ри╕਼ рижਿੱридਾ। риЕриХਾри▓ ридриЦ਼рид ри╕ਾри╣ਿрим рижੇ риХੇри╕ри░ੀ рииਿри╕਼ਾрии ри╕ਾри╣ਿрим, риЬਿри╡ੇਂ ри╕ੁриЪੇрид рикри╣ਿри░ੇрижਾри░ риЦрйЬੋридੇ ри╣ੋриг। риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж ри╕ਾри╣ਿрим рииੇ ринਾриИ римਿризੀ риЪੰриж ри╡ри░риЧੇ ри╕ੂри░риоਿриЖਂ рижੀ рииਿриЧри░ਾрииੀ ри╣ੇриа риЧੱринри░ੂриЖਂ рижੀ ри╕ਿриЦри▓ਾриИ рижਾ рик੍ри░римੰриз риХੀридਾ। риЗри╕ ридри░੍ри╣ਾਂ ри╕ਿੱриЦ рил਼ੌриЬ рижੀ рииੀਂри╣ ри░ੱриЦੀ। ри╕ੱриЪਾ рикਾридри╕਼ਾри╣ : рижਿੱри▓ੀ ри╡ਿриЦੇ риЗриХ риШਾри╣ੀ ри╕ਾри░ੀ рижਿри╣ਾрйЬੀ рижੀ риХриоਾриИ риЗриХ риЯриХਾ риЕридੇ риЧੁри░ੂ рижੇ риШੋрйЬਿриЖਂ ри▓риИ риШਾри╣ рижੀ рикੰриб ри▓ਿриЖриЗриЖ। рижੋ риХੈਂрик ри▓ੱриЧੇ рижੇриЦ риХੇ ринੁри▓ੇриЦੇ рииਾри▓ риЬри╣ਾਂриЧੀри░ рижੇ риХੈਂрик риЪри▓ਾ риЧਿриЖ। риЪੋримрижਾри░ рииੇ ри░ੋриХਿриЖ рикри░ риоੁри╕ਾри╣ਿримਾਂ рииੇ риХੋриИ рил਼ри░ਿриЖрижੀ ри╕риориЭ риЕੰрижри░ риЬਾриг рижਿੱридਾ। риШਾри╣ੀ рииੇ риЬਾਂрижਿриЖਂ риЯриХਾ риЕੱриЧੇ ри░ੱриЦਿриЖ ридੇ риШਾри╣ рижੀ рикੰриб ри╕ри╡ੀриХਾри░ риХри░рии ри▓риИ риХਿри╣ਾ ридੇ рилਿри░ риЕри░риЬੋриИ риХੀридੀ риХਿ риЗриеੇ-риЙриеੇ ри╕ри╣ਾриЗридਾ риХри░рииੀ। риЬри╣ਾਂриЧੀри░ рииੇ риЬਾриЧੀри░ ри▓ਿриЦਾриЙриг рижੀ риЧੱри▓ риХри╣ੀ ридਾਂ риШਾри╣ੀ рииੂੰ риори╣ਿри╕ੂри╕ ри╣ੋриЗриЖ риХਿ риЙри╣ ридਾਂ риЧ਼ри▓рид риЬриЧ੍ри╣ਾ ридੇ риЖ риЧਿриЖ ри╣ੈ। риЯриХਾ риЙриаਾ риХੇ риШਾри╣ рижੀ рикੰриб риЪੁੱриХ риХੇ рииਾри▓ рижੇ риХੈਂрик ри╡ਿриЪ риЖриЗриЖ ридੇ ри╕਼ри░ризਾ рииਾри▓ риЧੁри░ੂ-риЪри░рииਾਂ рииੂੰ рикриХрйЬ риХੇ ри░ੋ-ри░ੋ риХੇ риЦ਼ਿриоਾ риоੰриЧриг ри▓ੱриЧਾ риХਿ ри╕ੱриЪੇ рикਾридри╕਼ਾри╣! риЧ਼ри▓рид рижри░ ридੇ риЪри▓ਾ риЧਿриЖ ри╕ੀ। риЬри╣ਾਂриЧੀри░ риЙੱридੇ риЗри╕ риШриЯрииਾ рижਾ рибੂੰриШਾ риЕри╕ри░ рикਿриЖ। рикੰриЬਾрим рижੇ ри▓ੋриХਾਂ ри╡ਿриЪ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рижਾ риЕри╕ри░ ри╡ризрижਾ риори╣ਿри╕ੂри╕ риХри░рижਿриЖਂ риоੁриЧ਼ри▓ римਾрижри╕਼ਾри╣ риЬри╣ਾਂриЧੀри░ рииੇ риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж ри╕ਾри╣ਿрим рииੂੰ риЧри╡ਾри▓ੀриЕри░ рижੇ риХਿри▓੍ри╣ੇ ри╡ਿриЪ риириЬ਼ри░римੰриж риХри░ рижਿੱридਾ। риириЬ਼ри░римੰрижੀ рижੌри░ਾрии риори╣ਾри░ਾриЬ рииੂੰ риЬੋ ри░риХрио риоਿри▓рижੀ риЙри╣ ри╣ੋри░ риХੈрижੀриЖਂ (риЬਿрии੍ри╣ਾਂ ри╡ਿриЪ риХриИ ри░ਾриЬੇ ри╡ੀ ри╕рии, риЬੋ риири░риХ ри╡ਾри▓ਾ риЬੀри╡рии римридੀрид риХри░ ри░ри╣ੇ ри╕рии) ридੇ риЦри░риЪ риХри░ рижਿੰрижੇ ри╕рии। риЧੁри░рижੇри╡ рижੇ риЬਾриг рииਾри▓ ри╕ਾри░ਾ ри╡ਾридਾри╡ри░риг ри╣ੀ римрижри▓ риЧਿриЖ। ри╕ਾриИਂ риоੀриЖਂ риоੀри░ риЬੀ риЬੋ риХਿ ри╣риЬ਼ри░рид риоੁри╣ੰриориж ри╕ਾри╣ਿрим рижੇ риЦри▓ੀрил਼ਾ риЙриори░ рижੀ риЕੰри╕ ри╡ਿриЪੋਂ ри╕рии, риоੁри╕ри▓риоਾрииਾਂ ри╡ਿриЪ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижਾ римри╣ੁрид риЕри╕ри░-ри░ри╕ੂриЦ ри╕ੀ। риЙрии੍ри╣ਾਂ рижਾ риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж ри╕ਾри╣ਿрим рииੂੰ риириЬ਼ри░римੰрижੀ ридੋਂ ри░ਿри╣ਾриЕ риХри░ри╡ਾриЙриг ри╡ਿриЪ ри╡ੱрибਾ ри╣ੱрие ри╕ੀ। риЬриж ри╡риЬ਼ੀри░ риЦਾрии риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рижੀ ри░ਿри╣ਾриИ рижਾ ри╣ੁриХрио ри▓ੈ риХੇ риЧри╡ਾри▓ੀриЕри░ рикੁੱриЬਾ ридਾਂ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੇ ри░ਾриЬਿриЖਂ рижੀ римੇрииридੀ рик੍ри░ри╡ਾрии риХри░рижੇ ри╣ੋриП риЗриХੱри▓ਿриЖਂ ри░ਿри╣ਾриЕ ри╣ੋриг ридੋਂ риЗриириХਾри░ риХри░ рижਿੱридਾ। римਾрижри╕਼ਾри╣ рииੇ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рижੀ риЬ਼риоਾриирид риЙੱрикри░ ри╕рин рииੂੰ ри░ਿри╣ਾриЕ риХри░рии рижਾ ри╣ੁриХрио рижੇ рижਿੱридਾ। ри╕ੋ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ римри╡ੰриЬਾ риХри▓ੀриЖਂ ри╡ਾри▓ਾ риЦੁੱри▓੍ри╣ਾ риЪੋриЧਾ римригри╡ਾриЗриЖ ридੇ риЙри╕ рижੀ риЗриХ-риЗриХ риХри▓ੀ риЙрии੍ри╣ਾਂ римри╡ੰриЬਾ ри░ਾриЬਿриЖਂ рижੇ ри╣ੱрие рилрйЬਾ риХੇ ри╕рин рииੂੰ ри▓ੈ риХੇ ри╣ੀ риХਿри▓੍ри╣ੇ ридੋਂ римਾри╣ри░ риЖриП। риЗри╕ риЙрикриХਾри░ рижਾ ри╕рижриХਾ ри▓ੋриХ риЧੁри░ੂ риори╣ਾри░ਾриЬ рииੂੰ римੰрижੀ риЫੋрйЬ риХри╣ਿриг ри▓ੱриЧ рикриП। римਾрижри╕਼ਾри╣ рииੇ риЪੰрижੂ рииੂੰ риоੁриЬ਼ри░рио рижੀ ри╣ੈри╕ੀриЕрид ри╡ਿриЪ риЧੁри░ੂ риЬੀ рижੇ ри╣ри╡ਾри▓ੇ риХри░ рижਿੱридਾ। риЧੁри░ੂ риЬੀ ри▓ਾри╣ੌри░ рикри╣ੁੰриЪੇ। ри╕ਿੱриЦਾਂ рижੇ рижਿри▓ਾਂ ри╡ਿриЪ риЪੰрижੂ ри╡ਿри░ੁੱриз римри╣ੁрид риЧੁੱри╕ਾ ри╕ੀ। ри╕ੋ ри╕ਿੱриЦਾਂ рииੇ риЪੰрижੂ рииੂੰ римੁри░ੀ ри╣ਾри▓рид риЪ ри╕ਾри░ੇ ри╕਼ри╣ਿри░ ри╡ਿриЪ рилੇри░ਿриЖ। риЬрижੋਂ риЪੰрижੂ риЙри╕ ринриаਿриЖри░ੇ ри╕ਾри╣риоригੇ риЧਿриЖ, риЬਿри╕ рииੂੰ риХрижੇ риЪੰрижੂ рииੇ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ риори╣ਾри░ਾриЬ рижੇ ри╕ੀри╕ ри╡ਿриЪ ри╕рйЬрижੀ ри░ੇрид рикਾриЙриг ри╡ਾри╕ридੇ риориЬримੂри░ риХੀридਾ ри╕ੀ ридਾਂ ринриаਿриЖри░ਾ риЖрикригੇ риХ੍ри░ੋриз ридੇ риХਾримੂ рииਾ рикਾ ри╕риХਿриЖ। риЙри╕ рииੇ риЙри╣ੀ риХрйЬриЫਾ (риЬਿри╕ рииਾри▓ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим ридੇ ри░ੇрид рикਾриИ ри╕ੀ) риЪੰрижੂ рижੇ ри╕ਿри░ риЙੱридੇ риЗੰрииੇ риЬ਼ੋри░ рииਾри▓ риоਾри░ਿриЖ риХਿ риЪੰрижੂ рижੀ риоੌрид ри╣ੋ риЧриИ। риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рииੇ риЕриХਾри▓ ридриЦ਼рид 1663 ридੋਂ 1665 римਿ., риХਿри▓੍ри╣ਾ ри▓ੋри╣риЧрйЬ੍ри╣, ри▓ਾри╣ੌри░ ри╡ਿриЪ рикੰриЬри╡ੇਂ риЧੁри░ੂ риЬੀ рижਾ ри╕਼ри╣ੀрижੀ риЕри╕риеਾрии рибੇри╣ри░ਾ ри╕ਾри╣ਿрим 1670 ри╡ਿриЪ, ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰрижрикੁри░ਾ 18 риЕੱри╕ੂ 1677 ри╡ਿриЪ риЕридੇ риХੀри░ридрикੁри░ 1683 ри╡ਿриЪ рикри╣ਾрйЬੀриЖਂ рижੇ рииੇрйЬੇ ри╡ри╕ਾриЗриЖ। риЧੁриЬри░ਾрид ри╡ਿриЪ рикੀри░ ри╕਼ਾри╣ рижੌри▓ਾ рииਾри▓ риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рижੀ риоੁри▓ਾриХਾрид ри╣ੋриИ। риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рижਾ риаਾриа рижੇриЦ риХੇ риЙри╕ рииੇ риЪਾри░ ри╕ри╡ਾри▓ риХੀридੇ: риФри░рид риХੀ ридੇ рил਼риХੀри░ੀ риХੀ? ри╣ਿੰрижੂ риХੀ ридੇ рикੀри░ੀ риХੀ? рикੁੱридри░ риХੀ ридੇ ри╡ੈри░ਾриЧ риХੀ? рижੌри▓рид риХੀ ридੇ ридਿриЖриЧ риХੀ? риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੇ риЙੱридри░ рижਿੱридਾ: риФри░рид риИриоਾрии ри╣ੈ। рикੁੱридри░ рииਿри╕਼ਾрии ри╣ੈ। рижੌри▓рид риЧੁриЬ਼ри░ਾрии ри╣ੈ। рил਼риХੀри░ рииਾ ри╣ਿੰрижੂ рииਾ риоੁри╕ри▓риоਾрии ри╣ੈ। риХਾримри▓ ридੇ рикਿри╕਼ਾри╡ри░ рижੀ ри╕ੰриЧрид рижੇ рииਾри▓ риЗри▓ਾриХੇ рижੇ риори╕ੰриж ринਾриИ ридਾри░ਾ риЪੰриж ридੇ римриЦрид риоੱри▓ риЧੁри░ੂ риори╣ਾри░ਾриЬ ри╡ਾри╕ридੇ рижੋ ри╕ੁੰрижри░ риШੋрйЬੇ ри▓ਿриЖ ри░ри╣ੇ ри╕рии ридਾਂ риЙриеੋਂ рижੇ ри╣ਾриХрио рииੇ риЬримри░рижри╕ридੀ риШੋрйЬੇ риЦੋри╣ риХੇ риЕри╕ридримри▓ ри╡ਿриЪ рижਾриЦри▓ риХри░ ри▓риП। риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим риХੋри▓ рил਼ри░ਿриЖриж рикри╣ੁੰриЪੀ ридਾਂ риЙрии੍ри╣ਾਂ римਿризੀ риЪੰриж рииੂੰ ринੇриЬਿриЖ। риЙри╣ риШੋрйЬੇ ри▓ੈ риЖриЗриЖ ридਾਂ риЙрии੍ри╣ਾਂ риориЧри░ ри╡ੀри╣ ри╣риЬ਼ਾри░ рилੌриЬ риЪрйЬ੍ри╣ਾ ринੇриЬੀ। 1688 ри╡ਿриЪ ри╣ੋриИ риЬੰриЧ ри╡ਿриЪ ри╕ਾри░ੇ ри╣ੀ рииਾриори╡ри░ риЬри░рииੈри▓ риЬੰриЧ рижੀ ринੇриЯਾ ри╣ੋ риЧриП। римਾриХੀ ри╕ੈрииਿриХ рик੍ри░ਾриг римриЪਾ риХੇ ри▓ਾри╣ੌри░ риоੁрйЬ риЧриП। рипੁੱриз рижੀ рипਾриж ри╡ਿриЪ риори╣ਾри░ਾриЬ рииੇ ри╕ри░ੋри╡ри░ римригри╡ਾриЗриЖ риЬਿри╕ рижਾ рииਾрио риЧੁри░ੂ ри╕ри░ ри░ੱриЦਿриЖ। риХри░ридਾри░рикੁри░ ри╡ਿриЪ рикੈਂрижੇ риЦਾਂ риЧੁри░ੂ риЬੀ рижੀ ридри▓ри╡ਾри░ рижੀ ринੇриЯਾ ри╣ੋ риЧਿриЖ। риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рииੇ риоੁриЧри▓ рил਼ੌриЬਾਂ рииਾри▓ риЪਾри░ риЬੰриЧ ри▓рйЬੇ ридੇ риЪਾри░ਾਂ ри╡ਿриЪ ри╣ੀ риЬਿੱрид рик੍ри░ਾрикрид риХੀридੀ। риоੀри░ੀ-рикੀри░ੀ рижੇ риоਾри▓риХ риЫੇри╡ੇਂ рикਾридри╕਼ਾри╣ риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж ри╕ਾри╣ਿрим риРридри╡ਾри░ риЪੇрид ри╕ੁрижੀ рикੰриЬ, риоਿридੀ риЫੇ риЪੇрид 1701 римਿ. (3 риоਾри░риЪ 1644) рииੂੰ риЧੁри░ਿриЖриИ риЖрикригੇ рикੋридри░ੇ, римਾримਾ риЧੁри░рижਿੱридਾ риЬੀ рижੇ ри╕рикੁੱридри░ (риЧੁри░ੂ) ри╣ри░ਿ ри░ਾриЗ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рииੂੰ ри╕ੌਂрик риХੇ риХੀри░ридрикੁри░ ри╡ਿриЪ риЬੋридੀ риЬੋрид ри╕риоਾ риЧриП। риЖрио ридੌри░ ридੇ рипੋризੇ ридੇ римੀри░ римри╣ਾрижри░ ридੇ рикри░риЙрикриХਾри░ੀ риири╣ੀਂ ри╣ੁੰрижੇ рикри░ риЫриЯрио рикੀри░ риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж ри╕ਾри╣ਿрим риЗриХੋ ри╡ੇри▓ੇ рипੋризੇ ридੇ рикри░риЙрикриХਾри░ੀ ри╕рии। риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж ри╕ਾри╣ਿрим риРри╕ੀ ри╕਼риЦ਼ри╕ੀриЕрид ри╕рии риЬਿрии੍ри╣ਾਂ риЙри╕ римਿриЦрйЬੇ ри╕риоੇਂ риХੌрио рииੂੰ ри╕ਾри╣ри╕ рижੇ риХੇ риЖрикригੇ рикੈри░ਾਂ риЙридੇ риЦрйЬ੍ри╣ਾ риХੀридਾ риЬрижриХਿ ри╡ਿри░ੋризੀриЖਂ рижਾ рижਾриИриЖ ри╕ੀ риХਿ риЗри╕ риХੌрио рижੀ ри╣ри╕ридੀ риоਿриЯ риЬਾриПриЧੀ। рикри░ риХੌрио ри╕риЧੋਂ ри╣ੋри░ ри╕਼риХридੀри╕਼ਾри▓ੀ ри╣ੋ риЧриИ। риЧੱри▓ риХੀ, риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж ри╕ਾри╣ਿрим рипੋризੇ, рииਿриори░ридਾ ридੇ ризੀри░риЬ рижੇ ри╕ਿриЦри░, рикри░риЙрикриХਾри░ рижੀ ри╕ਾриХਾри░ риоੂри░ рид ри╕рии।
Tuesday, June 9, 2009

ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ

ри╕਼ри╣ੀрижਾਂ рижੇ ри╕ਿри░ридਾриЬ, римਾригੀ рижੇ римੋри╣ਿрие, риоਾриири╡ੀ рик੍ри░ੇрио рижੇ риЕри▓ੰримри░рижਾри░ рикੰриЪрио рикਿридਾ ри╕ਾри╣ਿрим ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рижਾ риЬриирио риЪੌриеੇ риЧੁри░ੂ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ ри░ਾриорижਾри╕ риЬੀ рижੇ риШри░ риоਾридਾ римੀримੀ ринਾрииੀ риЬੀ рижੀ риХੁੱриЦੋਂ 19 ри╡ੈри╕ਾриЦ, ри╕ੰриорид 1620 (15 риЕрик੍ри░ੈри▓, 1563 риИ.) рииੂੰ риЧੋриЗੰрижри╡ਾри▓ ри╡ਿриЦੇ ри╣ੋриЗриЖ। римриЪрикрии рижੇ риоੁੱриври▓ੇ 11 ри╕ਾри▓ риЖрик риЬੀ рииੇ риЖрикригੇ рииਾрииਾ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕриори░рижਾри╕ риЬੀ рижੀ рижੇриЦ-ри░ੇриЦ ри╣ੇриа риЧੁриЬ਼ਾри░рии рижੇ рииਾри▓-рииਾри▓ риЖрик риЬੀ рииੇ рииਾрииਾ риЧੁри░ੂ ридੋਂ риЧੁри░риоੁриЦੀ рижੀ ри╡ਿੱрижਿриЖ рижੀ риоੁри╣ਾри░рид ри╣ਾри╕ри▓ риХੀридੀ, рижੇри╡рииਾриЧри░ੀ рикਿੰриб рижੀ ризри░риори╕਼ਾри▓ਾ ридੋਂ ри╕ਿੱриЦੀ, ри╕ੰри╕риХ੍ри░ਿрид рижਾ риЧਿриЖрии рикੰрибਿрид римੇригੀ риХੋри▓ੋਂ, риЧригਿрид ри╡ਿੱрижਿриЖ риоਾриоਾ риоੋри╣ри░ੀ риЬੀ ридੋਂ ри╣ਾри╕ри▓ риХੀридੀ риЕридੇ риЖрик риЬੀ рииੂੰ ризਿриЖрии ри▓риЧਾриЙриг рижੀ ри╡ਿੱрижਿриЖ риЖрик риЬੀ рижੇ риоਾриоਾ риЬੀ, римਾримਾ риоੋри╣рии риЬੀ рииੇ ри╕ਿриЦਾриИ। ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕриори░рижਾри╕ риЬੀ рижਾ ри╕ੱриЪриЦੰриб ри╡ਾрикри╕ੀ рижਾ ри╕риоਾਂ рииੇрйЬੇ риЖ риЬਾриг риХри░риХੇ ридੀриЬੇ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рииੇ 1 ри╕ридੰримри░, 1574 риЪੌриеੇ риЧੁри░ੂ ри░ਾриорижਾри╕ риЬੀ рииੂੰ риЧੁри░риЧੱрижੀ римриЦри╕਼ਿри╕਼ риХੀридੀ, римਾримਾ римੁੱривਾ риЬੀ рииੇ риЧੁри░ਿриЖриИ ридਿри▓риХ рижੀ ри░ри╕рио риЕрижਾ риХੀридੀ, риЙри╕ੇ рижਿрии ри╣ੀ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕриори░рижਾри╕ риЬੀ риЬੋридੀ риЬੋридਿ ри╕риоਾриП, риЗри╕ ридੋਂ римਾриЕриж ри╕ਾри▓ 1574 ри╡ਿриЪ ри╣ੀ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ ри░ਾриорижਾри╕, ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕриори░рижਾри╕ риЬੀ рижੇ риЖри╕਼ੇ рииੂੰ рикੂри░ਾ риХри░рии ри▓риИ риЖрикригੇ ридਿੰрииੋਂ рикੁੱридри░ਾਂ рик੍ри░ਿриеੀ риЪੰриж, ри╕੍ри░ੀ риори╣ਾਂрижੇри╡ риЕридੇ ри╕੍ри░ੀ (риЧੁри░ੂ) риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рииੂੰ рииਾри▓ ри▓ੈ риХੇ риЧੁри░ੂ риХੇ риЪੱриХ (риЕੰрио੍ри░ਿридри╕ри░) риЖ риЧриП; ри╕рин ридੋਂ рикри╣ਿри▓ੀ ри╕ੇри╡ਾ риЬੋ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕриори░рижਾри╕ риЬੀ рижੇ ри╕риоੇਂ ри╕ੰридੋриЦри╕ри░ рижੀ риЪри▓ ри░ри╣ੀ ри╕ੀ, риЙри╕ рииੂੰ риЕри░ੰринਿриЖ риЕридੇ риЬਿри╕ риЯਾри╣ри▓ੀ ри╣ੇриа римੈриа риХੇ риЖрик риЬੀ ри╕ੇри╡ਾ риХри░ри╡ਾриЗриЖ риХри░рижੇ ри╕рии, риЕੱриЬриХри▓੍ри╣ риЙриеੇ риЧੁри░рижੁриЖри░ਾ риЯਾри╣ри▓ੀ ри╕ਾри╣ਿрим ри╕ੁри╕਼ੋринਿрид ри╣ੈ। рилਿри░ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ ри░ਾриорижਾри╕ риЬੀ рииੇ ри╕ੰрии 1577 ри╡ਿриЪ рикਿੰриб ридੁੰриЧ рижੇ риЬ਼ਿриоੀਂрижਾри░ਾਂ рииੂੰ 700 риЕриХримри░ੀ риоੋри╣ри░ਾਂ рижੇ риХੇ рикੰриЬ ри╕ੌ ри╡ਿриШੇ риЬ਼риоੀрии риЧੁри░ੂ риХੇ риЪੱриХ ри╡ਾри▓ੀ риеਾਂ рик੍ри░ਾрикрид риХੀридੀ ри╕ੀ, риЬਿри╕ рижਾ рииਾрио римਾриЕриж ри╡ਿриЪ риЪੱриХ ри░ਾриорижਾри╕ рикੈ риЧਿриЖ। риЗри╕ੇ ри╕ਾри▓ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ ри░ਾриорижਾри╕ риЬੀ рииੇ рижੁриЦринੰриЬрииੀ римੇри░ੀ ри╡ਾри▓ੇ риеਾਂ риЗриХ ри╕ри░ੋри╡ри░ рижੀ риЦੁрижри╡ਾриИ риЖри░ੰринੀ, риЬਿри╕ рииੂੰ римਾриЕриж ри╡ਿриЪ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рииੇ ри╕ੰрикੂри░рии риХੀридਾ। риЗри╕ ри╕ри░ੋри╡ри░ рижਾ рииਾрио риЖрикригੀ рижੂри░риЕੰрижੇри╕਼ੀ рииਾри▓ риЕੰрио੍ри░ਿрид ри╕ри░ ри░ੱриЦਿриЖ। риЗри╕ ридੋਂ ри╣ੀ риЗри╕ риириЧри░ рижਾ рииਾрио риЕੰрио੍ри░ਿридри╕ри░ рикਿриЖ। ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рижਾ ри╡ਿриЖри╣ 23 ри╣ਾрйЬ ри╕ੰриорид 1636 рииੂੰ риоੌ рикਿੰриб (ридри╣ਿри╕ੀри▓ рилਿри▓ੌри░) рижੇ ри╡ри╕рииੀриХ ри╕੍ри░ੀ риХਿри╕਼рии риЪੰриж риЬੀ рижੀ ри╕рикੁੱридри░ੀ риоਾридਾ риЧੰриЧਾ риЬੀ рииਾри▓ ри╣ੋриЗриЖ, риЙри╕ ри╡ੇри▓ੇ риЖрик риЬੀ рижੀ риЙриори░ 16 ри╕ਾри▓ рижੀ ри╕ੀ। риоਾридਾ риЧੰриЧਾ риЬੀ рижੀ риХੁੱриЦੋਂ 21 ри╣ਾрйЬ ри╕ੰриорид 1652 (19 риЬੂрии 1595) рииੂੰ риЫੇри╡ੇਂ риЧੁри░ੂ, ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рижਾ риЬриирио ри╣ੋриЗриЖ। риЗризри░ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ ри░ਾриорижਾри╕ риЬੀ рииੇ риЖрикригੇ рииਿੱриХੇ ри╕рикੁੱридри░ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рижੀ ризри░рио рик੍ри░ридੀ ри▓риЧрии, рикਿриЖри░, ри╕ридਿриХਾри░, ри╕ੁринਾриЕ ри╡ਿриЪ рииਿриори░ридਾ риЖрижਿ рижੇ риЧੁригਾਂ рииੂੰ рижੇриЦрижੇ ри╣ੋриП 1 ри╕ридੰримри░ 1581 рииੂੰ риЬੋридੀ риЬੋридਿ ри╕риоਾриЙриг ри╡ੇри▓ੇ ри╕੍ри░ੀ риЧੋриЗੰрижри╡ਾри▓ ри╕ਾри╣ਿрим ри╡ਿриЦੇ, римਾримਾ римੁੱривਾ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ ри╣ੱриеੋਂ риЧੁри░ਿриЖриИ рижਾ ридਿри▓риХ римриЦри╕਼ਿри╕਼ риХੀридਾ риЕридੇ риЖрик риЪੌриеੇ риЧੁри░ੂ риЙри╕ੇ рижਿрии ри╣ੀ риЬੋридੀ риЬੋридਿ ри╕риоਾ риЧриП। риЙри╕ ри╡риХрид ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рижੀ риЙриори░ 18 ри╕ਾри▓ рижੀ ри╕ੀ। рижри╕ридਾри░римੰрижੀ рижੀ ри░ри╕рио ридੋਂ римਾриЕриж риЖрик риЬੀ риЕриХридੂримри░ риори╣ੀрииੇ ри╕੍ри░ੀ риЕੰрио੍ри░ਿридри╕ри░ риЖ риЧриП। риЧੁри░риЧੱрижੀ ридੇ римਿри░ਾриЬриоਾрии ри╣ੋ риХੇ риЖрик риЬੀ рииੇ ризри░рио рик੍ри░риЪਾри░ рижੇ рииਾри▓-рииਾри▓ риЧੁри░ੂ ри░ਾриорижਾри╕ риЬੀ ри╡ੱри▓ੋਂ риЕри░ੰринੇ риХਾри░риЬਾਂ рииੂੰ рииੇрикри░ੇ риЪਾрйЬ੍ри╣рииਾ ри╕਼ੁри░ੂ риХੀридਾ। ри╕ੰриЧридਾਂ рижੇ рииਾри▓-рииਾри▓ римਾримਾ римੁੱривਾ риЬੀ риЕридੇ ринਾриИ ри╕ਾри▓੍ри╣ੋ риЬੀ рииੂੰ риЗрии੍ри╣ਾਂ риХੰриоਾਂ ри▓риИ риЬриеੇрижਾри░ риеਾрикਿриЖ риЕридੇ рииਾри▓ ри╣ੀ риЖрик риЬੀ рииੇ рижੂри░-рижੂри░ ридриХ риЧੁри░ри╕ਿੱриЦੀ рииੂੰ рик੍ри░риЪਾри░ਿриЖ। риЖриЧри░ੇ ридੋਂ риЪੱри▓ риХੇ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рижੇ рижри░ри╕਼рииਾਂ ри╣ਿрид ринਾриИ риЧੁри░рижਾри╕ риЬੀ риЕੰрио੍ри░ਿридри╕ри░ ри╡ਿриЦੇ 1583 рижੇ риЖри░ੰрин ри╡ਿриЪ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੂੰ риоਿри▓ੇ। ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ ри╡ੱри▓ੋਂ риЖри░ੰринੀ ри╕ੰрии 1586 риИ. ри╡ਿриЪ ри╕ੰридੋриЦри╕ри░ риЧੁри░рижੁриЖри░ਾ ри╕ਾри╣ਿрим рижੀ ри╕ੇри╡ਾ ри╡ਿриЪ ринਾриИ риЧੁри░рижਾри╕ риЬੀ рииੇ риЕри╣ਿрио рипੋриЧрижਾрии рикਾриЗриЖ, ри╕ਿੱриЦੀ рииੂੰ риориЬ਼римੂрид риХри░рии ри▓риИ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рииੇ 3 риЬриири╡ри░ੀ, 1588 (риоਾриШੀ ри╡ਾри▓ੇ рижਿрии) ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ риЬੀ рииੇ ри╕੍ри░ੀ ри╣ри░ਿриоੰрижри░ ри╕ਾри╣ਿрим рижੀ рииੀਂри╣ ри░ੱриЦриг рижਾ рикри╡ਿੱридри░ риХੰрио риоੁри╕ри▓риоਾрии рилриХੀри░ ри╕ਾриИਂ риоੀриЖਂ риоੀри░ (рикੂри░ਾ рииਾрио риоੁриЕриИрии-риЙри▓-риЕри╕ри▓ਾрио) ридੋਂ риХри░ри╡ਾриЗриЖ। ри╕੍ри░ੀ ри╣ри░ਿриоੰрижри░ ри╕ਾри╣ਿрим рижੇ риЪਾри░ੇ рикਾри╕ੇ рижри░ри╡ਾриЬ਼ੇ ри░риЦри╡ਾриЙриг рижਾ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рижਾ риоੰридри╡ ри╕ਾри░ੇ ризри░риоਾਂ рииੂੰ римри░ਾримри░ рижਾ ри╕ридਿриХਾри░ рижੇригਾ ри╕ੀ। ри╕ри░ੋри╡ри░ ри╡ਿриЪ римਿри░ਾриЬриоਾрии ри╕੍ри░ੀ ри╣ри░ਿриоੰрижри░ ри╕ਾри╣ਿрим рижੀ риоੂри░рид риЕридੇ рижਿрии-ри░ਾрид ри╣ੁੰрижਾ риЧੁри░римਾригੀ рижਾ риХੀри░ридрии ри╕ੁриг риХੇ риЕридੇ риЕриЪри░риЬ риириЬ਼ਾри░ੇ ридੱриХ риХੇ рижੇриЦриг ри╡ਾри▓ੇ рижੇ риории ри╡ਿриЪ риЕриЬਿри╣ਾ ри╕ри╡ਾри▓ рикੈрижਾ ри╣ੈ риХਿ риХੀ риЗри╕ ридੋਂ риЕੱриЧੇ ри╡ੀ риХੋриИ ри╕ੱриЪриЦੰриб ри╣ੈ? 1590 ридриХ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим ри╕੍ри░ੀ ри╣ри░ਿриоੰрижри░ ри╕ਾри╣ਿрим рижੀ ри╕ੇри╡ਾ ри╡ਿриЪ ри░ੁੱриЭੇ ри░ри╣ੇ риЕридੇ риЗри╕ੇ ри╣ੀ ри╕ਾри▓ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੇ 15 риЕрик੍ри░ੈри▓ 1590 риИ. римਾримਾ римੁੱривਾ риЬੀ рижੇ риЕри░рижਾри╕ਾ ри╕ੋризриг риЙрикри░ੰрид ридри░рии ридਾри░рии ри╕ри░ੋри╡ри░ рижੀ рииੀਂри╣ ри░ੱриЦੀ, риХਿриЙਂриХਿ ри╕ਿੱриЦੀ рижੇ риЕри╕ੂри▓ ри╣рии, риЖрик ридри░рииਾ риЕридੇ рижੂриЬਿриЖਂ рииੂੰ ридਾри░рииਾ риЕридੇ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рижਾ риорииੋри░рие риЧੁри░ੂ рииਾриириХ ри╕ਾри╣ਿрим рижੀ ри╕ਿੱриЦੀ рииੂੰ рик੍ри░риЪਾри░рииਾ ри╕ੀ риЕридੇ риЦਾри╕ риХри░риХੇ риЗри╕ риЗри▓ਾриХੇ рижੇ ри╣ਾриХрио рииੂри░рижੀрии риЕридੇ риЙри╕ рижੇ рикੁੱридри░ риЕриоੀри░ рижੀрии риЕридੇ ри╕риЦੀ ри╕ри░ри╡ри░ਾਂ рижੇ ри╡риз ри░ри╣ੇ риоੁри╕ри▓риоਾрииੀ рик੍ри░ринਾри╡ рииੂੰ ри░ੋриХригਾ ри╕ੀ, риЗри╕ ри▓риИ риЖрик риЬੀ риЦੁриж рик੍ри░риЪਾри░ ри╣ਿੱрид риЦрибੂри░ ри╕ਾри╣ਿрим риЕридੇ ри╣ੋри░ риЗри▓ਾриХਿриЖਂ ри╡ਿриЪ риЧриП। ридри░рии ридਾри░рии ри╡ਿриЪ риХੋри╣рйЬੀ риШри░ римригри╡ਾриЙриг риЙрикри░ੰрид ри╕ри░ੋри╡ри░ рижੇ рикਾригੀ рииੂੰ риЕੰрио੍ри░ਿрид ри░ੂрик ри╡ਿриЪ римрижри▓ риХੇ риХੋри╣рйЬਿриЖਂ рижਾ риХੋри╣рйЬ ри╣риоੇри╕਼ਾ ри▓риИ риЦридрио риХੀридਾ। 1593 ри╡ਿриЪ риЖрик риЬੀ рииੇ риЬри▓ੰризри░ риХੋри▓ (рижੁриЖримੇ ри╡ਿриЪ) ризри░рио рик੍ри░риЪਾри░ риХੇਂрижри░ ри╣ਿрид риХри░ридਾри░рикੁри░ ри╡ри╕ਾриЗриЖ риЕридੇ риоਾридਾ риЧੰриЧਾ риЬੀ рижੇ рииਾрио ’ридੇ риЦੂри╣ ри▓риЧри╡ਾриЗриЖ। 1594 риИ. рииੂੰ риЖрик риЬੀ рииੇ риЧੁри░ੂ риХੀ ри╡рибਾри▓ੀ рииੂੰ ризри░рио рик੍ри░риЪਾри░ ри╣ਿрид рикੱриХਾ риЯਿриХਾригਾ римригਾриЗриЖ, риЗриеੇ ри╣ੀ риЫੇри╡ੇਂ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рижਾ риЬриирио ри╣ੋриЗриЖ। риЗрии੍ри╣ਾਂ ри╣ੀ ри╕ਾри▓ਾਂ ри╡ਿриЪ ри╕ੋриХਾ рикੈ риЬਾриг риХਾри░рии риЬрииридਾ рижੀ ри▓ੋрйЬ рииੂੰ риоੁੱриЦ ри░ੱриЦ риХੇ риЖрик риЬੀ рииੇ рижੋ-ри╣ри░риЯੇ, риЪਾри░-ри╣ри░риЯੇ риЦੂри╣ ри▓риЧри╡ਾриП। риЧੁри░ੂ риХੀ ри╡рибਾри▓ੀ рижੇ рикੱриЫрио ри╡ੱри▓ риЫੇ-ри╣ри░риЯਾ риЦੂри╣ (риЬਿੱриеੇ риЧੁри░рижੁриЖри░ਾ риЫੇри╣ри░риЯਾ ри╕ਾри╣ਿрим ри╣ੈ) ри▓риЧри╡ਾриЗриЖ। ри▓ਾри╣ੌри░ ри╡ਿриЪ ринੁੱриЦриори░ੀ риЕридੇ риХਾри▓ рикੈ риЬਾриг риХਾри░рии ри╕ੰрии 1597 ри╡ਿриЪ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ ри▓ри╣ੌри░ рикੁੱриЬ риХੇ риЪੂрииਾ риоੰрибੀ ри╡ਿриЦੇ рииਿриеਾри╡ਿриЖਂ рииੂੰ риеਾਂ рижੇриг ри▓риИ риЗриоਾри░рид риЕридੇ рикਾригੀ рижੀ риЬ਼ри░ੂри░рид ри▓риИ рибੱримੀ римриЬ਼ਾри░ ри╡ਿриЪ римਾриЙри▓ੀ римригри╡ਾриИ। ри╕ੰрии 1599 риИ. ри╡ਿриЪ ри▓ੋриХਾਂ рииੂੰ ри╡ри╣ਿриоਾਂ-ринри░риоਾਂ ’риЪੋਂ риХੱривриг ри▓риИ ризри░рио рик੍ри░риЪਾри░ ри╣ਿрид риЖрик риЬੀ, рибੇри░ਾ римਾримਾ рииਾриириХ, риХри░ридਾри░рикੁри░ (ри░ਾри╡ੀ ри╡ਾри▓ੇ) риХри▓ਾрииੌри░ рижੇ рик੍ри░риЪਾри░ рижੌри░ੇ ридੋਂ римਾри░риа ри╡ਿриЦੇ римਾримਾ ри╕੍ри░ੀ риЪੰриж риЬੀ рииੂੰ риоਿри▓ੇ। риЗриХ ри╕ਾри▓ рижੇ рик੍ри░риЪਾри░ рижੌри░ੇ ридੋਂ римਾриЕриж риЖрик риЬੀ риЕੰрио੍ри░ਿридри╕ри░ рикри╣ੁੰриЪੇ। риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рииੇ риЖрикригੇ риЧੁри░риЧੱрижੀ риХਾри▓ ри╡ਿриЪ, ри╕рин ридੋਂ риори╣ਾрии риХੰрио риЗри▓ਾри╣ੀ римਾригੀ ри░риЪриг риЕридੇ рикри╣ਿри▓ੇ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿримਾਂ рижੀ, ри╕ੰридਾਂ, ринриЧридਾਂ рижੀ римਾригੀ рииੂੰ риЗриХੱридри░ риХри░рии рижਾ риХੀридਾ। риЗри╕ риори╣ਾрии риХੰрио рииੂੰ риХри░рии ри▓риИ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੇ риЗриХਾਂрид ри╡ਾри╕ риЬриЧ੍ри╣ਾ ри╕੍ри░ੀ ри░ਾриори╕ри░ (риЧੁри░рижੁриЖри░ੇ ри╕਼ри╕਼ੋринਿрид) риЕੰрио੍ри░ਿридри╕ри░ риЪੁригੀ। риЖрик риЬੀ рииੇ ри╕ੰрии 1601 ридੋਂ ри▓ੈ риХੇ риЕриЧри╕рид 1604 рижੇ ри▓ੰриоੇ риЕри░ри╕ੇ рижੌри░ਾрии риЗри╣ риХੰрио ри╕ੰрикੂри░рии риХੀридਾ риЕридੇ риЗриХ риори╣ਾрии риЧ੍ри░ੰрие ридਿриЖри░ риХੀридਾ риЬਿри╕ ри╡ਿриЪ 36 риори╣ਾਂрикੁри░ри╕਼ਾਂ рижੀ римਾригੀ риЕੰриХਿрид риХੀридੀ риЬਿрии੍ри╣ਾਂ ри╡ਿриЪ рикੰриЬ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿримਾрии рижੀ римਾригੀ, 15 ринриЧридਾਂ рижੀ римਾригੀ рижਾ ри╕ੰриЧ੍ри░ри╣ਿ ридਿриЖри░ риХੀридਾ। риЗри╕ ри╕ੇри╡ਾ ри▓риИ ринਾриИ риЧੁри░рижਾри╕ риЬੀ рииੇ риЖрикригੀ ри▓ੇриЦригੀ рижੁриЖри░ਾ риори╣ਾрии рипੋриЧрижਾрии рикਾриЗриЖ। ринਾриИ римੰрииੋ риЬੀ рииੇ риЬਿри▓риж ри╕ਾриЬ риХੀридੀ риЕридੇ 30 риЕриЧри╕рид 1604 рииੂੰ риЗри╕ риЗри▓ਾри╣ੀ риЧ੍ри░ੰрие рижਾ рикри╣ਿри▓ੀ ри╡ਾри░ рижри░римਾри░ ри╕ਾри╣ਿрим риЕੰрижри░ рик੍ри░риХਾри╕਼ риХੀридਾ риЧਿриЖ, римਾримਾ римੁੱривਾ риЬੀ рииੇ рик੍ри░риерио риЧ੍ри░ੰриеੀ рижੇ ридੌри░ ’ридੇ рикри╣ਿри▓ਾ ри╣ੁриХриорииਾриоਾ ри▓ਿриЖ। ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЧ੍ри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рижੇ риЕрижੁੱридੀ риЙрикрижੇри╕਼ਾਂ рижਾ риЕри╕ри░ риоੁри╕ри▓риоਾрии риЙри▓риоਾри╡ਾਂ риЕридੇ риХਾриЬ਼ੀриЖਂ рииੇ риХримੂри▓ਿриЖ риХਿриЙਂриХਿ риоੁри╕ри▓риоਾрии риХੱриЯрйЬрикੰриеੀ риЖрикригੇ ризри░рио рижੀ римри░ਾримри░ੀ римри░рижਾри╕਼рид риири╣ੀਂ риХри░ ри╕риХрижੇ ри╕рии। риЕриХримри░ рижਾ рикੁੱридри░ риЬри╣ਾਂриЧੀри░ риЬрижੋਂ ридриЦ਼рид ’ридੇ римੈриаਾ ридਾਂ ри╡ਿри░ੋризੀриЖਂ рииੇ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим ри╡ਿри░ੁੱриз риЙри╕ рижੇ риХੰрии ринри░рииੇ ри╕਼ੁри░ੂ риХੀридੇ। риЗри╕ риХੰрио ри╡ਿриЪ риЪੰрижੂ рижੀ риИри░риЦਾ рииੇ ри╡ੀ римри╣ੁрид риЬ਼ਿриЖрижਾ ри░ੋри▓ риЕрижਾ риХੀридਾ। риЬри╣ਾਂриЧੀри░ рииੇ риоੁри░ридриЬ਼ਾ риЦਾрии рииੂੰ риХਿри╣ਾ риХਿ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рижਾ риоਾри▓ риЕри╕римਾрим риЬ਼римрид риХри░риХੇ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੂੰ риЙри╕ рижੇ ри╕ਾри╣риоригੇ рикੇри╕਼ риХੀридਾ риЬਾри╡ੇ। риЬри╣ਾਂриЧੀри░ рииੇ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੂੰ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЧ੍ри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим ри╡ਿриЪ ри╣риЬ਼ри░рид риоੁри╣ੰриориж рижੀ риЦੁри╕਼ਾриориж рижੇ ри╕਼римриж рижри░риЬ риХри░рии ри▓риИ риХਿри╣ਾ, риЬਿри╕ ’ридੇ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੇ ри╕ਾрил риЗриириХਾри░ риХри░ рижਿੱридਾ। риЗриХ рикਾри╕ੇ риЪੰрижੂ рижੀ риИри░риЦਾ ри╕ੀ риХਿ риЙри╕ рижੀ ри▓рйЬриХੀ рижਾ ри░ਿри╕਼ридਾ риЧੁри░ੂ ри╣ри░ਿриЧੋримਿੰриж ри╕ਾри╣ਿрим рииੂੰ риХри░рии ридੋਂ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੇ риЗриириХਾри░ риХри░ рижਿੱридਾ ри╕ੀ, риЕриЦੀри░ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੂੰ ри╕਼ри╣ੀриж риХри░рии рижਾ ри╣ੁриХрио рижੇ рижਿੱридਾ риЧਿриЖ, риЗри╕ риХੰрио ри▓риИ риЦਾри╕ ридੌри░ ’ридੇ рииਿри░рижриИ риЪੰрижੂ рииੂੰ ри▓риЧਾриЗриЖ риЧਿриЖ। риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੂੰ ридੱридੀ ридри╡ੀ ’ридੇ римਿриаਾ риХੇ ри╕ੀри╕ ’ридੇ ридੱридੀ ри░ੇрид рикਾриИ риЧриИ риЕридੇ римਾриЕриж ри╡ਿриЪ риЙримри▓рижੇ рикਾригੀ рижੀ рижੇриЧ ри╡ਿриЪ рикਾриЗриЖ риЧਿриЖ। рикри░ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рииੇ ‘ридੇри░ੇ ринਾригੇ ри╡ਿриЪ риЕੰрио੍ри░ਿрид ри╡ри╕ੇ’ рижੀ ризੁрииੀ риЬਾри░ੀ ри░ੱриЦੀ риЕੰрид 30 риориИ, 1606 рииੂੰ риЫੇри╡ੇਂ рижਿрии риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим рижੇ рикਾри╡рии ри╕ри░ੀри░ рииੂੰ ри░ਾри╡ੀ рижри░ਿриЖ рижੇ риХਿрииਾри░ੇ ри▓ਿриЬਾриЗриЖ риЧਿриЖ риЕридੇ ри░ਾри╡ੀ рижри░ਿриЖ ри╡ਿриЪ ри░ੋрйЬ੍ри╣ਿриЖ риЧਿриЖ। риЕੱриЬриХри▓੍ри╣ риЙри╣ риЬриЧ੍ри╣ਾ риЧੁри░рижੁриЖри░ਾ рибੇри╣ри░ਾ ри╕ਾри╣ਿрим рижੇ рииਾрио рииਾри▓ риЬਾригੀ риЬਾਂрижੀ ри╣ੈ риЬੋ риХਿ рикਾриХਿри╕ридਾрии ри╡ਿриЪ ри╣ੈ

риЧੁри░ੂ ри░ਾриорижਾри╕ риЬੀ

риЪੌриеੇ рикਾридਿри╢ਾри╣ ри╢੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ ри░ਾриорижਾри╕ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рижਾ рик੍ри░риХਾри╢ 24 ри╕ридੰримри░ ри╕ੰрии 1534 риИ рииੂੰ риЪੂрииਾ риоੰрибੀ ри▓ਾри╣ੌри░ ри╡ਿриЦੇ ри╣ੋриЗриЖ। риЖрик риЬੀ рижਾ рикри╣ਿри▓ਾ рииਾрио ринਾриИ риЬੇриаਾ риЬੀ ри╕ੀ। риЫੋриЯੀ риЙриори░ ри╡ਿੱриЪ ри╣ੀ риЖрик риЬੀ рижੇ риоਾридਾ рикਿридਾ риЕриХри▓ਾ риЪри▓ਾригਾ риХри░ риЧриП। ри╢੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ ри░ਾрио рижਾри╕ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рииੂੰ риЙри╣рииਾਂ рижੀ рииਾрииੀ риЬੀ риЖрикригੇ рииਾри▓ рикਿੰриб римਾри╕ри░риХੇ ри▓ੈ риЖриП। риЖрик риЬੀ риХੁੱриЭ ри╕ਾри▓ рикਿੰриб римਾри╕риХри░ੇ ри╡ਿੱриЪ ри░ри╣ੇ। риЬрижੋਂ риЧੁри░ੂ риЕੰриЧриж рижੇри╡ риЬੀ рижੇ ри╣ੁриХриоਾਂ рииਾри▓ риЧੁри░ੂ риЕриори░рижਾри╕ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рииੇ ринਾриИ риЧੋਂрижੇ рижੀ римੇрииридੀ ридੇ риЧੋри╡ਿੰрижри╡ਾри▓ ри╕ਾри╣ਿрим риириЧри░ ри╡ри╕ਾриЗриЖ ридਾਂ римਾри╕ри░риХੇ рикਿੰриб рижੇ риХਾрилੀ рикри░ਿри╡ਾри░ਾਂ рииੂੰ риЧੋриЗੰрижри╡ਾри▓ ри╕ਾри╣ਿрим ри╡ਿриЦੇ ри▓ਿриЖਂрижਾ риЧਿриЖ। риЗри╣рииਾਂ ри╡ਿੱриЪ ринਾриИ риЬੇриаਾ риЬੀ ри╡ੀ риЙри╣рииਾਂ рижੀ рииਾрииੀ риЬੀ рижੇ рииਾри▓ риЧੋри╡ਿੰрижри╡ਾри▓ ри╕ਾри╣ਿрим риЖ риЧриП। риоਾридਾ ри░ਾрио риХੌри░ риЬੀ риЬੋ риХਿ ри╢੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕриори░рижਾри╕ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рижੀ ри╕ੁрикридрииੀ ри╕рии। риЙри╣рииਾਂ рииੇ риЗриХ ри╡ਾри░ ри╢੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕриори░рижਾри╕ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рииੂੰ риХਿри╣ਾ риХਿ римੀримੀ ринਾрииੀ риЬੀ рижੇ ри▓риИ рипੋриЧ ри╡ри░ ри▓ринригਾ риЪਾри╣ੀрижਾ ри╣ੈ। риЙрижੋਂ ри╣ੀ ринਾриИ риЬੇриаਾ риЬੀ риЙриеੇ риЖриП риЖрик риЬੀ ри╕ੁринਾриЕ римри╣ੁрид ри╣ੀ ри╡ризੀриЖ ри╕ੀ। риЖрик риЬੀ рииਿриори░ридਾ рижੇ ри╕ਾриЧри░ ри╕рии। риоਾридਾ ри░ਾрио риХੌри░ риЬੀ риЕридੇ ри╢੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕриори░рижਾри╕ риЬੀ риЖрик риЬੀ рииੂ римри╣ੁрид рикри╕ੰриж риХри░рижੇ ри╕ੀ। риЬрижੋਂ риЖрик риЬੀ ри╢੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕриори░рижਾри╕ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рижੇ риириЬрижੀриХ рикри╣ੁੰриЪੇ ридਾਂ риЖрик риЬੀ рииੂੰ рижੇриЦ риХੇ риоਾридਾ ри░ਾрио риХੌри░ риЬੀ рииੇ риХਿри╣ਾ риХਿ риЗри╣ੋ риЬਿри╣ਾ ри╡ри░ ринਾригੀ рижੇ ри▓риИ риЪਾри╣ੀрижਾ ри╣ੈ। риоਾридਾ риЬੀ рижੀ риЧੱри▓ ри╕ੁриг риХੇ ри╢੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕриори░рижਾри╕ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рииੇ риХਿри╣ਾ риХਿ риЗри╣рииਾਂ рижੇ ри╡ри░риЧਾ ридਾਂ риЗри╣ ри╣ੀ ри╣рии। риЗри╣рииਾਂ ри╡ри░риЧਾ ри╣ੋри░ риХੋриИ ри╣ੋ ри╣ੀ риири╣ੀਂ ри╕риХрижਾ। ри╢੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕриори░рижਾри╕ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рииੇ римੀримੀ ринਾригੀ риЬੀ рижਾ ри╡ਿри╣ਾриЕ риЬੇриаਾ риЬੀ рииਾри▓ риХри░ри╡ਾриЗриЖ। римਾриЕриж ри╡ਿੱриЪ риЬੇриаਾ риЬੀ рижਾ рииਾрио ри╢੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ ри░ਾриорижਾри╕ риЬੀ ри░риЦਿриЖ риЧਿриЖ। риЖрик риЬੀ рииੇ риЖрикригੇ риЧੁри░рижੇри╡ ри╕ੁри╣ри░ੇ риЬੀ рижੀ ри╕ੇри╡ਾ ри╣риоੇри╢ਾ риЗੱриХ ри╕ਿੱриЦ рижੀ ридри░੍ри╣ਾਂ риХੀридੀ риХрижੀ ри╡ੀ риЖрик риЬੀ рииੇ ри╢੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕриори░рижਾри╕ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рииੂੰ риЖрикригਾ ри╕ੁри╣ри░ਾ риири╣ੀਂ риЬਾригਿриЖ ри╕рижਾ ри╣ੀ риЙри╣рииਾਂ рииੂੰ риЖрикригਾ риЧੁри░ੂ ридੇ риЖрик рииੂੰ риЙри╣рииਾਂ рижਾ ри╕ੇри╡риХ ри╣ੀ риЬਾригਿриЖ ри╕ੀ। ри╢੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕриори░рижਾри╕ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рижੇ риХри╣ਿриг ридੇ риЖрик риЬੀ рииੇ риириЧри░ ри╡ри╕ਾриЗриЖਂ риЬਿри╕ рижਾ рииਾрио риЧੁри░ੂ риХਾ риЪੱриХ ри╕ੀ। римਾриЕриж ри╡ਿੱриЪ риЗри╕ рижਾ рииਾрио ри░ਾриорижਾри╕рикੁри░ ри╣ੋ риЧਿриЖ। риЕੱриЬ риЗри╣ ри╢੍ри░ੀ риЕੰрио੍ри░ਿридри╕ри░ ри╕ਾри╣ਿрим рижੇ рииਾри▓ рииਾри▓ риЬਾригਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ। риЗੱриХ ри╕ридੰримри░ 1574 риИ. ри╡ਿੱриЪ риЖрик риЬੀ рииੇ риЧੁри░риЧੱрижੀ рижੀ ри╕ੇри╡ਾ ри╕ੰринਾри▓ੀ। ри╢੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ ри░ਾриорижਾри╕ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рижਾ ри╕ੁринਾриЕ римри╣ੁрид ри╣ੀ рижриЗриЖри▓ੂ риЕридੇ рииਿриори░ридਾ ри╡ਾри▓ਾ ри╕ੀ। риЖрик риЬੀ рижੇ риШри░ ридਿੰрии ри╕рикੁੱридри░ਾਂ рижਾ риЬриирио ри╣ੋриЗриЖ ри╕ੀ। римਾримਾ рик੍ри░ਿриеੀ риЪੰриж, риори╣ਾਂрижੇри╡ риЬੀ риЕридੇ ри╢੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕри░риЬрии рижੇри╡ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ। ри╢੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ ри░ਾриорижਾри╕ риЬੀ рижੁриЖри░ਾ ри░риЪੀ римਾригੀ 30 ри░ਾриЧਾਂ ри╡ਿੱриЪ ри╕ਾри╣ਿрим ри╢੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЧ੍ри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим ри╡ਿੱриЪ рижри░риЬ ри╣ੈ। риЬਿри╕ ри╡ਿੱриЪ 679 ри╢римриж ри╣рии। ризੰрии ризੰрии ри╢੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ ри░ਾриорижਾри╕ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рижੇ рик੍ри░риХਾри╢ рикੁри░рим рижੀриЖਂ ри╕ਾри░ੀриЖਂ рииੂੰ ри▓ੱриЦ ри▓ੱриЦ ри╡ризਾриИриЖਂ ри╣ੋри╡ੇ риЬੀ।

риЧੁри░ੂ риЕриори░рижਾри╕ риЬੀ

риЧੁри░ੂ риЕриори░рижਾри╕ риЬੀ ри╕ਿੱриЦਾਂ рижੇ ридੀриЬੇ риЧੁри░ੂ ри╕рии। риЧੁри░ੂ риЕриори░рижਾри╕ риЬੀ рижਾ риЬриирио 5 риориИ ри╕ੰрии1479 ри╡ਿੱриЪ ри╣ੋриЗриЖ। риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੇ рикਿридਾ ридੇриЬринਾрии риЬੀ риЕридੇ риоਾридਾ ри╕ੁри▓ੱриЦригੀ риЬੀ ри╕рии। риЬਿੱриеੇ ри╣ੁриг риЧੋриЗੰрижри╡ਾри▓ риириЧри░ ри╣ੈ риЙри╣ рикри╣ਿри▓ਾਂ риЗੱриХ рижрио римੰриЬри░ ри╕ੀ. риЙри╕ риЬриоੀрии рижਾ риоਾри▓риХ ри╕ੀ риЧੋриЗੰрижਾ рииਾрио рижਾ риЗੱриХ ри╡ਿриЕриХридੀ. риЙри╕ рииੇ риЙри╕ римੰриЬри░ риЬриоੀрии ридੇ риХриИ ри╡ਾри░ ри╢ри╣ਿри░ ри╡ри╕ਾриЙриг рижੀ римри╣ੁрид риХੋри╢ਿри╢ риХੀридੀ. риЬрижੋਂ ри╡ੀ риЙри╣ риШри░ рииੂੰ риЙри╕ਾри░рижਾ ридਾਂ риХੁੱриЭ римрижриоਾри╢ риЖ риХੇ риХੰризਾ рииੂੰ ривਾри╣ рижਿੰрижੇ риЕридੇ ри╕рин риХੁੱриЭ риЙриЬਾрйЬ рижਿੰрижੇ. риЧੋриЗੰрижਾ риЗри╕ риЧੱри▓ ридੋਂ римри╣ੁрид рикри░ੇри╢ਾрии ри╣ੋ риЧਿриЖ риЕридੇ риЙри╕ рииੇ риЖ риХੇ риЧੁри░ੂ риЕੰриЧриж рижੇри╡ риЬੀ риЕੱриЧੇ римੇрииридੀ риХੀридੀ риХੇ риори╣ਾри░ਾриЬ риХਿри░рикਾ риХри░ риХੇ риириЧри░ ри╡ри╕ਾриЙриг ри╡ਿੱриЪ риоੇри░ੀ риорижриж риХри░ੋ. риоੈਂ риЙри╕ риеਾਂ ридੇ риЖрик риЬੀ ри▓риИ ри╡ੀ ри╕риеਾрии римриири╡ਾриЙригਾ риЪਾри╣ੁੰрижਾ ри╣ਾਂ. ри╕ਾри╣ਿрим ри╢੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕੰриЧриж рижੇри╡ риЬੀ рииੇ риЧੋри╡ਿੰрижਾ рижੀ римੇрииридੀ рииੂੰ рикри░ри╡ਾриг риХри░рижੇ ри╣ੋриП риЖрикригੇ рикੁੱридри░ рииੂੰ риХਿри╣ਾ риХਿ риЙри╣ риЧੋриЗੰрижੇ рижੇ рииਾри▓ риЬਾриг. рикри░ риЙри╣рииਾਂ рижੇ рикੁੱридри░ рииੇ риЬਾриг ри▓риИ рииਾਂри╣ риХри░ рижਿੱридੀ, рилਿри░ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рииੇ ри╢੍ри░ੀ риЕриори░рижਾри╕ риЬੀ рииੂੰ риХਿри╣ਾ риХਿ риЖрик риЧੋриЗੰрижੇ рижੇ рииਾри▓ риЬਾ риХੇ риЙри╕ рижੀ риорижриж риХри░рии риириЧри░ ри╡ри╕ਾриЙриг ри╡ਿੱриЪ. ри╢੍ри░ੀ риЕриори░рижਾри╕ риЬੀ рииੇ риЧੁри░ੂ риЕੰриЧриж рижੇри╡ риЬੀ рижੇ ри╣ੁриХੁрио рииੂੰ ри╕ਿри░ риоੱриеੇ рикри░ри╡ਾриг риХри░рижੇ ри╣ੋриП риЧੋриЗੰрижੇ рижੇ рииਾри▓ риЬਾ риХੇ риириЧри░ ри╡ри╕ਾриЙриг ри╡ਿੱриЪ риорижриж риХੀридੀ. риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рижੀ риХਿри░рикਾ рииਾри▓ риЙри╕ римੰриЬри░ риЬриоੀрии ридੇ римри╣ੁрид ри╕ੁੰрижри░ риириЧри░ ри╡ри╕ਾриЗриЖ риЧਿриЖ риЕридੇ риЧੋриЗੰрижੇ рижੀ риЗੱриЫਾ рижੇ риЕрииੁри╕ਾри░ риЙри╕ риириЧри░ рижਾ рииਾрио риЧੋриЗੰрижри╡ਾри▓ ри░ੱриЦਿриЖ риЧਿриЖ. риЙри╕ ри╕риеਾрии ридੇ риЧੁри░ੂ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рижੇ ри▓риИ ри╡ੀ риЗੱриХ римри╣ੁрид ри╕ੁੰрижри░ ри╕риеਾрии римригਾриЗриЖ риЧਿриЖ римਾриЕриж ри╡ਿੱриЪ ри╕ਾри╣ਿрим ри╢੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕੰриЧриж рижੇри╡ риЬੀ рижੀ ри╣ੁриХੁрио риЕрииੁри╕ਾри░ риЧੁри░ੂ риЕриори░рижਾри╕ ри╕ਾри╣ਿрим риЬੀ рииੇ риЙੱриеੇ риЬਾ риХੇ ри╕ਿੱриЦੀ рижਾ рик੍ри░риЪਾри░ риХੀридਾ.

риЧੁри░ੂ риЕੰриЧриж рижੇри╡ риЬੀ

риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ ридੋਂ римਾриЕриж риЧੁри░ੂ риЧੱрижੀ ридੇ римੈриариг ри╡ਾри▓ੇ риЙри╣ рижੂриЬੇ ри╕ਿੱриЦ риЧੁри░ੂ ри╕рии। риЙрии੍ри╣ਾਂ рижਾ риЬриирио 31 риоਾри░риЪ 1504 риИ. риРридри╡ਾри░ рииੂੰ риоридੇ-рижੀ-ри╕ри░ਾਂ (ри╣ੁриг рииਾриЧੇ-рижੀ-ри╕ри░ਾਂ) риЬਿ਼ри▓੍ри╣ਾ рилри░ੀрижриХੋриЯ ри╡ਿриЪ рилੇри░ੂ риори▓ риЦੱридри░ੀ (рид੍ри░ੇри╣рии) рижੇ риШри░ риоਾридਾ рижрипਾ риЬੀ рижੀ риХੁੱриЦੋਂ ри╣ੋриЗриЖ। риЙрии੍ри╣ਾਂ рижਾ риоੂри▓ рииਾਂ ‘ри▓ри╣ਿригਾ’ ри╕ੀ। риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੇ рикਿридਾ рилੇри░ੂ риоੱри▓ риЙри░рижੂ, рилਾри░ри╕ੀ рижੇ ри╡ਿрижри╡ਾрии ридੇ ри╣ਿри╕ਾрим риХਿридਾрим ри╡ਿриЪ римри╣ੁрид риоਾри╣ри░ ри╕рии। риЙри╣ ри╡ригриЬ ри╡рикਾри░ риХри░рижੇ ри╕рии риЕридੇ рижੇри╡ੀ рижੇ риЙрикਾри╕਼риХ ри╕рии। ринਾриИ ри▓ри╣ਿригਾ риЬੀ рииੂੰ рикрйЬ੍ри╣рии ри▓ਿриЦриг рижਾ римри╣ੁрид ри╕਼ੌриХ ри╕ੀ। ринਾриИ риХੇри╕ри░ ри╕ਿੰриШ риЫਿримри░ рииੇ римੰри╕ਾри╡ри▓ੀрииਾриоਾ рижੇ рикੰрииਾ 50 ‘ридੇ ри▓ਿриЦਿриЖ ри╣ੈ: римрибੋ ри╣ੋриЗ риХри░ римਿрижਿриЖ рикрйЬ੍ри╣ੇ। риприЧਿриУ рикри╡ੀрид рикਾриЗриЖ, риЦੇрибੈ ри╣ੰри╕ риШੋрйЬੀ риЪрйЬ੍ри╣ੇ। риоੁੱриври▓ੀ ри╡ਿрижਿриЖ риЦридрио риХри░рии рикਿੱриЫੋਂ ринਾриИ ри▓ри╣ਿригਾ риЬੀ рииੇ риЖрикригੇ рикри░ਿри╡ਾри░риХ ризੰрижੇ ри╡ਿриЪ ринਾриЧ ри▓ੈригਾ риЖри░ੰрин риХри░ рижਿੱридਾ। риЙрии੍ри╣ਾਂ рижਾ ри╡ਿриЖри╣ ри╕ੰрии 1519 риИ. ри╡ਿриЪ риЦрибੂри░ ри╕ਾри╣ਿрим ридੋਂ ридਿੰрии риоੀри▓ рикਿੰриб ри╕ੰриШри░ рижੇ риЗриХ ри╕਼ਾри╣ੂриХਾри░ ри▓ਾри▓ਾ рижੇри╡ੀ риЪੰриж риори░ри╡ਾри╣ рижੀ ри╕рикੁੱридри░ੀ римੀримੀ риЦੀри╡ੀ рииਾри▓ ри╣ੋриЗриЖ। риЙри╕ ри╕риоੇਂ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੀ риЙриори░ 15 ри╕ਾри▓ рижੇ риХри░ੀрим ри╕ੀ риЕридੇ римੀримੀ риЦੀри╡ੀ рижੀ 13 ри╕ਾри▓। рикਿридਾ римਾримਾ рилੇри░ੂ риори▓ 1526 риИ. ри╡ਿриЪ риЪрйЬ੍ри╣ਾриИ риХри░ риЧриП ридੇ ринਾриИ ри▓ри╣ਿригਾ риЬੀ риЙридੇ рииਾ ри╕ਿри░рил ри╕ਾри░ੇ рикри░ਿри╡ਾри░ рижੀ риЕридੇ рижੁриХਾриирижਾри░ੀ рижੀ риЬਿ਼ੰриоੇри╡ਾри░ੀ риЖ рикриИ римри▓риХਿ рикਿридਾ ри╡ਾਂриЧ рижੇри╡ੀ ринриЧридਾਂ рижਾ риЖриЧੂ ри╡ੀ риЙри╣ рииੂੰ риеਾрикਿриЖ риЧਿриЖ। риоੱридੇ-рижੀ-ри╕ри░ਾਂ рижੇ риЙриЬਾрйЬੇ риХਾри░рии риЙри╣ риЦрибੂри░ ри╕ਾри╣ਿрим 1524 риИ. ри╡ਿриЪ риЖ ри╡ри╕ੇ। риПриеੇ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੇ риШри░ рижੋ ри▓рйЬриХੇ ридੇ рижੋ ри▓рйЬриХੀриЖਂ рижਾ риЬриирио ри╣ੋриЗриЖ। рижਾри╕ੂ риЬੀ-1524риИ, римੀримੀ риЕриори░ੋ-1526 риИ., римੀримੀ риЕрииੋриЦੀ-1535 риИ, рижਾридੂ риЬੀ-1537 риИ। (риХੇри╕ри░ ри╕ਿੰриШ риЫਿримри░ римੰри╕ਾри╡ри▓ੀ рииਾриоਾ рижри╕ рикਾридри╕਼ਾри╣ੀриЖਂ риХਾ рикੰрииਾ 51) риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੀ риЙриори░ 22 ри╕ਾри▓ рижੀ ри╕ੀ риЬрижੋਂ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੇ рикਿридਾ риЬੀ рижਾ рижਿри╣ਾਂрид ри╣ੋриЗриЖ। рикਿридਾ рижੀриЖਂ риЬਿ਼ੰриоੇри╡ਾри░ੀриЖਂ рииਿринਾриЙриг ри▓риИ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੂੰ ри╣ри░ ри╕ਾри▓ рижੇри╡ੀ ринриЧридਾਂ рииਾри▓ ри╡ੈри╕਼рииੂ рижੇри╡ੀ рижੇ рижри░ри╕਼рииਾਂ ри▓риИ риЬਾригਾ рикੈਂрижਾ рикри░ рилਿри░ ри╡ੀ риории рииੂੰ ри╕਼ਾਂридੀ рииਾ риоਿри▓рижੀ। риЗриХ рижਿрии ри╕ри╡ੇри░ੇ риЕੰрио੍ри░ਿрид ри╡ੇри▓ੇ ринਾриИ риЬੋриз риЬੀ ридੋਂ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ ‘‘риЬрикੁриЬੀ ридੇ риЖри╕ਾ рижੀ ри╡ਾри░’’ ри╕ੁригੀ। риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੂੰ риЗриЙਂ ри▓ੱриЧਿриЖ риХਿ риЕри╕ри▓ риЬੀри╡рии риЬੁриЧридੀ риЗри╣ੀ ри╣ੈ। ринਾриИ риЬੋриз риЬੀ рииੇ рижੱри╕ਿриЖ риХਿ риЗри╣ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ рижੀ римਾригੀ ри╣ੈ ридੇ риЙри╣ риЕੱриЬ-риХੱри▓੍ри╣ рижри░ਿриЖ ри░ਾри╡ੀ рижੇ риХਿрииਾри░ੇ ри╡ри╕ਾриП ри╣ੋриП риириЧри░ риХри░ридਾри░рикੁри░ ри╡ਿриЦੇ ри╕ੰри╕ਾри░ рижੇ ри▓ੋриХਾਂ рииੂੰ ри╕ੱриЪ рижਾ ри░ਾри╣ рижਿриЦਾ ри░ри╣ੇ ри╣рии। ринਾриИ ри▓ри╣ਿригਾ риЬੀ рижੇ риЕੰрижри░ риЧੁри░ੂ рижри░ри╕਼рииਾਂ рижੀ ридਾਂриШ ридੇриЬ਼ ри╣ੋ риЧриИ। риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ риЫੇридੀ ри╣ੀ риХри░ридਾри░рикੁри░ риЬਾриг рижਾ рилੈри╕ри▓ਾ риХри░ ри▓ਿриЖ। риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ риЪਾри░ риЙрижਾри╕ੀриЖਂ риЦридрио риХри░риХੇ 1522 риИ. ри╡ਿриЪ ри░ਾри╡ੀ риХੰривੇ ‘ридੇ риХри░ридਾри░рикੁри░ риириЧри░ ри╡ри╕ਾ риХੇ ри░ри╣ਿ ри░ри╣ੇ ри╕рии। риЙри╣ 17 ри╕ਾри▓ 5 риори╣ੀрииੇ ридੇ 9 рижਿрии риПриеੇ ри╣ੀ ри░ри╣ੇ ридੇ риПриеੇ ри╣ੀ риЬੋридੀ риЬੋрид ри╕риоਾриП। ри╕ੋ 1532 риИ. ри╡ਿриЪ ринਾриИ ри▓ри╣ਿригਾ риЬੀ рижੇри╡ੀ рижੇ рижри░ри╕਼рииਾਂ рииੂੰ риЬਾਂрижਿриЖਂ ри╣ੋриЗриЖਂ ри░ਾри╣ ри╡ਿриЪ рикੈਂрижੇ риХри░ридਾри░рикੁри░ риЧੁри░ੂ риЬੀ рижੇ рижри░ри╕਼рииਾਂ ри▓риИ ри░ੁриХ риЧриП। риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ рижੀ ри╕ਾризрииਾ-рикੱризридੀ ридੋਂ рик੍ри░ринਾри╡ਿрид ри╣ੋ риХੇ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ рижੇри╡ੀ-рикੂриЬਾ рижੀ рим੍ри░ਿридੀ риЫੱриб рижਿੱридੀ риЕридੇ риЖрикригੀ риЕризਿриЖридриориХ риЙрииридੀ ри▓риИ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ рижੇ риЪри░рииਾਂ ри╡ਿриЪ ри░ри╣ਿриг рижਾ риории римригਾ ри▓ਿриЖ। рикри░ риЬрижੋਂ риЙри╣ риШри░ ри╡ਾрикри╕ рикри░ридੇ ридਾਂ рикри░ਿри╡ਾри░ ридੇ ринਾриИриЪਾри░ੇ рииੂੰ риЗри╣ риЧੱри▓ риЪੰриЧੀ рииਾ ри▓ੱриЧੀ। риЗри╕ ри╡ਿри░ੋриз риХਾри░рии риЙри╣ риШри░-римਾри░ риЫੱриб риХੇ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ рижੀ ри╕ੇри╡ਾ ри╡ਿриЪ риХри░ридਾри░рикੁри░ ри░ри╣ਿриг ри▓риИ ридੁри░ рикриП। риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ рииੇ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੀ ри╕ਾризрииਾਂ рижੀ риЧри╣ਿри░ਾриИ рижੀ риХриИ ривੰриЧਾਂ рииਾри▓ рик੍ри░ੀриЦਿриЖ ри▓риИ। риЙри╣ ри╣ри░ рик੍ри░ੀриЦਿриЖ ри╡ਿриЪ рикੂри░ੇ риЙридри░ੇ। риХੁриЭ ри╕риоਾਂ римੀридриг ридੋਂ римਾриЕриж риЙри╣ риЧੁри░ੂ риЬੀ рикਾри╕ੋਂ риЖриЧਿриЖ ри▓ੈ риХੇ риЖрикригੇ риШри░ риЧриП। риШри░ римਾри╣ри░ ридੇ римੱриЪਿриЖਂ рижੀ ри╕ੰринਾри▓ рижਾ риЬਿ਼ੰриоਾ риоਾридਾ риЦੀри╡ੀ риЬੀ рииੂੰ ри╕ੌਂрик риХੇ ринਾриИ ри▓ри╣ਿригਾ риЬри▓рижੀ ри╣ੀ рилਿри░ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ рижੀ ри╕ੱриЪੀ ридੇ ри╕ੁੱриЪੀ ри╕ੰриЧрид рижਾ риЖрииੰриж риоਾриириг ри▓риИ риХри░ридਾри░рикੁри░ рикри╣ੁੰриЪ риЧриП। риЙри╣ 1539 риИ. ринਾри╡ ри╕ੱрид ри╕ਾри▓ ридриХ риХри░ридਾри░рикੁри░ ри╣ੀ ри░ри╣ੇ। риЗрии੍ри╣ਾਂ ри╕ੱридਾਂ ри╕ਾри▓ਾਂ риЗриЪ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ рикੂри░рии ридੌри░ ридੇ риЖрикригੇ риЖрик рииੂੰ риЧੁри░ੂ риЪри░рииਾਂ рииਾри▓ риЬੋрйЬੀ ри░ੱриЦਿриЖ। риХриаਿрии ридੋਂ риХриаਿрии рик੍ри░ੀриЦਿриЖ рижੀ риШрйЬੀ ри╡ਿриЪ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижਾ риории риири╣ੀਂ рибੋри▓ਿриЖ। римри▓риХਿ риЧੁри░ੂ риЬੀ ри╡ਿриЪ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижਾ ри╡ਿри╕਼ри╡ਾри╕ ри╣ੋри░ ри╡ੀ рикри░рикੱриХ ри╣ੁੰрижਾ риЧਿриЖ। риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ рииੂੰ риЖрикригੀ риври▓ ри░ри╣ੀ риЙриори░ риХри░риХੇ риЖрикригੇ риоਿри╕਼рии рииੂੰ риЬਾри░ੀ ри░риЦриг ри▓риИ риЙридри░ਾризਿриХਾри░ੀ рижੀ риЪੋриг рижਾ ри╡ੀ риЦਿриЖри▓ ри╕ੀ। риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ риЬੋ рикри░риЦਾਂ риХੀридੀриЖਂ, риЙрии੍ри╣ਾਂ ри╡ਿриЪ риЖрикригੇ ри╕ਿੱриЦਾਂ ридੋਂ риЫੁриЯ, риЖрикригੇ рижੋри╡ਾਂ рикੁੱридри░ਾਂ, ринਾри╡ римਾримਾ ри╕ਿри░ੀ риЪੰриж ридੇ римਾримਾ ри▓риХри╕਼риоੀ рижਾри╕ рииੂੰ ри╡ੀ ри╕਼ਾриори▓ риХੀридਾ। риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ ринਾриИ ри▓ри╣ਿригਾ рижੀ ри╕ੇри╡ਾ риЕридੇ ринриЧридੀ ридੋਂ риЕриЬਿри╣ੇ рик੍ри░ринਾри╡ਿрид ри╣ੋриП риХਿ риЕੰриЧриж рииਾриЙ ри░риЦ риХੇ 13 риЬੂрии ри╕ੰрии 1539 рииੂੰ риЖрикригਾ риЙридри░ਾризਿриХਾри░ੀ риШੋри╕ਿ਼рид риХੀридਾ। риЙрии੍ри╣ਾਂ ри╕рикри╕਼риЯ риРри▓ਾрии риХੀридਾ: риЕрим ридੂੰ, риоੇри░ੇ риЕੰриЧ ридੇ ринриЗриЖ ридੂੰ ри▓ри╣ਿригਾ риоੈਂ рижੇрииਾ ринриЗриЖ। (римਾри╡ਾ ри╕ри░ੂрик рижਾри╕ ринੱри▓ਾ) риЗри╡ੇਂ ри╣ੀ ри░ਾриориХри▓ੀ рижੀ ри╡ਾри░ ри╡ਿриЪ ри░ਾриП римри▓ри╡ੰрид ридੇ ри╕ридੇ рибੂрио рииੇ ри╕рикри╕਼риЯ риХਿри╣ਾ риХਿ риЕੰриЧриж рижੇри╡ риЬੀ ри╣ੀ ри╣ੁриг риЧੁри░ੂ ри╣рии। риЬੋридਿ ри╕ри░ੂрик ри╣ри░ਿ риЙри╣ ри╣рии। риоੇри░ੀ риЕридੇ риЗрии੍ри╣ਾਂ рижੀ риЬੋридਿ ридੇ риЬੁриЧридਿ ри╡ਿриЪ риХੋриИ риЕੰридри░ риири╣ੀਂ। риХੇри╡ри▓ риХਾриЗриЖ ри╣ੀ римрижри▓ੀ ри╣ੈ: ри▓ри╣ਿригੇ риХੀ рилриЧриИриР рииਾриириХਾ рижੋри╣ੀ риЦриЯੀриР। риЬੋридਿ риУри╣ਾ риЬੁриЧридਿ ри╕ਾриЗ ри╕ри╣ਿ риХਾриЗриЖ рилੇри░ਿ рикри▓риЯੀриР। ри╕ридਾ римри▓ри╡ੰриб (ри░ਾриориХри▓ੀ риХੀ ри╡ਾри░) ринਾриИ ри▓ри╣ਿригਾ риЬੀ рииੂੰ риЧੁри░ੂ риЕੰриЧриж рижਾ рииਾਂ рижੇ риХੇ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рииੇ риЙрии੍ри╣ਾਂ риЕੱриЧੇ риоੱриеਾ риЯੇриХਿриЖ риЕридੇ риЧੁри░ੂ риЪੇри▓ਾ рижੀ ри░ੀридੀ рииੂੰ риЬриирио рижਿੱридਾ। риЗри╕ридੋਂ риЫੁੱриЯ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ, риЖрикригੀ ри╕ਾри░ੀ римਾригੀ ри╡ੀ риЧੁри░ੂ риЕੰриЧриж рижੇри╡ риЬੀ рииੂੰ ри╕ੌਂрикੀ। ризੁри░ риХੀ римਾригੀ риЬрижੋਂ ри╡ੀ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੂੰ риЖриЙਂрижੀ ри╕ੀ риЙри╣ ри▓ਿриЦ ри▓ੈਂрижੇ ри╕рии। риЗри╕ рижਾ ри╡ри░риириг риХриИ ри╡ਾри░ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ риХੀридਾ ри╣ੈ। ризੁри░ риХੀ римਾригੀ риЬਿри╕ рикੋриеੀ ри╡ਿриЪ риЙри╣ ри▓ਿриЦ ри▓ੈਂрижੇ ри╕рии। риЙри╕ рижਾ риЬਿриХри░ ринਾриИ риЧੁри░рижਾри╕ рииੇ риЖрикригੀ рикри╣ਿри▓ੀ ри╡ਾри░ ри╡ਿриЪ риЗриЙਂ риХੀридਾ ри╣ੈ: римਾримਾ рилਿри░ риоੱриХੇ риЧਿриЖ, рииੀри▓ римри╕ридри░ ризਾри░ੇ римриири╡ਾри░ੀ। риЖри╕ਾ ри╣ੱрие риХਿридਾрим риХੱриЫ риХੂриЬਾਂ римਾਂриЧ риоੁੱри╕ри▓ਾ ризਾри░ੀ। рижੂриЬੀ ри╡ਾри░ ри╡ਿриЪ ринਾриИ риЧੁри░рижਾри╕ риЬੀ риПри╕ੇ риХਿридਾрим ри╡ри▓ риЗри╕਼ਾри░ਾ риХри░рижੇ ри╣рии риЬрижੋਂ риоੱриХੇ ри╡ਿриЪ ри╣ਾриЬੀ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੂੰ ри╕ੁриЖри▓ риХри░рижੇ ри╣рии: рикੁੱриЫриг рилੋри▓ риХਿридਾрим рииੂੰ ри╡рибਾ ри╣ਿੰрижੂ риХਿ риоੁри╕ри▓риори▓ੋриИ? римਾримਾ риЖриЦੇ ри╣ਾриЬੀриЖਂ ри╕਼ੁрин риЕриори▓ਾਂ римਾриЭੋਂ рижੋри╡ੇਂ ри░ੋри╡ੀ। ри╕ੋ риЧੁри░ਿриЖриИ римриЦри╕਼риг ри╕риоੇਂ риЖрикригੀ ри╕ਾри░ੀ римਾригੀ рикੋриеੀ ри░ੂрик ри╡ਿриЪ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ риЧੁри░ੂ риЕੰриЧриж риЬੀ рижੇ ри╣ри╡ਾри▓ੇ риХੀридੀ। рикੁри░ਾридрии риЬриирио ри╕ਾриЦੀ рижੀ ри╕ਾриЦੀ рииੰ. 57 ри╡ਿриЪ риЗриЙ ри▓ਿриЦਿриЖ риоਿри▓рижਾ ри╣ੈ: ‘‘ридਿридੁ риори╣ਿри▓ риЬੋ ри╕਼римриж ри╣ੋриЖ ри╕ੋ рикੋриеੀ риЧੁри░ੂ риЕੰриЧриж риЬੋриЧਿ риоਿри▓ੀ। риЗри╕ ридри░੍ри╣ਾਂ рик੍ри░ਿриеੀ риЪੰриж рижੇ рикੁридри░ риоਿри╣ри░римਾрии’ рииੇ ри╡ੀ риЖрикригੇ риЧ੍ри░ੰрие ‘‘рикੋриеੀ ри╕риЪ риЦੰриб’’ ри╡ਿриЪ ри╕рикри╕਼риЯ риЗри╕਼ਾри░ਾ риХੀридਾ ри╣ੈ риХਿ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ рииੇ риЖрикригੇ риЬੀри╡рии рижਾ ри╕ри░риоਾриЗриЖ рикੋриеੀ рижੇ ри░ੂрик ри╡ਿриЪ риЧੁри░ੂ риЕੰриЧриж рижੇ ри╣ри╡ਾри▓ੇ риХੀридਾ। риЧੁри░ੂ рииਾриириХ риЧੁри░ੂ риЕੰриЧриж рииੂੰ риЧੁри░риЧੱрижੀ рижੀ риЬਿ਼ੰриоੇри╡ਾри░ੀ ри╕ੌਂрик риХੇ 5 рижਿрии римਾриЕриж ринਾри╡ 7 ри╕ридੰримри░ 1539 рииੂੰ риЬੋридੀ риЬੋрид ри╕риоਾ риЧриП। ринਾриИ ри▓ри╣ਿригਾ рииੂੰ риЧੁри░риЧੱрижੀ риоਿри▓риг ‘ридੇ римਾримਾ ри╕ਿри░ੀ риЪੰриж ридੇ римਾримਾ ри▓риЦри╕਼риоੀ рижਾри╕ рииੇ риХਾрилੀ ри░ੋри╕ рик੍ри░риЧриЯ риХੀридਾ। риЗрии੍ри╣ਾਂ ри╣ਾри▓ਾридਾਂ рииੂੰ риоੁੱриЦ ри░риЦ риХੇ ри╣ੀ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ рииੇ риЧੁри░ੂ риЕੰриЧриж рижੇри╡ рииੂੰ риХри░ридਾри░рикੁри░ рижੀ римриЬਾриП риЦрибੂри░ рииੂੰ риЖрикригੇ рик੍ри░риЪਾри░ рижਾ риХੇਂрижри░ римригਾриЙриг рижੇ риЖрижੇри╕਼ рижਿੱридੇ ри╕рии। ринਾриИ риЧੁри░рижਾри╕ рииੇ рикри╣ਿри▓ੀ ри╡ਾри░ рижੀ 46 рикੌрйЬੀ ри╡ਿриЪ рилри░риоਾриЙਂрижੇ ри╣рии: ри╕ੋ риЯਿੱриХਾ ри╕ੋ риЫридри░ ри╕ਿри░ ри╕ੋриИ ри╕риЪਾ ридриЦрид риЯਿриХਾриИ рижਿридਾ риЫриб риХри░ридਾри░рикੁри░ римੈриа риЦрибੂри░ риЬੋридਿ риЬриЧਾриИ। риХри░ридਾри░рикੁри░ ридੋਂ риЖ риХੇ риХੁриЭ рижੇри░ ридਾਂ риЙри╣ римੀримੀ ринри░ਾриИ риЬੀ рижੇ риШри░ риЧੁрикрид ри░ੂрик ри╡ਿриЪ ри░ри╣ੇ риЕੰриЧриж рижੇри╡ риЬੀ рижਾ риЗри╣ риЕриЧਿриЖридри╡ਾри╕ рижਾ ри╕риоਾਂ ри▓риЧринриЧ риЫੇ риори╣ੀрииੇ ри░ਿри╣ਾ ри╕ੀ риЬрижੋਂ ри╕ੰриЧридਾਂ ри╡ਿриЪ риЦримри░ рикри╣ੁੰриЪੀ риХਿ ри╕ридਿриЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੀ рижੂриЬੀ риЬੋридਿ, ри╕ридਿриЧੁри░ੂ риЕੰриЧриж рижੇри╡ ри╕ридਿри╕ੰриЧрид рижਾ рикри░ри╡ਾри╣ риЪри▓ਾриЙригриЧੇ ридਾਂ риЪਾри░ੇ рикਾри╕ੇ риЦੁри╕਼ੀ рижੀ ри▓ри╣ਿри░ рижੌрйЬ риЧриИ। ри╕ੰриЧридਾਂ рижੇ риЙрижрио рииਾри▓ риХри░ридਾри░рикੁри░ ри╡ਿриЪ риЗриХ ризри░риори╕਼ਾри▓ਾ ри╡ੀ римриг риЧриИ риЬਿриеੇ ри▓риЧਾридਾри░ рижੀри╡ਾрии ри╕риЬрижੇ ридੇ ри╕ੰриЧридਾਂ риЧੁри░ੂ риЬੀ рижੇ рижри░ри╕਼рии риХри░рижੀриЖਂ। ри╕ੰриЧрид рижੇ рииਾри▓ рииਾри▓ рикੰриЧрид ринਾри╡ ри▓ੰриЧри░ рижੀ рик੍ри░риеਾ рииੂੰ ри╡ੀ рииਿри░ੰридри░ਿрид риХੀридਾ риЕридੇ ри╕ੰриЧрид рикੰриЧрид рижੀ риЬੁриЧрид ри░ਾри╣ੀਂ ри╕риоਾриЬ ри╡ਿриЪ рикри░ри╕рикри░ ри╡ਿри░ੋриз риЕридੇ риКриЪ-рииੀриЪ рижੀ ринਾри╡рииਾ рииੂੰ риЦридрио риХੀридਾ। ри▓ੰриЧри░ рижਾ риХੰрио риЧੁри░ੂ риЬੀ рижੀ рикридрииੀ риоਾридਾ риЦੀри╡ੀ ри╕ੰринਾри▓рижੇ ри╕рии। риоਾридਾ риЦੀри╡ੀ рижੀ ри▓ੰриЧри░ ри╕ੇри╡ਾ рижਾ ри╡ри░риириг риЧੁри░ੂ риЧ੍ри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим ри╡ਿриЪ ри╡ੀ риЖриЗриЖ ри╣ੈ। риЧੁри░ੂ риЧ੍ри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим ри╡ਿриЪ риЧੁри░ੂ ридੇ ринриЧрид ридੋਂ риЫੁриЯ риХਿри╕ੇ ри╡ਿриЕриХридੀ рижੀ риЙрикриоਾ риири╣ੀਂ ри╣ੈ। ри╕ਿри░рил рижੋ риеਾри╡ੇਂ, риЗриХ ри░ਾриориХри▓ੀ рижੀ ри╡ਾри░ риЬੋ ри╕ридੇ ридੇ римри▓ри╡ੰриб риЬੀ рииੇ риЖриЦੀ ри╣ੈ ридੇ рижੂриЬੇ ‘‘ри░ਾриориХри▓ੀ ри╕риж’’ ри╡ਿриЪ риЧੁри░ੂ рикридрииੀ ридੇ риЧੁри░ੂ ри╕ੰридਾрии рижੀ риЙрикриоਾ ри╣ੈ ।’’ ри░ਾриориХри▓ੀ ри╕риж’’ ри╡ਿриЪ риоੋри╣ри░ੀ рикੁридри░ ри╕риириоੁриЦ ри╣ੋриЖ риХри╣ਿ риХੇ ри╕ридриХਾри░ਿриЖ ри╣ੈ ридੇ римри▓ри╡ੰриб риЬੀ рииੇ рикੂри░ੀ риЗриХ рикриЙрйЬੀ риЧੁри░ੂ риЕੰриЧриж ри╕ਾри╣ਿрим рижੀ ри╕ੁрикридрииੀ рижੀ риЙрикриоਾ ри╡ਿриЪ ри▓ਿриЦੀ ри╣ੈ। рикриП риХримੂри▓ риЦри╕рио рииਾри▓ਿ, риЬਾਂ риШਾри▓ риори░рижੀ риШਾри▓ੀ риоਾридਾ риЦੀри╡ੀ ри╕ри╣ੁ ри╕ੋриЗ, риЬਿрииਿ риЧੋриЗ риЙриаਾри▓ੀ।’ риоਾридਾ риЦੀри╡ੀ рижੀ ри╕ੇри╡ਾ ри╕рижриХਾ ри▓ੰриЧри░ ри╡ਿриЪ ри╕рин рииੂੰ риШਿриУ ри╡ਾри▓ੀ риЦੀри░ риоਿри▓рижੀ ри╕ੀ। ‘‘римри▓ри╡ੰриб риЦੀри╡ੀ рииੇриХ риЬрии, риЬਿри╕ੁ римри╣ੁридੀ риЫਾриЙ рикрид੍ри░ਾри▓ੀ। ри▓ੰриЧри░ рижриЙри▓рид ри╡ੰрибੀриР, ри░ри╕ риЕੰрио੍ри░ਿрид риЦੀри░ риШਿриЖри▓ੀ। риЧੁри░ ри╕ਿੱриЦਾਂ рижੇ риоੁриЦ риЙриЬри▓ੇ, риориириоੁриЦ риеੀриПਂ рикри░ਾри▓ੀ। ри╣риоਾрипੂੰ римਾрижри╕਼ਾри╣ рииਾри▓ риоੁри▓ਾриХਾрид: ри╣риоਾрипੂੰ римਾримри░ рижਾ ри╡ੱрибਾ рикੁੱридри░ ри╕ੀ। риЙри╣ 26 рижри╕ੰримри░ ри╕ੰрии 1530 риИ. рииੂੰ риЖриЧри░ੇ ри╡ਿриЦੇ римਾримри░ рижੀ риоੌрид рикਿੱриЫੋਂ римਾрижри╕਼ਾри╣ римригਿриЖ। риЙри╣ ри╕਼ੇри░ри╕ਾ਼ри╣ ри╕ੂри░ੀ рикਾри╕ੋਂ ри╣ਾри░ риЦਾ рикੰриЬਾрим ри╡ри▓ рииੱри╕ਿриЖ। ри╕ੰрии 1540 ри╡ਿриЪ ри╣риоਾрипੂੰ риЖрикригੇ рилੌриЬੀ рижри╕ридੇ ри╕риоੇрид риЧੁри░ੂ риЬੀ ридੋਂ римриЦри╕਼ри╕਼ ри▓риИ риЦрибੂри░ ри╕ਾри╣ਿрим рикри╣ੁੰриЪਿриЖ। риЧੁри░ੂ риЬੀ риЙри╕ риШрйЬੀ римੱриЪਿриЖਂ рииੂੰ рикрйЬ੍ри╣ਾриЙриг ри╡ਿриЪ ри░ੁриЭੇ ри╣ੋриП ри╕рии। риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ ри╣риоਾрипੂੰ рижੀ риЖриориж ри╡ри▓ ризਿриЖрии рииਾ рижਿੱридਾ। ри╣риоਾрипੂੰ рииੇ риЗри╕рииੂੰ риЖрикригਾ рииਿри░ਾрижри░ ри╕риориЭਿриЖ। риЧੁੱри╕ੇ ри╡ਿриЪ риЙри╕ рижਾ ри╣ੱрие ридри▓ри╡ਾри░ рижੀ риоੁੱриа ри╡ри▓ ри╡ризਿриЖ। риЙри╕ ри╕риоੇਂ риЧੁри░ੂ риЬੀ рижਾ ризਿриЖрии ри╡ੀ риЙрикри░ риЪри▓ਿриЖ риЧਿриЖ। риЙри╣ риоੁри╕риХри░ਾ риХੇ риХри╣ਿриг ри▓ੱриЧੇ। ‘‘риЬрижੋਂ риоੈрижਾрииਿ риЬੰриЧ ри╡ਿриЪ ридੈрииੂੰ ри╕਼ੇри░ри╕਼ਾри╣ ри╕ੂри░ੀ рижੇ риоੁриХਾримри▓ੇ ридри▓ри╡ਾри░ риЪри▓ਾриЙриг рижੀ ри▓ੋрйЬ ри╕ੀ риЙри╕ ри╡ੇри▓ੇ ридਾਂ риЪри▓ਾ рииਾ ри╕риХਿриЖ, ри╣ੁриг рилриХੀри░ਾਂ рижри░ри╡ੇри╕਼ਾਂ ридੇ ридри▓ри╡ਾри░ риЪри▓ਾриЙригੀ риЪਾри╣ੁੰрижਾ риПਂ।’’ ри╣риоਾрипੂੰ риЗри╣ ри╕਼римриж ри╕ੁриг риХੇ римрйЬਾ ри╕਼ри░риоਿੰрижਾ ри╣ੋриЗриЖ। риЙри╕рииੇ риЧੁри░ੂ риЬੀ рижੇ риЪри░рииੀਂ риоੱриеਾ риЯੇриХ риЖрикригੀ ринੁੱри▓ римриЦри╕਼ਾриИ। риЗри╕рижਾ ри╡ри░риириг ринਾриИ ри╕ੰридੋриЦ ри╕ਿੰриШ ри╕ੂри░риЬ рик੍ри░риХਾри╕਼’’ рижੇ рикੰрииਾ рииੰримри░ 1351 ридੇ риЗриЙਂ риХри░рижੇ ри╣рии। ‘‘риЦрйЬ੍ри╣риЧ рии рииਿриХри╕рипੌ риоਿрипਾрии ридੇ ри╕ੋ римри▓ риХри░ ри╣ਾри░рипੋ ри╣рио римੋри▓ੇ ридрим риЧੁри░ੂ риЬੀ ри╕ੁрии ри╕ਾри╣ਿ рикਿрипਾри░ਿрипੋ॥ ри╕਼ੇри░ ри╕਼ਾри╣ риХੇ ри╕ਾри╣риоригੇ римри▓ ри▓ਾриЗриУ риХਿриеਾਂриП рикੀри░ рилриХੀри░рии рикри░ риЪри╣ੈ, ридੂੰ риЦрйЬриЧ риЪри▓ਾриП॥ риЧੁри░ੂ риЕੰриЧриж рижੇри╡ риЬੀ рииੇ римਾригੀ рижੀ ри░риЪрииਾ римри╣ੁрид риШੱриЯ риХੀридੀ ри╣ੈ। риХੁри▓ 63 ри╕਼ри▓ੋриХ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੇ рииਾਂ риЕризੀрии ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЧ੍ри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим ри╡ਿриЪ ри╣рии। риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੀ римਾригੀ 9 ри╡ਾри░ਾਂ рижੀриЖਂ рикриЙрйЬੀриЖਂ рииਾри▓ ри╕ри▓ੋриХਾਂ рижੇ ри░ੂрик ри╡ਿриЪ риЦਿੰрибੀ ри╣ੋриИ ри╣ੈ । ри╡ੇри░ри╡ਾ риЗри╕ рик੍ри░риХਾри░ ри╣ੈ: ри╕ਿри░ੀ ри░ਾриЧ рижੀ ри╡ਾри░=2 ри╕ри▓ੋриХ, риоਾриЭ рижੀ ри╡ਾри░=12 ри╕ри▓ੋриХ, риЖри╕ਾ рижੀ ри╡ਾри░= 15 ри╕ри▓ੋриХ, ри╕ੋри░ਿриа рижੀ ри╡ਾри░=1 ри╕ри▓ੋриХ, ри╕ੂри╣ੀ рижੀ ри╡ਾри░=11 ри╕ри▓ੋриХ, ри░ਾрио риХри▓ੀ рижੀ ри╡ਾри░=7 ри╕ри▓ੋриХ, риоਾри░ੂ рижੀ ри╡ਾри░=1 ри╕ри▓ੋриХ, ри╕ਾри░ੰриЧ рижੀ ри╡ਾри░=9 ри╕ри▓ੋриХ, риори▓ਾри░ рижੀ ри╡ਾри░=5 ри╕ри▓ੋриХ। рижੂриЬੇ риЧੁри░ੂриЖਂ рижੇ риоੁриХਾримри▓ੇ римри╣ੁрид риШриЯ римਾригੀ ри░риЪੀ ри╣ੈ рикри░ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ риЗри╣рииਾਂ ри╡ਾри░ਾਂ ри╡ਿриЪ риЧੁри░риоридਿ рижੇ риХੁриЭ риХੁ рикੱриЦਾਂ рижੀ римрйЬੀ ри╕ੁੰрижри░ ри╡ਿриЖриЦਿриЖ риХੀридੀ ри╣ੈ। риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੀ ринਾри╕਼ਾ римрйЬੀ ри╕ри░ри▓ ри╣ੈ। риЗри╣рииਾਂ ри╕ри▓ੋриХਾਂ ри╡ਿриЪ риЗриири╕ਾрииੀ риЬੀри╡рии рижੇ ри╕ਾри░ੇ рикри╣ਿри▓ੂриЖਂ риЙридੇ ри╡ਿриЪਾри░ риири╣ੀਂ риХੀридੀ риЧриИ। риЗри╕ ри▓риИ риЙри╣ ри╕ਿੱриЦਾਂ рижੀриЖਂ риФриХрйЬਾਂ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ рижੀ римਾригੀ ри░ਾри╣ੀਂ ри╣ри▓ риХри░рижੇ ри╕рии риХਿриЙਂ риЬੋ риЙри╣рииਾਂ рикਾри╕ риЧੁри░ੂ рижੀ ри╕ਾри░ੀ римਾригੀ риоੌриЬੂриж ри╕ੀ। риЧੁри░ੂ риЕੰриЧриж рижੇри╡ рижੇ ри╕ри▓ੋриХਾਂ риЕридੇ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ рижੇ ри╡ਿриЪਾри░ਾਂ рижੀ ри╕ਾਂриЭ ридਾਂ ри╣ੋригੀ ри╣ੀ ри╕ੀ рикри░ ри╕਼римрижਾри╡ри▓ੀ рижਾ риЕри╕ри░ ри╡ੀ рик੍ри░ридриЦ ри╣ੈ: ринੁриЦਿриЖ ринੁриЦ рииਾ риЙридри░ੀ, риЬੇ римੰрииਾ рикੁри░ੀриЖ ринਾри░’’ (риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ-риЬрикੁ) ринੁриЦਿриЖ ринੁриЦ рииਾ риЙридри░ੇ риЧри▓ੀ ринੁриЦ рииਾ риЬਾриЗ॥ рииਾриириХ ринੁриЦ ридਾਂ ри░риЬੈ риЬੇ риЧੁриг риХри╣ਿ риЧੁригੀ ри╕риоਾриЗ॥ (риЧੁри░ੂ риЕੰриЧриж рижੇри╡ риЬੀ-риоਾриЭ рижੀ ри╡ਾри░) риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ риЖрикригੇ ринਾри╡-рик੍ри░риХਾри╕਼рии ри▓риИ рижри▓ੀри▓ ридੋਂ риХੰрио ри▓ਿриЖ ри╣ੈ। рикри░риоਾридриоਾ рииੂੰ риоਿри▓риг ри▓риИ ри╣ੁриХрио рижੀ рикриЫਾриг рижੀ ри▓ੋрйЬ рииੂੰ рижри░ри╕ਾриЙਂрижੇ ри╣ੋриП риЙри╣ ри▓ਿриЦрижੇ ри╣рии। риЕриЦੀ римਾриЭри╣ੁ ри╡ੇриЦригਾ, ри╡ਿриг риХੰрииਾਂ ри╕ੁрииригਾ। рикੈри░ਾਂ римਾриЭри╣ੁ риЪри▓ригਾ,ри╡ਿриг ри╣ੱриеਾ риХри░ригਾ। риЬੀринੈ римਾриЭри╣ੁ римੋри▓ригਾ, риЗриЙਂ риЬੀри╡рид риори░ригਾ। рииਾриириХ ри╣ੁриХрио рикриЫਾригਿ риХੈ ридриЙ риЦри╕риоੈ риоਿри▓ригਾ। риЧੁри░ੂ риЧ੍ри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим рикੰрииਾ 139 риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ ри▓риИ риЙри╣рижਾ риЗридрииਾ ри╕ридਿриХਾри░ ри╕ੀ риХਿ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੇ риЬੋридੀ риЬੋридਿ ри╕риоਾриЙриг рижੀ риШрйЬੀ риЙрии੍ри╣ਾਂ ри▓риИ риЕри╕ри╣ਿ ри╕ੀ। риЙри╣ риЖрикригੀ ри╣ੋਂриж рииੂੰ риЧੁри░ੂ ридੋਂ римਿрииਾਂ рииਿри░ਾри░риериХ ри╕риориЭрижੇ ри╣рии। ри╣ੇриа ри▓ਿриЦੇ ри╕ри▓ੋриХ ридੋਂ риЙри╣рижੇ ри╡ੈри░ਾриЧ рижਾ риЕри╣ਿри╕ਾри╕ ри╕ри╣ਿриЬ ри╡ਿриЪ ри╣ੋ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ। риЬਿри╕ рикਿриЖри░ੇ ри╕ਿриЙ рииੇри╣ ридਿрии риЖриЧੈ риори░ਿ риЪри▓ੀриР риз੍ри░ਿриЧ риЬੀри╡риг ри╕ੰри╕ਾри░ ридਾ риХੈ рикਾриЫੈ риЬੀри╡ригਾ। риЧੁри░ੂ риЧ੍ри░ੰрие ри╕ਾри╣ਿрим рикੰрииਾ 831 риЧੁри░ੂ рииੂੰ риЪਾриириг риоੁрииਾри░ਾ ри╕риориЭрижੇ ри╣ੋриЗриЖਂ, риЙри╕ридੋਂ римਿрииਾਂ ри╣ри░ рикਾри╕ੇ риШੁрик ри╣рииੇри░ਾ ри╣ੀ ри╡ਿриЖрикрид рижри╕рижੇ ри╣рии ринਾри╡ਂੇ ри╕ੈਂриХрйЬੇ риЪੰрижри░риоਾ риЕридੇ ри╣риЬ਼ਾри░ਾਂ ри╕ੂри░риЬ риХਿриЙਂ рииਾ риЪрйЬ੍ри╣ੇ ри╣ੋриг। риЬੇ ри╕риЙ риЪੰрижਾ риЙриЧри╡ри╣ਿ ри╕ੂри░риЬ, риЪрйЬ੍ри╣ри╣ਿ ри╣риЬ਼ਾри░। риПридੇ риЪਾриириг ри╣ੋਂрижਿриЖ риЧੁри░ римਿрии риШੋри░ риЕੰризਾри░। ри╡ਾри░ риЖри╕ਾ риЧੁри░ੂ риЧ੍ри░ੰрие 463 ‘ри╣риЙриоੈ’ рииੂੰ ри╕ਾри░ੇ ри╡ਿриХਾри░ਾਂ рижਾ риоੂри▓ рижੱри╕ਿриЖ ри╣ੈ। риЗри╣ риЗриХ рижੀри░риШ ри░ੋриЧ ри╣ੈ। рикри░ риЪਿੰридਾ рижੀ риХੋриИ риЧੱри▓ риири╣ੀਂ, риЗри╕рижਾ риЗри▓ਾриЬ ри╡ੀ ри╣ੈ। риЬрижੋਂ риЧੁри░ੂ риХ੍ри░ਿрикਾ риХри░рижਾ ри╣ੈ ридਾਂ риЙри╕рижੀ ри╕਼римриж-ри╕ਾризрииਾ ри░ਾри╣ੀਂ ‘ри╣риЙриоੈ’ рижਾ рижੁੱриЦ ри╡ੀ риХриЯਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ। ‘ри╣риЙриоੈ’ рижੀри░риШ ри░ੋриЧੁ ри╣ੈ рижਾри░ੂ ри╡ੀ риЗри╕ риоਾри╣ਿ। риЧੁри░риоੁриЦੀ ри▓ਿрикੀ рижਾ ри╕ੁризਾри░:риЧੁри░ੂ рииਾриириХ риЬੀ рижੇ ри╕риоੇਂ риоੁри╕ри▓риоਾрииੀ ри╕ринਿриЖриЪਾри░ рижਾ ри▓ੋриХਾਂ рижੇ рижਿри▓ਾਂ ‘ридੇ риХਾрилੀ рик੍ри░ринਾри╡ ри╕ੀ। ри╕ਿੱриЯੇ ри╡риЬੋਂ ри▓ੋриХਾਂ рижਾ риЦਾриг-рикੀриг, ризри░рио рикри╣ਿри░ਾри╡ਾ риЕридੇ римੋри▓ੀ риоੁри╕ри▓риоਾрииੀ ри╕ринਿриЖриЪਾри░ рижੇ риЧੁри▓ਾрио ри╣ੋ риЪੁੱриХੇ ри╕рии। риЗри╕рижੀ рик੍ри░ੋрйЬридਾ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ рижੇ риЗри╣рииਾਂ риХриерииਾਂ ридੋਂ ри╣ੁੰрижੀ ри╣ੈ। риЦрид੍ри░ੀриЖ рид ризри░рио риЫੋрибਿриЖ, риори▓ੇриЫ ринਾриЦਿриЖ риЧри╣ੀ (риЧੁ. риЧ੍ри░ੰ. рикੰрииਾ 663) риЧੁри░римਾригੀ ри▓ਿриЦриг ри╡ਾри╕ридੇ ри╕рин ридੋਂ ривੁриХри╡ੀਂ ри▓ਿੱрикੀ риЧੁри░риоੁриЦੀ ри╕ੀ। ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕੰриЧриж рижੇри╡ риЬੀ рииੇ ри▓ਿрикੀ рижਾ ри╕ੁризਾри░ ри╣ੀ риири╣ੀਂ риХੀридਾ римри▓риХਿ риЗри╕рииੂੰ рик੍ри░риЪри▓рид риХри░рии ри╡ਿриЪ ри╡ੀ рикੂри░ੇ рипридрии риХੀридੇ। риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ римੱриЪਿриЖਂ рижੀ рикрйЬ੍ри╣ਾриИ ри▓риИ ри╕риХੂри▓ риЪਾри▓ੂ риХੀридੇ риЬਿриеੇ риЧੁри░риоੁриЦੀ рикрйЬ੍ри╣ਾриИ риЬਾਂрижੀ ри╕ੀ। риЧੁри░риоੁриЦੀ ри▓ਿрикੀ ри╡ਿриЪ рикੰриЬਾримੀ рижਾ ри╕рин ридੋਂ рикри╣ਿри▓ਾ риХਾриЗрижਾ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ ри▓ਿриЦਿриЖ। риЕриЦри░ ри░риЪ риХੇ риЧੁри░риоੁриЦੀ рилਿри░ ри╕ਿриЦрии рикрйЬਾриП॥ риЧੁри░ риХੀ римਾригੀ риШри░ੁ риХриеਾ риЗри▓риоੇ ри▓ਿриЦри╡ਾриП॥ (рикੰрие рик੍ри░риХਾри╕਼) риЙрижਾри╕ੀ ри╕ੰрикри░рижਾ рижੇ рик੍ри░ринਾри╡ ридੋਂ ри╕ਿੱриЦੀ рииੂੰ римриЪਾриЙригਾ:римਾримਾ ри╕ਿри░ੀ риЪੰриж риЬੀ риЙрижਾри╕ੀ ри╕ੰрикри░рижਾ рижਾ римри╣ੁрид рик੍ри░риЪਾри░ риХри░ ри░ри╣ੇ ри╕рии। риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇ ри╕рикੂрид ри╣ੋриг риХਾри░рии ри╡ੀ ри▓ੋриХਾਂ рижੇ рижਿри▓ਾਂ ридੇ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижਾ риХਾрилੀ рик੍ри░ринਾри╡ рикੈ ри░ਿри╣ਾ ри╕ੀ। риЗри╕рижੇ ри╡ਿрикри░ੀрид риЧੁри░ੂ риЬੀ риЧੁри░ри╕ਿੱриЦਾਂ рииੂੰ риЧ੍ри░ри╣ਿри╕риеੀ ридੇ ринриЧридੀ риХри░рии рижੀ рик੍ри░ੇри░рииਾ рижਿੰрижੇ ри╕рии риЙриеੇ римਾримਾ ри╕ਿри░ੀ риЪੰриж ри╕рин риХੁриЭ ридਿриЖриЧ риХੇ риЙрижਾри╕ੀ ри╕ੰрикри░рижਾ рижਾ рик੍ри░риЪਾри░ риХри░ ри░ри╣ੇ ри╕рии। ри╕ਿੱриЦਾਂ рииੂੰ риЙрижਾри╕ੀ риорид ридੋਂ римриЪਾриЙриг ри▓риИ риЧੁри░ੂ риЕੰриЧриж рижੇри╡ риЬੀ рииੇ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ рижੇ риЬੀри╡рии ри╕ਿризਾਂрид рииੂੰ рикੂри░ੀ ридри░੍ри╣ਾਂ рикри░риЪਾри░ਿриЖ। риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੀриЖਂ риЕригриериХ риШਾри▓ригਾри╡ਾਂ ри╕рижриХਾ ри╕ੰриЧрид риЙрижਾри╕ੀ ри╕ੰрикри░рижਾ рижੇ рик੍ри░ринਾри╡ ридੋਂ римри╣ੁрид ри╣риж ридੱриХ римриЪ риЧриИ। риЖридриориХ римри▓ рижੇ рииਾри▓ рииਾри▓ ри╕ри░ੀри░риХ римри▓ ри╡ри▓ риЙриЪੇриЪਾ ризਿриЖрии рижਿੱридਾ। риЧੁри░ੂ риЕੰриЧриж рижੇри╡ рииੇ риЦрибੂри░ ри╕ਾри╣ਿрим ри╡ਿриЪ риЗриХ риЕриЦਾрйЬਾ римригਾриЗриЖ риЬਿри╕ рижਾ рииਾਂ ‘риори▓ риЕриЦਾрйЬਾ’ ри░риЦਿриЖ риЧਿриЖ। риЗри╕ риЕриЦਾрйЬੇ ри╡ਿриЪ риЙри╣ ри╣ри░ ри░ੋриЬ਼ римੱриЪਿриЖਂ рижੀриЖਂ риХੁри╕਼ридੀриЖਂ риХри░ਾриЙਂрижੇ ридੇ рииੌриЬри╡ਾрииਾਂ рииੂੰ риХੁри╕਼ридੀриЖਂ риХри░рии ридੇ ри╣ੋри░ риХри╕ри░ридਾਂ риХри░рии ри▓риИ рик੍ри░ੇри░рижੇ। риЙри╣ 12 ри╕ਾри▓ 9 риори╣ੀрииੇ ридੇ 17 рижਿрии риЧੁри░риЧੱрижੀ ‘ридੇ римਿри░ਾриЬриоਾрии ри░ри╣ੇ। 29 риоਾри░риЪ 1552, риЙриори░ 47 ри╡ри░੍ри╣ੇ, 11 риори╣ੀрииੇ 29 рижਿрии ринੋриЧ риХੇ риЦрибੂри░ ри╕ਾри╣ਿрим ри╡ਿриЪ ри╣ੀ риЬੋридੀ риЬੋрид ри╕риоਾриП। ри╕ਿੱриЦਾਂ ри╡ਿриЪੋਂ риЗрии੍ри╣ਾਂ рижੀ рикри░риЦ рижੀ риХри╕ри╡ੱриЯੀ ридੇ римਾримਾ риЕриори░рижਾри╕ ри╣ੀ рикੂри░ੇ рииਿридри░ੇ। риЙри╣ ри░ਿри╕਼ридੇ ри╡ਿриЪ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੀ рикੁੱридри░ੀ римੀримੀ риЕриори░ੋ рижੇ рикридਿриФри░ੇ ри▓риЧрижੇ ри╕рии। рижਾри╕ੂ ридੇ рижਾридੂ рижੀ риИри░риЦਾ риХਾри░рии риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ риЧੁри░ੂ риЕриори░рижਾри╕ риЬੀ рииੂੰ риЧੋриЗੰрижри╡ਾри▓ риЬਾ риХੇ рик੍ри░риЪਾри░ ри▓риИ ри╣ੁриХрио рижਿੱридਾ। риЧੁри░ੂ риЕриори░рижਾри╕ рииੇ риЧੋриЗੰрижри╡ਾри▓ риЬਾ ри╕ਿੱриЦੀ рижਾ ризੁри░ਾ ри╡ри╕ਾриЗриЖ।

риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ

риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ ри╕ਿੱриЦਾ рижੇ риоੋривੀ риЧੁри░ੂ ри╕рии। риЗрии੍ри╣ਾਂ рижਾ риЬриирио рйирйж риЕриХрид੍рим੍ри░ 1469 рииੂੰ рикਾриХਿри╕ридਾрии ри╡ਿриЦੇ ри░ਾриЗ-ринੋриЗ рижੀ ридри▓ри╡ੰрибੀ ри╡ਿੱриЪ ри╣ੋриЗриЖ। ридри▓ри╡ੰрибੀ рижਾ риЪੌризри░ੀ ри░ਾриЗ римੁри▓ਾри░ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ рижਾ риЕрииਿੰрии ри╕ੇри╡риХ ри╣ੋриЗриЖ ри╣ੈ। риЗри╕ ри▓риИ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ рижਾ рик੍ри░риХਾри╕਼ ризри░ридੀ ’ридੇ ри╣ੋриг ридੋਂ рикри╣ਿри▓ਾਂ ри░ਾриЗ римੁри▓ਾри░ риЙри╕ੇ ри░ਾрид рииੂੰ риЗриХ ри╕ੁрикрииਾ рижੇриЦрижਾ ри╣ੈ, риЬਿри╕ рииੂੰ риириириХਾриЗриг рижਾ риХри░ридਾ римри╣ੁрид ри╕ੁੰрижри░ ри╕਼римрижਾਂ ри╡ਿриЪ риЕੰриХਿрид риХри░рижਾ ри╣ੈриЙਂ риЪੀ риоਾрйЬੀ риЖрикригੀ ри╕ੁੱридਾ ри░ਾриЗ римੁри▓ਾри░। риЕੱри▓੍ри╣ਾ риЕриХримри░ риЖриЦ риХੇ римри░рйЬਾриЗриЖ рид੍ри░ੈ ри╡ਾри░। римੇриЧ਼рио риЭੂриЯ риЬриЧਾриЗриЖ рикੁੱриЫਿриЖ рииਾри▓ рикਿриЖри░। риХੀ ридриХрижਾ ри╣ਾਂ риЦ਼ਾрим ри╡ਿриЪ римੋри▓ਿриЖ ридੇ ри╡ਿриЪриХਾри░। риЕри╕риоਾрииਾਂ ридੋਂ риЯੁੱриЯ риХੇ ридਾри░ਾ риЗриХ римри▓риХਾри░। ридри▓ри╡ੰрибੀ ’ридੇ рибਿриЧਿриЖ риЪриориХ риЕриЬਾриЗрим риоਾри░। ри╡риЧ рикਿриЖ ри╡ਿриЪ римਾри░ рижੇ рииੂри░ਾਂ рижਾ рижри░ਿриЖ। ри░ੁрйЬ੍ри╣ਿриЖ риЬਾри╡ਾਂ риЙри╕ ри╡ਿриЪ риХੰривਾ ри╣ੱрие рииਾ риЖри╡ੇ। риЬрижੋਂ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ рижਾ рик੍ри░риХਾри╕਼ ри╣ੋриЗриЖ ридਾਂ риЗри╣ੀ рик੍ри░риХਾри╕਼-ри░ੂрикੀ ридਾри░ਾ рикਿридਾ риХਾри▓ੂ риЬੀ риЕридੇ риоਾридਾ рид੍ри░ਿрикридਾ риЬੀ рижੀ риЧੋриж ри╡ਿриЪ риЪриориХриг ри▓ੱриЧ рикਿриЖ। риЗри╕ੀ ридਾри░ੇ рииੂੰ риЧੁри░римਾригੀ ри╡ਿриЪ ‘риЪри░ਾриЧੁ’ риХਿри╣ਾ риЧਿриЖ ри╣ੈ। риЗри╕ риЪਿри░ਾриЧ ри╕рижриХੇ ри╣ੀ риЕੰризриХਾри░ ри╡ਿриЪ рик੍ри░риХਾри╕਼ ри╣ੋриЗриЖ। риХри▓рипੁੱриЧ ри╡ਿриЪ рииਾрио ризри░рио рижੀ риЪри░риЪਾ риЪੱри▓ੀ। ри╕ਾри░ੇ ринри╡рииਾਂ ри╡ਿриЪ рикਾри░рим੍ри░ри╣рио рижਾ ри░ੂрик ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ рижੀ ри░ੁри╕਼рииਾриИ рилੈри▓ риЧриИ: римри▓ਿриУ риЪри░ਾриЧੁ риЕੰриз੍ри╣ਾри░ риори╣ਿ ри╕рин риХри▓ਿ риЙризри░ੀ риЗриХ рииਾрио ризри░рио॥ рик੍ри░риЧриЯੁ ри╕риЧри▓ ри╣ри░ਿ ринри╡рии риори╣ਿ риЬрииੁ рииਾриириХੁ риЧੁри░ੁ рикਾри░рим੍ри░ри╣рио॥ (рикੰрииਾ 1387) ринਾриИ риЧੁри░рижਾри╕ риЬੀ рииੇ риЗри╕ рик੍ри░риХਾри╕਼ рииੂੰ риЖрикригੇ ри╕਼римрижਾਂ ри╡ਿриЪ ри╕ੂри░риЬ риХਿри╣ਾ, риХਿриЙਂриХਿ ри╕ੂри░риЬ рижਾ рик੍ри░риХਾри╕਼ риРри╕ਾ ри╣ੁੰрижਾ ри╣ੈ риЬਿри╕ рииਾри▓ ри╣ри░ риЗриХ риХੋрииੇ ри╡ਿриЪ рикри╕ри░ਿриЖ ри╣ੋриЗриЖ ри╣рииੇри░ਾ риЦੰрин ри▓ਾ риХੇ риЙਂриб риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ। ри╕ੂри░риЬ рижੇ ридੇриЬ਼ рик੍ри░риХਾри╕਼ рииਾри▓ ри╣ри░ ридри░рил਼ рилੈри▓ੀ ри╣ੋриИ ризੁੰриз ри╡ੀ риоਿриЯ риЬਾਂрижੀ ри╣ੈ: ри╕ридਿриЧੁри░ੁ рииਾриириХੁ рик੍ри░риЧриЯਿриЖ риоਿриЯੀ ризੁੰризੁ риЬриЧਿ риЪਾрииригੁ ри╣ੋриЖ। риЬਿриЙ риХри░ਿ ри╕ੂри░риЬੁ рииਿриХри▓ਿриЖ ридਾри░ੇ риЫрикਿ риЕੰризੇри░ੁ рикри▓ੋриЖ। (ри╡ਾри░ 1;27) ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ рижੇ рик੍ри░риХਾри╕਼ ри╣ੋриг рииਾри▓ ризри░ридੀ ’ридੇ риЧਿриЖрии рижਾ рик੍ри░риХਾри╕਼ ри╣ੋ риЧਿриЖ, риЕриЧਿриЖрииридਾ рижੀ ризੁੰриз рижਾ рикри╕ਾри░ਾ ри╡ੀ риЦ਼ридрио ри╣ੋриг ри▓ੱриЧਾ। риЗри╕ ризри░ридੀ ридੋਂ риири╡ੇਂ ри░ਾриЧ римੋриз ри╕ੰриЧੀрид рижੇ ри╡ਾриЬੇ ри╡ੱриЬриг ри▓ੱриЧੇ। риЬੋриЧੀ-риЬੰриЧрио, риЗੰриж੍ри░, ринриЧрид рик੍ри░ри╣ਿри▓ਾриж, рим੍ри░ри╣риоਾ рижੇ рикੁੱридри░ ри╕риириХ, ри╕рииੰрижрии, ри╕риирид риХੁриоਾри░, ри╕рииਾридрии риЖрижਿ ри╕рин риЧਾриЙриг ри▓ੱриЧੇ: риЧਾри╡ри╣ਿ риЧੰринੀри░ ризੀри░ риоридਿ ри╕ਾриЧри░ риЬੋриЧੀ риЬੰриЧрио ризਿриЖрииੁ ризри░ੇ॥ риЧਾри╡ри╣ਿ риЗੰриж੍ри░ਾрижਿ ринриЧрид рик੍ри░ри╣ਿри▓ਾрижਿриХ риЖридрио ри░ри╕ੁ риЬਿрииਿ риЬਾригਿриУ॥ риХримਿ риХри▓ ри╕ੁриЬри╕ੁ риЧਾри╡риЙ риЧੁри░ рииਾриириХ ри░ਾриЬੁ риЬੋриЧੁ риЬਿрииਿ риоਾригਿриУ॥ (рикੰрииਾ 1389) ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ рижੇ рик੍ри░риХਾри╕਼ ри╕риоੇਂ ри╕ੰри╕ਾри░ риЕੰрижри░ риЦਾри╕ ридੌри░ ’ридੇ ринਾри░рид ри╡ри░ри╕਼ рижੀ риЕੰрижри░ੂрииੀ ри╣ਾри▓рид риоੰрижринਾриЧੀ ри╕ੀ। риХਿри╕ੇ ри╡ੀ рижੇри╕਼ рижੀ риЦੁри╕਼ри╣ਾри▓ੀ рижਾ риЕੰрижਾриЬ਼ਾ риЙриеੋਂ рижੀ ри░ਾриЬрииੀридਿриХ, риЖри░риеਿриХ, ри╕риоਾриЬਿриХ риЕридੇ ризਾри░риоਿриХ ри╣ਾри▓рид ридੋਂ ри▓ਾриЗриЖ риЬਾਂрижਾ ри╣ੈ। ринਾри░рид риЗрии੍ри╣ਾਂ риЪਾри░ੇ рик੍ри░ри╕риеਿридੀриЖਂ ри╡ਿриЪ риЖрикригੇ риЕри╕ри▓ੀ ри╡риЬੂриж рииੂੰ риЦੋри╣ риЪੁੱриХਾ ри╕ੀ। ризри░рио рижੇ риЖриЧੂ риЖрикригਾ ризੀри░риЬ риЦੋри╣ риЪੁੱриХੇ ри╕рии। риХਾриЬ਼ੀ, рим੍ри░ਾри╣риориг риЕридੇ риЬੋриЧੀ ридਿੰрииੇ ри╣ੀ ри▓ੋриХਾриИ рииੂੰ риХੁри░ਾри╣ੇ рикਾ ри░ри╣ੇ ри╕рии। риЗри╕ ри▓риИ риЗрии੍ри╣ਾਂ ридਿੰрииਾਂ рииੂੰ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ риХри░рйЬੇ ри╕਼римрижਾਂ ри░ਾри╣ੀਂ рииਿੰрижਿриЖ ри╣ੈ: риХਾрижੀ риХੂрйЬੁ римੋри▓ਿ риори▓ੁ риЦਾриЗ॥ рим੍ри░ਾри╣риоригੁ рииਾри╡ੈ риЬੀриЖ риШਾриЗ॥ риЬੋриЧੀ риЬੁриЧридਿ рии риЬਾригੈ риЕੰризੁ॥ ридੀрииੇ риУриЬਾрйЬੇ риХਾ римੰризੁ॥ (рикੰрииਾ 662) ризри░рио рижਾ ри╡ਿри╡ри╣ਾри░ ри╡ри░риг-ри╡ਿри╡ри╕риеਾ ри╡ਿриЪ ри╡ੰрибਿриЖ риЧਿриЖ। ри╡ри░риг-риЖри╕਼ри░рио ри╡ਿри╡ри╕риеਾ риЬਿри╕ риорииੋри░рие риЬਾਂ риЖрижри░ри╕਼ ри▓риИ риЖри░ੰрин риХੀридੀ риЧриИ ри╕ੀ риЙри╣ ри╡ਿри▓ੀрии ри╣ੋ риЧриИ ри╕ੀ। ри╕риоਾриЬ ри╡ਿриЪ рим੍ри░ਾри╣риоригਾਂ рижਾ ри░ੁридримਾ ри╡ризрижਾ риЧਿриЖ риЬਿри╕ рииਾри▓ рииੀри╡ੀриЖਂ риЬਾридਾਂ рижਾ риЬੀри╡рии риири░риХ римриг риЧਿриЖ। риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੀ ри╣ਾри▓рид рижਿрии-рик੍ри░ридੀрижਿрии рииਿриШри░рижੀ риЧриИ। риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੇ ри╡ਿриХਾри╕ рижੇ рижри░ри╡ਾриЬ਼ੇ римੰриж ри╣ੋ риЧриП। ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ рииੇ риЖрикригੀ римਾригੀ ри░ਾри╣ੀਂ риЬ਼ੋри░рижਾри░ ри╕਼римрижਾਂ ри╡ਿриЪ рим੍ри░ਾри╣риоригри╡ਾриж рииੂੰ риириХਾри░ риХੇ рииੀриЪ риХри╣ੇ риЬਾਂрижੇ ри▓ੋриХਾਂ рижੀ римਾਂри╣ рилрйЬੀ риЕридੇ рил਼ੁри░риоਾриЗриЖ: рииੀриЪਾ риЕੰрижри░ਿ рииੀриЪ риЬਾридਿ рииੀриЪੀ ри╣ੂ риЕридਿ рииੀриЪੁ॥ рииਾриириХੁ ридਿрии риХੈ ри╕ੰриЧਿ ри╕ਾриеਿ ри╡рибਿриЖ ри╕ਿриЙ риХਿриЖ ри░ੀри╕॥ (рикੰрииਾ 15) риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ риКриЪ-рииੀриЪ рижਾ ринੇриж риоਿриЯਾ риХੇ ри╕риоਾрииридਾ ридੇ ринри░ਾридри░ੀ-ринਾри╡ рижਾ рик੍ри░риЪਾри░ риХੀридਾ। риЗри╕ ридри░੍ри╣ਾਂ ри░ри╕риоਾਂ-ри░ਿри╡ਾриЬਾਂ, риоੂри░ридੀ-рикੂриЬਾ, рипੱриЧਾਂ, риКриЪ-рииੀриЪ риЕридੇ риЬਾрид-рикਾрид рижੇ ри╡ਿридриХри░ੇ, риХри░риориХਾਂриб, рикੂриЬਾ, риЕрииੇриХਾਂ ри╡ри╣ਿриоਾਂ-ринри░риоਾਂ, ри╕਼ੰриХਿриЖਂ, риЕੰриз-ри╡ਿри╕਼ри╡ਾри╕ਾਂ риЕридੇ римਾри╣ри░ੀ риЖриЪਾри░ਾਂ-ри╡ਿри╣ਾри░ਾਂ рииੇ риЗриеੋਂ рижੇ рик੍ри░риЪੱри▓рид ризри░рио рииੂੰ ри╡ਿриХри░рид риХри░ рижਿੱридਾ ри╕ੀ। ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ рииੇ ризри░рио рижੀ риЗри╕ ри╡ਾри╕ридри╡ਿриХридਾ рииੂੰ римਾригੀ ри░ਾри╣ੀਂ риириХਾри░ਾридриориХ ри╕ਿੱриз риХੀридਾ। риХਿри╕ੇ ри╕риоੇਂ ри╡ਿри╕਼ри╡ рииੂੰ рик੍ри░ринਾри╡ਿрид риХри░рии ри╡ਾри▓ੇ ризри░рио рижੇ рижਾри░ри╕਼рииਿриХ рик੍ри░ринਾри╡ ри╕риоੇਂ рижੇ римੀридриг рииਾри▓ риХੁри░ੀридੀриЖਂ рижਾ ри╕਼ਿриХਾри░ ри╣ੋ риЧриП ри╕рии। рикри░риоਾридриоਾ рижੇ ри╕ри░ੂрик рииੂੰ риЧੁੰриЭри▓рижਾри░ римригਾ рижਿੱридਾ риЧਿриЖ ри╕ੀ। рикри░риоਾридриоਾ рииੂੰ риоੰрижри░ਾਂ ри╡ਿриЪ риХੈриж риХри░ рижਿੱридਾ риЧਿриЖ ри╕ੀ। ри╣ਿੰрижੂриЖਂ рижੇ рииਾри▓рииਾри▓ римੋризੀ ри╡ੀ риоੂри░ридੀриЖਂ рижੀ рикੂриЬਾ риХри░рии ри▓ੱриЧੇ। риЗриХ ри╕риоਾਂ риЕриЬਿри╣ਾ риЖриЗриЖ риХਿ риоੂри░ридੀриЖਂ рижੀ ри╕ੰриЦਿриЖ ри╣ਿੰрижੂриЖਂ рииਾри▓ੋਂ ри╡риз риЧриИ ри╕ੀ। ризਾри░риоਿриХ ри╣ਾри▓рид рииਿੱриШри░ੀ ри╣ੋриИ ри╕ੀ। ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ рииੇ ризਾри░риоਿриХ риЕризੋриЧридੀ рижਾ риЧੰринੀри░ридਾ рииਾри▓ риЕризਿриРрии риХੀридਾ риЕридੇ риЬриЧрид-риЬри▓ੰрижੇ рииੂੰ риаਾри░риг ри▓риИ риоਾриири╡ੀ риЪੇридрииਾ рииੂੰ риЬਾриЧ੍ри░ਿрид риХри░рии ри▓риИ ридਿੰрии риЙрижਾри╕ੀриЖਂ рижਾ риЗриХ ри▓ੰриоਾ рик੍ри░ੋриЧри░ਾрио риЙри▓ੀриХਿриЖ ридਾਂ риЬੋ риЬ਼ੁри▓риоਾਂ риеੱри▓ੇ рижੱримੀ ри╣ੋриИ риорииੁੱриЦридਾ рииੂੰ ри╕ਾри░риеਿриХ риЬੀри╡рии-риоਾри░риЧ ри▓риИ риири╡ੀਂ ри╕ੇриз рик੍ри░ਾрикрид ри╣ੋ ри╕риХੇ। ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ рииੇ ри░ੱримੀ риПриХридਾ риЕридੇ риоਾриири╡ੀ риЪੇридрииਾ рииਾри▓ ри▓ੋриХਾриИ рииੂੰ риЬਾриЧ੍ри░ਿрид риХੀридਾ। риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ ри░ਾриЬри╕ੀ ри╕риоਾриЬਿриХ риЬ਼римри░ ри╡ਿри░ੁੱриз риЬри╣ਾриж риХੀридਾ। ри░ੱрид рикੀригੇ ри░ਾриЬਿриЖਂ рииੂੰ риЕридੇ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੇ рин੍ри░ਿри╕਼риЯ риХри░риориЪਾри░ੀ ри╡ри░риЧ рижੀ риХри░рйЬੇ ри╕਼римрижਾਂ ри░ਾри╣ੀਂ риЖри▓ੋриЪрииਾ риХੀридੀ: ри░ਾриЬੇ ри╕ੀри╣ риоੁриХрижрио риХੁридੇ॥ риЬਾриЗ риЬриЧਾриЗрии੍‍ ਿримੈриаੇ ри╕ੁридੇ॥ риЪਾриХри░ риири╣рижਾ рикਾриЗрии੍‍ ਿриШਾриЙ॥ ри░ридੁ рикਿридੁ риХੁридਿри╣ੋ риЪриЯਿ риЬਾри╣ੁ॥ (рикੰрииਾ 1288) риЙри╕ ри╕риоੇਂ рижੀ ри░ਾриЬрииੀридੀ ризਾри░риоਿриХ риЕੰрии੍ри╣ੇрикриг рижੀ рижਾри╕ੀ римригੀ ри╣ੋриИ ри╕ੀ। риоੁри╕ри▓риоਾрииਾਂ рижਾ риЕри╕ри▓ риорииੋри░рие ри╣ਿੰрижੁри╕ридਾрии ри╡ਿриЪ риоੁри╕ри▓риоਾрииੀ ри░ਾриЬ ри╕риеਾрикਿрид риХри░рии рижੇ рииਾри▓-рииਾри▓ риЖрикригੇ ризри░рио рииੂੰ ри╡ੀ ри╕риеਾрикਿрид риХри░рииਾ ри╕ੀ। риЙри╣ ‘риЕੱри▓੍ри╣ਾ ри╣ੂ’ рижੀ риЧੂੰриЬ ризਾри░риоਿриХ ри╕риеਾрииਾਂ ри╡ਿриЪ ри╕ੁригрииਾ риЪਾри╣ੁੰрижੇ ри╕рии। ринਾри░ридੀ ри▓ੋриХਾਂ рииੂੰ риЬ਼римри░рижри╕ридੀ риоੁри╕ри▓риоਾрии римригਾриЗриЖ риЬਾਂрижਾ ри╕ੀ। риЗриХ рижਿрии ри╡ਿриЪ ри╣ੀ ри▓ੱриЦਾਂ римੰрижਿриЖਂ рииੂੰ риоੌрид рижੇ риШਾриЯ риЙридਾри░ рижਿੱридਾ риЬਾਂрижਾ ри╕ੀ। ри▓ੋриХਾਂ рижੀ рииਾ ридਾਂ риЬਾрии ри╕ੁри░ੱриЦਿриЕрид ри╕ੀ риЕридੇ рииਾ ри╣ੀ ри╕ੰрикридੀ। риоੈриХਾри▓ਿрил਼ рииੇ ри▓ਿриЦਿриЖ ри╣ੈ риХਿ рилਿри░ੋриЬ਼ ридੁриЧ਼ри▓риХ рииੇ риоਾри▓ри╡ਾ риириЧри░ рииੂੰ рижੋ ри╡ਾри░ੀ риЗри╕ ридри░੍ри╣ਾਂ ри▓ੁੱриЯਿриЖ риХਿ ри╕਼ри╣ਿри░ ри╡ਿриЪ риоਿੱриЯੀ ридੋਂ риЗри▓ਾри╡ਾ риХੁриЭ риириЬ਼ри░ риири╣ੀਂ ри╕ੀ риЖриЙਂрижਾ। ринਾри░ридੀриЖਂ рииੂੰ риЙਂриЪ риЕри╣ੁрижਿриЖਂ ридੋਂ ри╡ਾਂриЭੇ ри░ੱриЦਿриЖ риЬਾਂрижਾ ри╕ੀ। римри╣ੁрид ринੇриж-ринਾри╡ риХੀридਾ риЬਾਂрижਾ ри╕ੀ। ри▓ੱриЦਾਂ рижੀ риЧਿригридੀ ри╡ਿриЪ ри▓ੋриХਾਂ рииੂੰ риоੁри╕ри▓риоਾрии римригਾриЗриЖ риЬਾਂрижਾ ри╕ੀ। риЬрииридਾ римੇриЪੈрии ри╣ਿри░рижੇ рииਾри▓ риЕри╕ри▓ੀ ри╕਼ਾਂридੀ рииੂੰ ри▓ੱринриг рижੀ ридри▓ਾри╕਼ ри╡ਿриЪ ри╕ੀ। риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ рижੀриЖਂ ри╕ੰри╕ਾри░ рипਾридри░ਾри╡ਾਂ(риЙрижਾри╕ੀриЖਂ) ринਾри░ридੀ риЬрииридਾ рижੀ рижри░рижрииਾриХ ри╣ਾри▓рид рииੂੰ ридੱриХрижੇ ри╣ੋриП риЖрик риЬੀ рииੇ риоੋрижੀриЦਾрииੇ рижੀ рииੌриХри░ੀ ридੋਂ риЕри╕ридੀрил਼ਾ рижੇ рижਿੱридਾ। ринਾриИ риори░рижਾрииਾ риЬੀ рииੂੰ рииਾри▓ ри▓ੈ риХੇ рижੀрии-рижੁриЦੀриЖਂ рижੀ ри╕ри╣ਾриЗридਾ ри▓риИ риЗриХ ри▓ੰриоੇри░ੀ ри╕ੰри╕ਾри░-рипਾридри░ਾ ри▓риИ риХриори░риХੱри╕ੇ риХри░ риХੇ ри╕ੰри╕ਾри░-рипਾридри░ਾ риЖри░ੰринੀ। ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ рииੇ риЖрикригੇ рижੈри╡ੀ ри╕ੰрижੇри╕਼ рииੂੰ ри╕риори╕рид ри▓ੋриХਾриИ ри╡ਿриЪ рик੍ри░риЪਾри░рии ри╣ਿрид ри╕ੰри╕ਾри░-рипਾридри░ਾ риЖри░ੰрин риХੀридੀ, риЬਿри╕ римਾри░ੇ ринਾриИ риЧੁри░рижਾри╕ риЬੀ рижਾ риХриерии ри╣ੈ: римਾримੇ ринੇриЦ римригਾриЗриЖ риЙрижਾри╕ੀ риХੀ ри░ੀридਿ риЪри▓ਾриИ। риЪрйЬ੍ри╣ਿриЖ ри╕ੋризригਿ ризри░ридਿ ри▓ੁриХਾриИ॥ (ри╡ਾри░ 1;24) риЧੁри░ੂ риЬੀ ри╡ਿри╕਼ਾри▓ ринਾри░рид рижੇ ри╣ри░ риХੋрииੇ ’ридੇ рикри╣ੁੰриЪੇ। риЙрии੍ри╣ਾਂ риоੱриз рикੂри░рим ри╡ਿриЪ ри╕риеਿрид риЗри╕ри▓ਾриоੀ рижੇри╕਼ਾਂ рижੇ ри▓ੱриЧринриЧ ри╕ਾри░ੇ ризри░рио риХੇਂрижри░ਾਂ риЙਂридੇ риЬਾ риХੇ ри╡ਿри╡ਿриз рик੍ри░риХਾри░ рижੀриЖਂ ринਾри░ридੀ ридੇ ри╕਼ਾриоੀ ризри░риоੀ рикри░ੰрикри░ਾри╡ਾਂ рииੂੰ рииੇрйЬੇ ри╣ੋ риХੇ ри╡ੇриЦਿриЖ। риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੇ рижਾри░ри╕਼рииਿриХ риЖризਾри░ਾਂ ридੇ риЕринਿриЖри╕ рик੍ри░ригਾри▓ੀриЖਂ рижਾ риЕризਿриРрии риХੀридਾ риЕридੇ риЕриЧਿриЖрии-риЧ੍ри░ри╕рид ри▓ੋриХਾਂ рииੂੰ риХਿри░ਿриЖриЪਾри░ੀ риЦੰриб риЕридੇ ри░ਿੱризੀриЖਂ-ри╕ਿੱризੀриЖਂ риЕриери╡ਾ риХри░риориХਾਂрибਾਂ, риХри░ਾриоਾридਾਂ риЖрижਿ рижੀ рииਿри░ਾри░риериХридਾ рижੱри╕ риХੇ риЗрии੍ри╣ਾਂ рииੂੰ ридਿриЖриЧриг риЕридੇ риЗриХ риЕриХਾри▓ рикੁри░риЦ рижੀ риУриЯ ри╡ਿриЪ ри╕ੰриЬриориориИ риЬੀри╡рии римਿридਾриЙриг рижੀ рик੍ри░ੇри░рииਾ рижਿੱридੀ। риЖрик риЬੀ рижੀ ри▓ੋриХ риЙризਾри░риг рижੀ риЬੁриЧридੀ риЗри╣ ри╕ੀ риХਿ риЖрик риХਿри╕ੇ ризри░рио риЙридри╕ри╡ ’ридੇ риЗриХੱридри░ ри╣ੋриП ри▓ੋриХਾਂ ри╡ਿриЪ риЬਾ риХੇ риЕрииੋриЦੇ рииਾриЯриХੀ риЕੰрижਾриЬ਼ рииਾри▓ ри▓ੋриХਾਂ рижਾ ризਿриЖрии риЖрикригੇ ри╡ੱри▓ риЦਿੱриЪрижੇ риЕридੇ риЙрии੍ри╣ਾਂ рижੇ рилੋриХриЯ риХри░риоਾਂ рижਾ риЦੰрибрии риХри░ риХੇ риЙрии੍ри╣ਾਂ рииੂੰ ри╕ридਿ ри╡ਿри╡ри╣ਾри░ риХри░рии рижੀ ри╕ਿੱриЦਿриЖ-рижੀриЦਿриЖ рижੇਂрижੇ। риЕрииੇриХਾਂ ри╣ੀ риЙрижਾри╣ри░ригਾਂ риЖрик риЬੀ рижੇ риЬੀри╡рии ри╡ਿੱриЪੋਂ риоਿри▓рижੀриЖਂ ри╣рии। ри╣ри░ਿрижੁриЖри░ ри╡ਿриЦੇ ри╕ੂри░риЬ рииੂੰ рикਾригੀ рижੇриг рижੀ римриЬਾриЗ риЖрик риЬੀ рииੇ риЗри╕ риХри░рио рижੀ рииਿри░ਾри░риериХридਾ рижри░ри╕ਾриЙриг ри▓риИ рикੱриЫрио ри╡ੱри▓ риЖрикригੇ риЦੇридਾਂ рииੂੰ рикਾригੀ рижੇригਾ ри╕਼ੁри░ੂ риХੀридਾ। ри▓ੋриХਾриИ рижੇ риЗри╕ ринри░рио рииੂੰ ри░ри╣ੱри╕риориИ ривੰриЧ рииਾри▓ риЦੰрибрии риХри░ риХੇ риЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ ри▓ੋриХਾਂ рииੂੰ ри╡ੀ рикри░риоਾридриоਾ рижੇ ри░ਾри╣ੇ ридੋри░ਿриЖ। рикри╣ਿри▓ੀ риЙрижਾри╕ੀ рикੂри░рим рижੀ риЗрии੍ри╣ਾਂ риЙрижਾри╕ੀриЖਂ ри╡ਿੱриЪੋਂ рикри╣ਿри▓ੀ риЙрижਾри╕ੀ римри╣ੁрид ри▓ੰриоੇри░ੀ ри╕ੀ। рик੍ри░ੋ. ри╕ਾри╣ਿрим риЧੁри░риоридਿ рик੍ри░риХਾри╕਼ 12 риири╡ੰримри░ 2007 ри╕ਿੰриШ риЬੀ риЕрииੁри╕ਾри░ ринਾрижри░ੋਂ ри╕ੰриорид 1564 ридੋਂ 1572 (8 ри╕ਾри▓) ри╕ੰрии 1507 ридੋਂ 1515 риИ. ридриХ рижੀ риЗри╣ рипਾридри░ਾ ри╕ੀ। риЗри╕ рипਾридри░ਾ рижੌри░ਾрии риЖрик риЬੀ рииੇ риЫੇ-ри╕ੱрид ри╣риЬ਼ਾри░ риоੀри▓ рижਾ ри╕рил਼ри░ риХੀридਾ। риЗри╕ риЙрижਾри╕ੀ ри╡ਿриЪ риЖрик риЬੀ рииੇ рик੍ри░ри╕ਿੱриз ри╣ਿੰрижੂ ридੀри░риеਾਂ ри╣ри░ਿрижੁриЖри░, риЧੋри░риЦ риоридਾ, риЕрипੁੱризਿриЖ, рик੍ри░рипਾриЧ, римрииਾри░ри╕, риЧрипਾ, риЬриЧриирииਾриерикੁри░ੀ, риорижੁри░ਾриИ, ри░ਾриоੇри╕਼੍ри╡ри░рио, ри╕ੋриорииਾрие, рижри╡ਾри░риХਾ, рикੁри╕਼риХри░, риориери░ਾ, римਿੰрижри░ਾримрии риЕридੇ риХੁри░ੂриХри╕਼ੇридри░ риЖрижਿ ридੋਂ риЗри▓ਾри╡ਾ ри╕ਿੰриЧри▓ਾ рижੀрик, ри╕ਿੱриХрио, риЖри╕ਾрио, римੰриЧਾри▓, риЙрйЬੀри╕ਾ, рижри░ਾри╡рйЬ рижੇри╕਼ римੰримриИ, риФри░ੰриЧਾримਾриж, риЙриЬੈрии, риХੱриЫ, риЕриЬриоੇри░ риЖрижਿ ри╕риеਾрииਾਂ рижੀ рипਾридри░ਾ риХੀридੀ। риЗри╕ риЙрижਾри╕ੀ рижੌри░ਾрии ри╣ੀ ри╕ридਿриЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ риЖрикригੇ риЕризਿриЖридриориХ риЕрииੁринри╡ਾਂ рииੂੰ риЗриХ ри╕ੁрииਿри╕਼риЪਿрид ридੇ ри╡ਿризੀри╡рид риЬੀри╡риирижри░ри╕਼рии рижਾ ри░ੂрик рижਿੱридਾ риЕридੇ риЗри╕ рижੇ рик੍ри░риЪਾри░ ри▓риИ риХੇਂрижри░ ри╕риеਾрикрид риХри░рии рижੀ рипੋриЬрииਾ римригਾриИ। риЗри╕ риЙрижਾри╕ੀ ридੋਂ ри╡ਾрикри╕ риЖ риХੇ риЖрик риЬੀ риЖрикригੇ риХੁриЭ риХੁ рик੍ри░риоੁੱриЦ ри╕ਿੱриЦ ри╕਼ри░ризਾри▓ੂриЖਂ рижੀ ри╕ри╣ਾриЗридਾ рииਾри▓ риЧੁри░рижਾри╕рикੁри░ риЬ਼ਿри▓੍ри╣ੇ ри╡ਿриЪ ри░ਾри╡ੀ рижੇ риХੰривੇ ’ридੇ риЗриХ риири╡ਾਂ рикਿੰриб риХри░ридਾри░рикੁри░ ри╡ри╕ਾриЗриЖ। риЬрижੋਂ риЗриеੇ риЗриХ риЫੋриЯੀ риЬਿри╣ੀ ризри░риори╕਼ਾри▓ римриг риЧриИ ридਾਂ риЖрик риЬੀ рижੇ риоਾридਾ-рикਿридਾ ри╡ੀ риЗриеੇ ри╣ੀ риЖ риЧриП। ринਾриИ риори░рижਾрииਾ риЬੀ рижਾ рикри░ри╡ਾри░ ри╡ੀ риЗриеੇ ри╣ੀ риЖ ри╡ੱри╕ਿриЖ। риХੁриЭ риЪਿри░ ри╕ридਿриЧੁри░ੂ риЬੀ риириЧри░ ри╡ри╕ਾриЙриг рижੇ риЖри╣ри░ ри╡ਿриЪ ри░ੁੱриЭੇ ри░ри╣ੇ рикри░ੰридੂ риЫੇридੀ ри╣ੀ рижੂриЬੀ риЙрижਾри╕ੀ ри▓риИ риЪੱри▓ рикриП। ==рижੂриЬੀ риЙрижਾри╕ੀ риЙੱридри░ рижੀ== рижੂриЬੀ риЙрижਾри╕ੀ рижੋ-ридਿੰрии риХੁ ри╕ਾри▓ਾਂ рижੀ ри╕ੀ। рик੍ри░ੋ. ри╕ਾри╣ਿрим ри╕ਿੰриШ риЕрииੁри╕ਾри░ риЗри╣ риЙрижਾри╕ੀ ри╕ੰрии 1517 ридੋਂ 1518 ридриХ рижੀ ри╕ੀ। риЗри╕ риЙрижਾри╕ੀ рижੌри░ਾрии риЧੁри░рижੇри╡ рииੇ риЬੰриоੂ ридੇ риХри╕਼риоੀри░ рижੀ рипਾридри░ਾ риХੀридੀ। риЖрик риЧਿриЖрии риХੋриЯ риЕридੇ риЬੰриоੂ ридੋਂ ри╣ੁੰрижੇ ри╣ੋриП рикри╣ਿри▓ਾਂ ри╡ੈри╕਼рииੋ рижੇри╡ੀ риЧриП, рилਿри░ риориЯрии ри╡ਿриЪ риЕриори░рииਾрие ридੇ риЙри╕ ридੋਂ ри╡ੀ рикри░੍ри╣ੇ римри░рил਼ਾਂ ри▓ੱрижੀ рикри░римрид риоਾри▓ਾ риЙਂридੇ, риЬਿриеੇ риХੁриЭ ри╕ਿੱризਾਂ рииਾри▓ риЖрик риЬੀ рижਾ ри╕ੰри╡ਾриж ри╣ੋриЗриЖ। ринਾриИ риЧੁри░рижਾри╕ риЬੀ рижਾ риХриерии ри╣ੈ: -рилਿри░ਿ риЬਾриЗ риЪрйЬ੍ри╣ਿриЖ ри╕ੁриоੇри░ рикри░ਿ ри╕ਿризਿ риоੰрибри▓ੀ риж੍ри░ਿри╕риЯਿ риЖриИ। (ри╡ਾри░ 1;28) -ри╕римрижਿ риЬਿридੀ ри╕ਿризਿ риоੰрибри▓ੀ...। (ри╡ਾри░ 1;31) ридੀриЬੀ риЙрижਾри╕ੀ рикੱриЫрио рижੀ ридੀриЬੀ риЙрижਾри╕ੀ (ри╕ੰрии 1518 ридੋਂ 1521) ридриХ ри╣ੈ, риЖрик риЬੀ риХри░ридਾри░рикੁри░ ридੋਂ рикੱриЫрио (риоੱриз рикੂри░рим) рижੇ рижੇри╕਼ਾਂ рижੀ рипਾридри░ਾ ри▓риИ риЪੱри▓ੇ। ринਾриИ риЧੁри░рижਾри╕ риЬੀ рижੇ риХриерии риЕрииੁри╕ਾри░: римਾримਾ рилਿри░ਿ риоੱриХੇ риЧриЗриЖ рииੀри▓ римри╕рид੍ри░ ризਾри░ੇ римриири╡ਾри░ੀ। (ри╡ਾри░ 1;32) риУрикри░ੀриЖਂ ризри░ридੀриЖਂ риУрикри░ੇ ри▓ੋриХ рикри░ ри╕ридਿриЧੁри░ੂ риЬੀ рииੂੰ ридਾਂ риХੁриЭ ри╡ੀ риУрикри░ਾ риири╣ੀਂ ри╕ੀ ри▓ੱриЧрижਾ। ри╕ਾри░ੇ ри╣ੀ риЖрикригੇ ри╕рии। риЗри╕ ри╡ਾри░ риЖрик риЬੀ риХри░ридਾри░рикੁри░ ридੋਂ риЧੁри░риоридਿ рик੍ри░риХਾри╕਼ 13 риири╡ੰримри░ 2007 ридੁри░ੇ ридਾਂ риХри╕ੂри░, рикਾриХрикриЯрии, ридੁри▓ੰринਾ, риоੁри▓ридਾрии, римри╣ਾри╡ри▓рикੁри░, ри╕਼ੱриЦри░ риЖрижਿ риХриИ риеਾри╡ਾਂ ридੋਂ ри╣ੁੰрижੇ ри╣ੋриП риоੁри╕ри▓ਿрио ри╣ਾриЬ਼ੀриЖਂ рижੇ риХਾрил਼ਿри▓ੇ ри╡ਿриЪ ри╕਼ਾриоਿри▓ ри╣ੋ риХੇ риориХри░ਾрии рижੇ риЗри▓ਾриХੇ ри╡ਿриЪ рикੁੱриЬੇ। рилਿри░ риоੱриХੇ риЧриП। риоੱриХੇ ри╣ਾриЬ਼ੀриЖਂ рииਾри▓ риЧੁри░ੂ риЬੀ рижਾ ри╡ਿриЪਾри░-ри╡риЯਾਂрижри░ਾ ри╣ੋриЗриЖ। ри░ੁриХриирижੀрии рииਾри▓ римри╣ਿри╕ ри╣ੋриИ। риЙри╕ рииੂੰ риЖрикригੀ риЦрйЬਾਂри╡ рииਿри╕਼ਾрииੀ рижਿੱридੀ। рилਿри░ риорижੀрииੇ риЧриП, рилਿри░ римри╕ри░ੇ ридੇ римри╕ри░ੇ ридੋਂ риХри░римри▓ਾ, рилਿри░ римриЧ਼рижਾриж। риЗри╕ рижਾ ри╡ри░риириг ринਾриИ риЧੁри░рижਾри╕ риЬੀ рииੇ риХੀридਾ ри╣ੈ: рилਿри░ਿ римਾримਾ риЧриЗриЖ римриЧрижਾрижਿ рииੋ римਾри╣ри░ਿ риЬਾриЗ риХੀриЖ риЕри╕риеਾрииਾ। риЗриХੁ римਾримਾ риЕриХਾри▓ ри░ੂрикੁ рижੂриЬਾ ри░римਾримੀ риори░рижਾрииਾ। (ри╡ਾри░ 1;35) ри░ਾриЧ рииੂੰ ри╣ри░ਾрио ри╕риориЭੇ риЬਾриг ри╡ਾри▓ੇ ри╕਼ри╣ਿри░ ри╡ਿриЪ риХੀри░ридрии, ри╕ੱрид риЬ਼ਿриоੀਂ, риЕри╕риоਾрии риоੰриириг ри╡ਾри▓ਿриЖਂ рииੂੰ ‘рикਾридਾри▓ਾ рикਾридਾри▓, ри▓риЦ риЖриЧਾри╕ਾ риЖриЧਾри╕’ рижੱри╕рижੇ ри╣ੋриП рилਿри░ римриЧ਼рижਾриж ридੋਂ риЗри╕рилри░ਾрии, ридри╣ਿри░ਾрии, риори╕ридੱриХ римੁриЦ਼ਾри░ਾ ридੇ ри╕риори░риХੰриж ри╣ੁੰрижੇ ри╣ੋриП риХਾримੁри▓ ридੇ риЬри▓ਾри▓ਾримਾриж рижੇ ри░ри╕ридੇ ри░ਾри╡ри▓рикਿੰрибੀ рижੇ ри▓ਾриЧੇ ри╣ри╕рии риЕримрижਾри▓ рикੁੱриЬੇ। рилਿри░ риРриорииਾримਾриж ридੋਂ риХри░ридਾри░рикੁри░। риЗри╕ риЙрижਾри╕ੀ рижੌри░ਾрии ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ рииੇ риоੁри╕ри▓ਿрио ри╡ਿри╕਼ри╡ਾри╕ਾਂ, ри░ри╣ੁри░ੀридਾਂ ридੇ ризри░рио-риЧ੍ри░ੰриеਾਂ рижਾ рибੂੰриШਾ риЕризਿриРрии риХੀридਾ। риРриорииਾримਾриж римਾримри░ рижਾ ри╣риори▓ਾ ри╣ੋриЗриЖ, риЬਿри╕ рижਾ ри╡ри░ригрии риЖрик риЬੀ рииੇ риЖрикригੀ римਾригੀ ри╡ਿриЪ риХੀридਾ। риХри░ридਾри░рикੁри░ рииਿри╡ਾри╕ риЖрикригੇ риЬੀри╡рии рижੇ риЕੰридਿрио риЕੱриа-рижри╕ ри╡ри░੍ри╣ੇ риЖрик риЬੀ рииੇ риХри░ридਾри░рикੁри░ ри╡ਿриЦੇ рииਿри╡ਾри╕ риХੀридਾ। риЬਿриеੇ риЖрик риЬੀ рииਿридрииੇрио, риХриеਾ-риХੀри░ридрии ридੇ ринриЬрии-римੰрижриЧੀ риХри░рижੇ риЕридੇ ри╣ри░ риХਿри╕ੇ рииੂੰ рик੍ри░ринੂ ри╣ੁриХрио риЕрииੁри╕ਾри░ риЬੀри╡рии римਿридਾриЙриг ридੇ ри╕ридਿрииਾрио рижਾ риЕринਿриЖри╕ риХри░рии рижੀ ри╕ਿриЦਿриЖ рижੇਂрижੇ। риЗриеੇ ри╣ੀ риЖрик риЬੀ рижਾ рижੀрижਾри░ риХри░рии ринਾриИ ри▓ри╣ਿригਾ риЬੀ риЖриП। рижੀрижਾри░ риРри╕ਾ ри╣ੋриЗриЖ риХਿ риЬੋридੀ риЬੋридਿ ри░ри▓ੀ। рижੋри╡ੇਂ риЗриХ риЬੋрид ри╣ੋ риЧриП। ринਾриИ ри▓ри╣ਿригਾ риЬੀ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ рижਾ риЕੰриЧ римриг риХੇ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕੰриЧриж рижੇри╡ риЬੀ ри╣ੋ рииਿримрйЬੇ। 7 ри╕ридੰримри░, ри╕ੰрии 1539 рииੂੰ ри╕ридਿриЧੁри░ੂ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ рииਾриириХ рижੇри╡ риЬੀ риЖрикригਾ риЬੋридਿ ри░ੂрикੀ рииੂри░ ринਾриИ ри▓ри╣ਿригਾ риЬੀ (ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЕੰриЧриж рижੇри╡ риЬੀ) ри╡ਿриЪ риЯਿриХਾ риХੇ риЕриХਾри▓ ри╕ридਿ ри╡ਿриЪ ри╕риоਾ риЧриП: ри╕ੂри░риЬ риХਿри░ригਿ риоਿри▓ੇ риЬри▓ риХਾ риЬри▓ੁ ри╣ੂриЖ ри░ਾрио॥ риЬੋридੀ риЬੋридਿ ри░ри▓ੀ ри╕ੰрикੂри░рииੁ риеੀриЖ ри░ਾрио॥

Sant Baba Jawala Singh Ji Maharaj Harkhowal Wale

ризੰрии ризੰрии 108 ри╕ੰрид римਾримਾ риЬри╡ਾри▓ਾ ри╕ਿੰриШ риЬੀ риори╣ਾри░ਾриЬ www.DSGharkhowal.com ризੰрии ризੰрии 108 ри╕ੰрид римਾримਾ риЬри╡ਾри▓ਾ ри╕ਿੰриШ риЬੀ риори╣ਾри░ਾриЬ 108 Sant Baba Jawala Singh Ji Maharaj Harkhowal Wale
ри╕ੰрид римਾримਾ риЬри╡ਾри▓ਾ ри╕ਿੰриШ риЬੀ ри╣ри░риЦੋри╡ਾри▓ ри╡ਾри▓ੇ ри╕ੰрид римਾримਾ риЬри╡ਾри▓ਾ ри╕ਿੰриШ риЬੀ ри╣ри░риЦੋри╡ਾри▓ ри╡ਾри▓ਿриЖਂ рижਾ риЬриирио 21 ри╡ੈри╕ਾриЦ ри╕ੰрии 1946 римਿриХ੍ри░риоੀ риоੁридਾримਿриХ 3 риориИ 1889 риИри╕ри╡ੀ рижਿрии риРридри╡ਾри░ рииੂੰ риЬ਼ਿри▓ਾ ри╣ੁри╕ਿриЖри░рикੁри░ рижੇ рикਿੰриб ри▓ੰриЧੇри░ੀ ри╡ਿриЪ ри╣ੋриЗриЖ । риЖрик рижੇ рикਿридਾ риЬੀ рижਾ рииਾрио ри╕: рииਾри░ਾриЗриг ри╕ਿੰриШ риЕридੇ риоਾридਾ риЬੀ рижਿ рииਾрио римੀримੀ ри░ਾриЬ риХੌри░ ри╕ੀ । рикਿੰриб ри▓ੰриЧੇри░ੀ рижри╕ри╡ੇ рикਾридри╕਼ਾри╣ ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЧੋримਿੰриж ри╕ਿੰриШ риЬੀ рижੇ риЕрииਿрии ри╕ੇри╡риХ ринਾриИ риХੁриоਾ ри╕ਿੰриШ рииੇ ри╡ри╕ਾриЗриЖ ри╕ੀ । ринਾриИ риХੁриоਾ ри╕ਿੰриШ ри╕ридਿриЧੁри░ੂ рижੇ ри▓ਾਂриЧри░ੀ риЗри╕ ри▓риИ риЗри╕ рикਿੰриб рижਾ рииਾਂ ри╕਼римриж ри▓ਾਂриЧри░ੀ ридੋ ри▓ੰриЧੇри░ੀ рикੈ риЧਿриЖ । риЙੱриШੇ римੱримри░ риЕриХਾри▓ੀ риЬриеੇрижਾри░ рикਿриЖри░ਾ ри╕ਿੰриШ риХੈрииੇрибੀриЕрии ри╡ੀ риЗри╕ рикਿੰриб рижੇ ри╣ੋриП ри╣рии । риЙри╣рииਾਂ рииੇ рижੇри╕਼ рижੀ риЖриЬ਼ਾрижੀ рижੀ ри▓ри╣ਿри░ ри╡ਿриЪ ри╕ри░риЧри░рио ри╣ਿੱри╕ਾ ри▓ਿриЖ риЕридੇ риЙриори░ риХੈриж риХੱриЯੀ । риЬриеੇрижਾри░ рикਿриЖри░ਾ ри╕ਿੰриШ ри╕਼੍ри░ੋриоригੀ риЧੁри░рижੁриЖри░ਾ рик੍ри░римੰрижриХ риХриоੇриЯੀ рижੇ риоੈримри░ ри╡ੀ ри░ри╣ੇ । ри▓ੰриЧੇри░ੀ рикਿੰриб рижੇ ри╣ੀ ри╣ੋри░ ри╡ри╕рииੀриХਾਂ ринਾриИ рижриЗриЖ ри╕ਿੰриШ (риЬੋ ри╕ੰрид риЬри╡ਾри▓ਾ ри╕ਿੰриШ риЬੀ рижੇ риЫੋриЯੇ ринਾриИ ри╕рии) ри╕ੰрид римਾримਾ риЬри╡ਾри▓ਾ ри╕ਿੰриШ риЬੀ 1907 ри╡ਿриЪ рилੌриЬ ри╡ਿриЪ ринри░ридੀ ри╣ੋ риЧриП । риЙри╕ ри╡ੇри▓ੇ риЖрик рижੀ риЙриори░ 18 ри╕ਾри▓ рижੀ ри╕ੀ। рилੌриЬ рижੀриЖਂ ри╕ਾри░ੀриЖਂ ри╕ਿੱриЦ рикри▓риЯрииਾਂ рижਾ рибੇри░ਾ ри╣ੋридੀ риори░рижਾрии рииਾри▓ римри╣ੁрид рикਿриЕри░ ри╕ੀ। риЙриеੇ риЖрик рииੇ ри╕ੰрид римਾримਾ риЖриЗриЖ ри╕ਿੰриШ риЬੀ рижੇ рикри╣ਿри▓ੀ ри╡ਾри░ рижри░ри╕਼рии риХੀридੇ । ри▓ੰриЧੇри░ੀ рикਿੰриб риХਿри╕ ридри░੍ри╣ਾਂ ри╡ੱри╕ਿриЖ ? ри╕: риХੁриоਾ ри╕ਿੰриШ рижри╕рио риЧੁри░ੂ риЧੋримਿੰриж ри╕ਿੰриШ риЬੀ рижੇ риоੁриЦ ри▓ਾਂриЧри░ੀ ри╕рии риЬੋ риХਿ рииਾрио римਾригੀ рижੇ ри░ри╕ੀриП ри╕рии, ри╕਼ੁрин риЧੁригਾਂ рижੇ ризਾри░ригੀ ридੇ ри╕ੋри╣ригੀ рижਿриЦ ри╡ਾри▓ੇ ри╕рии । риЙри╣ ри╕ридਿриЧੁри░ਾਂ рижੇ рик੍ри░ੇрио ри╡ਿриЪ ридੇ рииਾрио 'риЪ ри▓ਿри╡ риЬੋрйЬ риХੇ ри╕ੇри╡ਾ риХри░рижੇ ри╕рии । риЕੱриаੇ рикри╣ਿри░ ри╕ੇри╡ਾ риХри░рижੇ ридੇ риЧੁри░ੂ риЬੀ рижੀ риЖриЧਿриЖ ри╡ਿриЪ ри░ри╣ਿੰрижੇ । риЬрижੋ ри╕ੇри╡ਾ рижри░-риХримੂри▓ ри╣ੋриИ ридਾਂ ри╕ридਿриЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ риХੋри▓ римੁри▓ਾ риХੇ риирижри░ੋ рииਿри╣ਾри▓ риХੀридਾ ридੇ ринриЧридੀ ри╡ਿриЪ римਾри░ਾਂ-римੰрииੀ рижਾ ри░ੰриЧ риЪਾрйЬ੍ри╣ рижਿੱридਾ । риЬрижੋ ри╣риЬ਼ੂри░ рииੇ рикੁриЫਿриЖ риХਿ ридੇри░ਾ ридੇ ридੇри░ੇ рикਿੰриб рижਾ риХੀ рииਾਂ ри╣ੈридੇ риХਿри╕ ри╣ри▓риХੇ рижਾ ри╡ри╕рииੀриХ ри╣ੈ ? ридਾਂ ринਾриИ риХੁриоਾ ри╕ਿੰриШ рииੇ риХਿри╣ਾ 'риЗри▓ਾриХਾ ри╕ੀри░ੋри╡ਾри▓ риХри╕римਾ риоਾри╣ਿри▓рикੁри░ рииੇрйЬੇ рикਿੰриб ри╕ੁриХри░ੁри▓ੀ ри╣ੈ ридੇ рикੱридੀ ринриЧри╡риИриЖ рижਾ ри╡ри╕рииੀриХ ри╣ਾਂ। риЗри╣ риЫੋриЯਾ риЬਿри╣ਾ риириЧри░ ри╣ੈ । ри╕ридਿриЧੁри░ੂ риЬੀ рижਾ римриЪрии ри╣ੋриЗриЖ,'ри╕ਿੱриЦਾ, рикਿੰриб рижਾ рииਾਂ ридੂੰ риЖрикригੇ рииਾਂ рикри░ ри░ੱриЦ। ридੇри░ੀ ри╕ੇри╡ਾ ри╕ридਿриЧੁри░ੂ рижੇ рижри░ ридੇ риеਾਂриЗ рикриИ ри╣ੈ। ри╣ੁриг риЖрик рииਾрио риЬрикੋ ридੇ ри╣ੋри░рииਾਂ рииੂੰ риЬрикਾриЙ।' ри╕ੋ ринਾриИ риХੁриоਾ ри╕ਿੰриШ риЬੀ рииੇ ри╕ридਿриЧੁри░ੂ риЬੀ рижਾ ри╣ੁриХрио риоੰрии риХੇ риЖрикригੇ рииਾਂ рижੀ римриЬਾриП ри╣риЙ рижਾ ридਿриЖриЧ риХри░рижਿриЖਂ риЧੁри░ੂ риЬੀ рижਾ ри▓ਾਂриЧри░ੀ ри╣ੋриг рижੀ ри╣ੈри╕ੀриЕрид риХри░риХੇ рикਿੰриб рижਾ рииਾਂ ри▓ੰриЧੇри░ੀ ри░риЦਿриЖ ридੇ рикਿੰриб рижੀ ри╕ਾриЬригਾ ри╡ਿриЪ риЬ਼ੋри░ ри╕਼ੋри░ рииਾри▓ ри▓риЧਾ рижਿੱридਾ । риЬрижੋ римਾримਾ риХੁриоਾ ри╕ਿੰриШ риЬੀ рииੂੰ риЧੁри░ੂ риЬੀ рижੇ рижри░ри╕਼рииਾ рижੀ ридਾਂриШ риЙридрикੰрии ри╣ੋриИридਾਂ рижриорижриоਾ ри╕ਾри╣ਿрим (риЧੁри░ੂ риХੀ риХਾਂри╕਼ੀ) рикри╣ੁੰриЪੇ ридੇ рикਾри╡рии рижри░ри╕਼рии риХੀридੇ । ри╕ридਿриЧੁри░ਾਂ рииੇ римਾримਾ риХੁриоਾ ри╕ਿੰриШ рииੂੰ рикਿੰриб рижੇ рииਾਂ римਾри░ੇ рикੁриЫਿриЖ ридਾਂ риЙрии੍ри╣ਾਂ риХਿри╣ਾ риХਿ ри╣риЬ਼ੂри░ рикਿੰриб рижਾ рииਾਂ риЖрик рижਾ ри▓ਾਂриЧри░ੀ ри╣ੋриг рижੀ ри╣ੈри╕ੀриЕрид ри╡ਿриЪ ри▓ੰриЧੇри░ੀ ри░риЦਿриЖ ри╣ੈ । ри╕ридਿриЧੁри░ੂ риЬੀ рииੇ риЦੁри╕਼ ри╣ੋ риХੇ рикਿੰриб рииੂੰ ри╡ри░ рижਿੱридੇ риХਿ риЗри╣ ри╕рижਾ риЪрйЬ੍ри╣рижੀриЖਂ риХри▓ਾਂ ри╡ਿриЪ ри░ри╣ੇриЧਾਂ, риХриИ рииਾрио-ри░ри╕ੀри░ੇ риори╣ਾਂрикੁри░ри╕਼ риЗриеੇ рииੀри╡ਾри╕ риХри░риириЧੇ риЕридੇ риЙрииੀ੍ри╡ੀਂ ри╕рижੀ ри╡ਿриЪ риоੇри░ਾ риоਾрииਿри╕ ри╕ри░ੂрик, ри╕ਿੱриЦੀ ри╕ри░ੂрик ри╡ਿриЪ рик੍ри░риЧриЯ ри╣ੋ риХੇ ри╕ੰри╕ਾри░ੀ риЬੀри╡ਾਂ рииੂੰ ри╕ਿੱриЦੀ ри╡ри▓ рик੍ри░ੇри░ਿрид риХри░ੇриЧਾ । римਾримਾ риХੁриоਾ ри╕ਿੰриШ риЬੀ риЧੁри░ੂ риЧੋримਿੰриж ри╕ਿੰриШ риори╣ਾри░ਾриЬ рижੇ рикਾри╡рии ри╣ੱриеੋਂ риЕੰриоਿ੍рид риЫриХ риХੇ ри╕ਿੰриШ ри╕риЬੇ ри╕рии, риЬਿрии੍ри╣ਾਂ рииੇ ри▓ੰриЧри░ рижੀ ри╕ੇри╡ਾ риХри░риХੇ рикੂри░рии-рикриж рижੀ рик੍ри░ਾрикридੀ риХੀридੀ ридੇ риЬриирио ри╕рилри▓ਾ риХੀридਾ । римਾримਾ риХੁриоਾ ри╕ਿੰриШ риЬੀ рижੇ риШри░ риЧੁри░ੂ рижੀ римриЦри╕਼ੀри╕਼ਾਂ ри╕рижриХਾ риЗриХ рикੁридੱри░ рииੇ риЬриирио ри▓ਿриЖ, риЬਿри╕ рииਾਂ римри╣ਾрижри░ ри░риЦਿриЖ риЧਿриЖ । римри╣ਾрижри░ ри╕ਿੰриШ ри╕риЬ риХੇ риЧੁри░ੂ риЧੋримਿੰриж ри╕ਿੰриШ риЬੀ рижੇ рижри░ рижੇ ринੌри░ੇ римригੇ ридੇ ридੱрид риЦਾри▓ри╕ੇ рижੇ риХриИ рипੁризਾਂ ри╡ਿриЪ риЖрик ри╡риж-риЪрйЬ੍ри╣ риХੇ ри╣ਿੱри╕ਾ ри▓ੈਂрижੇ ри╕рии । риЖрик рииੇ римੱри╕ੀ рижੇ рикриаਾригਾਂ рииੂੰ риЦਾри▓ри╕ੇ рииਾри▓ риоਿри▓ риХੇ риЪੰриЧੀ ридри░੍ри╣ਾਂ ри╕ੋризਿриЖ । римਾримਾ римри╣ਾрижри░ ри╕ਿੰриШ риЬੀ рижੇ рижੋ ри╕рикੁридри░ римਾримਾ риХਾри▓ਾ ри╕ਿੰриШ ридੇ римਾримਾ риЖри▓ਾ ри╕ਿੰриШ риЬੀ ри╕рии । риЕриЧੋਂ риЖри▓ਾ ри╕ਿੰриШ риЬੀ рижੇ риЫੇ рикੁੱридри░ - риЧੁри▓ਾрим ри╕ਿੰриШ, ри╣риоੀри░ ри╕ਿੰриШ, ри╡риЬ਼ੀри░ ри╕ਿੰриШ, ри╣ਾриХрио ри╕ਿੰриШ, ри╣ੀри░ਾ ри╕ਿੰриШ ридੇ риЦриЬ਼ਾрии ри╕ਿੰриШ риЬੀ ри╕рии । римਾримਾ риХਾри▓ਾ ри╕ਿੰриШ риЬੀ рижੇ рикੁридੱри░ ри╕: рииਾри░ਾриЗриг ри╕ਿੰриШ рижੇ рикੁридੱри░ ри╕рии римਾримਾ риЬри╡ਾри▓ਾ ри╕ਿੰриШ риЬੀ риоਾри╣ਾри░ਾриЬ рииਾрио-ри░ри╕ੀриП, рикੂри░рии рим੍ри░ри╣риориЧਿриЕрииੀ ри╕рии । ри╣ੋридੀ риори░рижਾрии ри╕ੰрик੍ри░рижਾриЗ ри╕ਾри╣ਿрим ри╕੍ри░ੀ риЧੁри░ੂ риЧੋримਿੰриж ри╕ਿੰриШ риЬੀ ринਾриИ рижриЧ਼ਾ ри╕ਿੰриШ риЬੀ римਾримਾ ри╕ੋринਾ ри╕ਿੰриШ риЬੀ римਾримਾ ри╕ਾри╣ਿрим ри╕ਿੰриШ риЬੀ риЙрииਾ ри╕ਾри╣ਿрим ри╡ਾри▓ੇ ри╕ਾри╣ਿрим римਾримਾ ринਾриЧ ри╕ਿੰриШ риЬੀ ри╕ਾри╣ਿрим римਾримਾ римੀри░ ри╕ਿੰриШ риЬੀ (ри╡ਿри░ੱриХрид) ри╕ਾри╣ਿрим римਾримਾ риХри░рио ри╕ਿੰриШ риЬੀ ри╕ਾри╣ਿрим римਾримਾ риЖриЗриЖ ри╕ਿੰриШ риЬੀ ри╕ਾри╣ਿрим римਾримਾ риЬри╡ਾри▓ਾ ри╕ਿੰриШ риЬੀ (ри╣ри░риЦੋри╡ਾри▓)